So verbindest du dich mit deinem Space Engineers-Server

Aktualisiert am 10. Juni 2026 · Von Host Havoc Technical Support Team

Achte vor dem Beitreten darauf, dass dein Server läuft und einen Namen hat, den du in der Liste wiedererkennst.

Methode 1: Über den Serverbrowser beitreten

Servernamen festlegen

  1. Melde dich in deinem Game Control Panel an und navigiere zu deinem Space Engineers-Server.
  2. Klicke auf das Symbol HH Server Admin und dann links auf Server settings.
  3. Gib im Abschnitt Server deinen gewünschten Namen bei Server name ein.
  4. Klicke unten auf der Seite auf Save and restart. Ist dein Server gestoppt, klicke auf Save und dann auf Start.

Tipp: Du kannst Server Name auch weiterhin im Config Editor für SpaceEngineers-Dedicated.cfg setzen, wenn dir das lieber ist.

Server finden und beitreten

  1. Starte Space Engineers auf deinem Computer und öffne den Serverbrowser.
  2. Suche in der Suchleiste nach deinem Servernamen.
  3. Wähle deinen Server in der Liste aus und klicke auf Join World.
  4. Wenn du ein Serverpasswort gesetzt hast, gib es im Popup ein und klicke auf Connect.

Methode 2: Über Direct Connect beitreten

  1. Melde dich in deinem Game Control Panel an.
  2. Kopiere die Connection Info aus dem Dashboard deines Servers.
  3. Starte Space Engineers und klicke auf Join Game.
  4. Klicke auf Direct Connect.
  5. Füge die kopierten Verbindungsdaten ein und klicke auf Connect.
  6. Gib bei Aufforderung dein Serverpasswort ein und klicke auf Connect.

Tipp: Aktiviere für Crossplay-Server den Filter EOS im Serverbrowser, um Server zu finden, die Xbox- und PC-Verbindungen unterstützen. Siehe Crossplay aktivieren.

Fehlerbehebung

  • Server erscheint nicht im Browser: Prüfe, ob der Server läuft, und gib ihm ein bis zwei Minuten, bis er in der Liste auftaucht.
  • Fehler wegen nicht passender Mods: Stelle sicher, dass alle Mods des Servers auf deinem Computer heruntergeladen und aktuell sind.
  • Unerwartete Passwortabfrage: Prüfe, ob in HH Server Admin > Server settings ein Serverpasswort gesetzt ist.