Space Engineers dedicated servers don't keep the password as plain text. SpaceEngineers-Dedicated.cfg wants a salted hash instead. Type the password your players will use and drop the two generated values straight into the config.
Same hashing as the official dedicated server tool
Paste the salt from an existing config to reproduce its hash; otherwise a fresh one is generated.
The dedicated server reads its password from two XML tags in SpaceEngineers-Dedicated.cfg. The official GUI fills them in for you, but a headless or hosted server has no GUI, so you edit the file by hand. That's what this generator is for. The finished entries look like this:
<ServerPasswordHash>f5RoLOf81z…</ServerPasswordHash>
<ServerPasswordSalt>k0BvLqxKd1…</ServerPasswordSalt>
Stop the server, drop the two values above into the matching tags, save, and start it back up. They're a pair: the hash is computed against that exact salt, so mixing a hash from one run with a salt from another locks everyone out.
On a Host Havoc Space Engineers server, edit SpaceEngineers-Dedicated.cfg straight from the file manager in the control panel, paste the two values and restart from the same screen.
Drop in your world's .fwl file and read its seed back. It's read in your browser and never uploaded.
Edit the dedicated config from the control panel and restart in one click, with automatic backups, DDoS protection and NVMe storage.