Cómo unirte a tu servidor de Hytale

Actualizado el 10 de junio de 2026 · Por Host Havoc Technical Support Team

Unirte a tu servidor de Hytale de Host Havoc solo lleva unos pocos pasos. Necesitarás tu información de conexión del panel de juego y el cliente de Hytale abierto en tu equipo.

  1. Inicia sesión en el Game Control Panel y navega hasta tu servidor. Anota la Connection Info que se muestra ahí.
    Pantalla de información de conexión del panel de juego de Hytale
  2. Abre Hytale y haz clic en Servers.
    Menú principal de Hytale con el botón Servers resaltado
  3. Haz clic en Add Server.
    Pantalla Servers de Hytale con el botón Add Server
  4. Introduce tu Connection Info del paso 1 y dale un nombre al servidor.
    Diálogo Add Server de Hytale con la información de conexión y el nombre del servidor rellenados
  5. Haz doble clic en el servidor recién creado para conectarte.

Una vez conectado, ya puedes jugar. Si necesitas añadir administradores o establecer una contraseña de servidor, consulta esas guías.

Solución de problemas

  • No puedes conectarte: Confirma que el servidor está en marcha en el panel de juego antes de intentar unirte.
  • IP o puerto incorrectos: Copia la Connection Info directamente desde el panel para evitar errores tipográficos.
  • El servidor no aparece en la lista: Usa Add Server e introduce la IP y el puerto manualmente en lugar de depender de la lista del navegador.