Adicionar admins ao seu servidor Empyrion

Atualizado em 10 de junho de 2026 · Por Host Havoc Technical Support Team

O acesso de administrador em um servidor Empyrion é controlado pelo arquivo adminconfig.yaml. Adicionar o Steam64 ID de um jogador a esse arquivo concede a ele privilégios de administrador na próxima vez que ele se conectar.

Passos

  1. Faça login no painel de controle e navegue até o seu serviço de hospedagem Empyrion.
  2. Abra o menu Configuration Files.
  3. Abra adminconfig.yaml no editor de texto.
  4. Você verá duas entradas de ID padrão. Remova ou substitua-as conforme necessário.
  5. Insira o Steam64 ID do jogador no campo Id. Você pode pesquisar Steam64 IDs em steamid.io.
  6. Salve o arquivo e reinicie o servidor.
  7. Faça login no servidor, pressione a tecla ~ e digite help para confirmar que os comandos de administrador estão disponíveis.

Antes de começar: Cada Steam64 ID deve aparecer apenas uma vez no arquivo. Entradas duplicadas ou erros de formatação podem impedir o servidor de iniciar. Veja servidor não inicia se tiver problemas de inicialização após editar este arquivo.

Observações

  • Deve haver apenas uma entrada por Steam64 ID. O formato de exemplo no arquivo deve ser seguido exatamente.
  • Não adicione linhas duplicadas para o mesmo jogador.
  • Se precisar gerenciar seu servidor remotamente, considere também configurar o Empyrion Admin Helper.