Cómo configurar la aceleración del tiempo y el clima en tu servidor de DayZ

Publicado el 9 de junio de 2026 · Por Host Havoc Technical Support Team

DayZ te permite acelerar o ralentizar el ciclo día/noche mediante multiplicadores de aceleración en la configuración de tu servidor. Los valores de clima predeterminados requieren el archivo cfggameplay.json, que primero debe estar activado en tu servidor.

Pasos

Paso 1: Inicia sesión en el Game Control Panel y navega hasta tu servicio DayZ.

Paso 2: Detén el servidor si está en ejecución.

Paso 3: Haz clic en Configuration Files y luego en Text Editor junto a serverDZ_By_HostHavoc.cfg.

Paso 4: Localiza y edita las siguientes líneas:

serverTime = "SystemTime";        // o "2024/06/15/12/00" para una hora de inicio fija
serverTimeAcceleration = 12;      // multiplicador del ciclo diurno (1 = tiempo real)
serverNightTimeAcceleration = 1;  // multiplicador nocturno relativo al día (mayor = noches más rápidas)
serverTimePersistent = 0;         // 0 = reiniciar en cada reinicio, 1 = persistir el tiempo entre reinicios

Paso 5: Haz clic en Save y arranca el servidor.

Configuraciones predefinidas comunes de duración del día

Duración del díaserverTimeAcceleration
24 horas (tiempo real)1
4 horas6
2 horas12
1 hora24
30 minutos48

serverNightTimeAcceleration es un multiplicador sobre serverTimeAcceleration durante la noche. Por ejemplo, establecerlo en 4 hace que las noches pasen cuatro veces más rápido que los días.

Clima

El clima estándar de DayZ es dinámico del lado del servidor y no está vinculado a un valor de configuración fijo. Para un control detallado del clima, edita la sección de clima WorldsData dentro de cfggameplay.json en tu carpeta de misión. Esto es avanzado y varía según la carga de mods de la comunidad.