Compilar y descompilar archivos PBO para Arma 3

Un archivo PBO (Packed Bank of files, también conocido como Packed Bohemia Object) es el formato de empaquetado que Arma 3 usa para misiones, addons y mods. Necesitas descompilar un PBO para editar su contenido, y recompilarlo antes de subirlo de nuevo a tu servidor. Para subir una misión PBO terminada, consulta configurar misión personalizada.

Descompilar (extraer) un PBO

1. Descarga e instala PBO Manager.
2. Descarga el archivo PBO que deseas editar en tu ordenador local. Si el archivo está en tu servidor, abre el File Manager en tu panel de control y descárgalo desde allí.
3. Haz clic derecho en el archivo PBO, selecciona PBO Manager y luego elige Extract to <nombre de misión>. Esto crea una carpeta con el contenido de la misión.
4. Edita los archivos dentro de la carpeta extraída. Recomendamos Notepad++ para editar scripts SQF y otros tipos de archivos PBO.

Compilar (empaquetar) un PBO

1. Si aún no lo has hecho, descarga e instala PBO Manager.
2. Haz clic derecho en la carpeta que deseas empaquetar, selecciona PBO Manager y luego elige Pack into "<nombre de carpeta>".
3. Aparecerá un archivo PBO con el contenido empaquetado.
4. Abre el File Manager en tu panel de control, navega a la carpeta mpmissions y sube el nuevo PBO. Si existe una versión antigua, elimínala primero antes de subir el reemplazo.