Admins zu deinem Empyrion-Server hinzufügen

Aktualisiert am 10. Juni 2026 · Von Host Havoc Technical Support Team

Der Admin-Zugriff auf einem Empyrion-Server wird über die Datei adminconfig.yaml gesteuert. Wenn du die Steam64-ID eines Spielers zu dieser Datei hinzufügst, erhält dieser Spieler beim nächsten Verbindungsaufbau Admin-Rechte.

Schritte

  1. Melde dich im Kontrollpanel an und navigiere zu deinem Empyrion-Hosting-Dienst.
  2. Öffne das Menü Configuration Files.
  3. Öffne adminconfig.yaml im Texteditor.
  4. Du siehst zwei Standard-ID-Einträge. Entferne oder ersetze sie nach Bedarf.
  5. Gib die Steam64-ID des Spielers in das Feld Id ein. Steam64-IDs kannst du auf steamid.io nachschlagen.
  6. Speichere die Datei und starte den Server neu.
  7. Logge dich in den Server ein, drücke die Taste ~ und tippe help, um zu bestätigen, dass Admin-Befehle verfügbar sind.

Bevor du beginnst: Jede Steam64-ID darf nur einmal in der Datei vorkommen. Doppelte Einträge oder Formatierungsfehler können verhindern, dass der Server startet. Siehe Server startet nicht, wenn nach dem Bearbeiten dieser Datei Startprobleme auftreten.

Hinweise

  • Es darf nur einen Eintrag pro Steam64-ID geben. Das Beispielformat in der Datei muss genau befolgt werden.
  • Füge keine doppelten Zeilen für denselben Spieler hinzu.
  • Wenn du deinen Server aus der Ferne verwalten möchtest, erwäge auch die Einrichtung des Empyrion Admin Helpers.