Como compilar e descompilar arquivos PBO para Arma 3

Um arquivo PBO (Packed Bank of files, também lido como Packed Bohemia Object) é o formato de empacotamento usado pelo Arma 3 para missões, addons e mods. Você precisa descompilar um PBO para editar seu conteúdo e recompilá-lo antes de fazer upload de volta ao seu servidor. Para fazer upload de uma missão PBO finalizada, consulte configurar missão personalizada.

Descompilar (extrair) um PBO

1. Baixe e instale o PBO Manager.
2. Baixe o arquivo PBO que deseja editar para o seu computador local. Se o arquivo estiver no seu servidor, abra o File Manager no painel de controle e baixe-o de lá.
3. Clique com o botão direito no arquivo PBO, selecione PBO Manager e escolha Extract to <nome da missão>. Isso cria uma pasta com o conteúdo da missão.
4. Edite os arquivos dentro da pasta extraída. Recomendamos o Notepad++ para editar scripts SQF e outros tipos de arquivos PBO.

Compilar (empacotar) um PBO

1. Se ainda não o fez, baixe e instale o PBO Manager.
2. Clique com o botão direito na pasta que deseja empacotar, selecione PBO Manager e escolha Pack into "<nome da pasta>".
3. Um arquivo PBO aparecerá com o conteúdo empacotado.
4. Abra o File Manager no painel de controle, navegue até a pasta mpmissions e faça upload do novo PBO. Se uma versão mais antiga existir, exclua-a primeiro antes de fazer upload do substituto.