[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":3,"TrustPilot_Stats:*:":13,"Currencies:*:":18,"Header_Content:*,translations.*::nl":42,"Footer_Popular_Games:*:":50,"wiki_categories:id,kind,cta_url,slug,game,game.path,game.name,game.image_cover,game.whmcs_order_url,game.fullpath,translations.languages_code,translations.name,translations.description,translations.title,translations.cta_label,articles.id,articles.article_path,articles.sort,articles.date_created,articles.date_updated,articles.author_name,articles.featured_image,articles.subcategory.id,articles.subcategory.slug,articles.subcategory.sort,articles.subcategory.display_style,articles.subcategory.translations.languages_code,articles.subcategory.translations.name,articles.translations.languages_code,articles.translations.title,articles.translations.title_short,articles.translations.description,articles.translations.content_md:filter[kind][_eq]=game&filter[game][_eq]=empyrion-galactic-survival&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=nl,en&deep[articles][_filter][status][_eq]=published&deep[articles][_sort]=sort&deep[articles][_limit]=-1&deep[articles][translations][_filter][languages_code][_in]=nl,en&deep[articles][subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=nl,en&limit=1":79},{"data":4},[5],{"display":6,"review_id":7,"review_stars":8,"review_text":9,"review_time":10,"review_title":11,"review_tp_id":7,"reviewer":12},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":14},{"id":15,"reviewcount":16,"trustscore":17},1,1546,"4.7",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":15,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},{"id":15,"sale_active":44,"sale_html":45,"sale_icon":46,"sale_icon_2x":47,"_translatedFields":48},true,"Levenslang 10% korting met code \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan>!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[49],"sale_html",{"data":51},[52,55,58,61,64,67,72,76],{"Game":53,"Game_Link":54,"id":15,"sort":15},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":56,"Game_Link":57,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":59,"Game_Link":60,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":62,"Game_Link":63,"id":8,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":65,"Game_Link":66,"id":27,"sort":8},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":68,"Game_Link":69,"id":70,"sort":71},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":73,"Game_Link":74,"id":75,"sort":70},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":77,"Game_Link":78,"id":71,"sort":75},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":80},[81],{"id":82,"kind":83,"cta_url":84,"slug":84,"game":85,"translations":91,"articles":103},22,"game",null,{"path":86,"name":87,"image_cover":88,"whmcs_order_url":89,"fullpath":90},"empyrion-galactic-survival","Empyrion - Galactic Survival","42aa4a07-2320-417d-9e37-a1f0435bec96","https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fcart.php?a=add&pid=51","\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival",[92,97],{"languages_code":93,"name":87,"description":94,"title":95,"cta_label":96},"en","Empyrion: Galactic Survival server management guides covering Admin Helper, admin setup, startup troubleshooting, and Workshop scenarios.","Empyrion - Galactic Survival Server Guides","Rent an Empyrion Server",{"languages_code":98,"name":99,"description":100,"title":101,"cta_label":102},"nl","Empyrion: Galactic Survival","Handleidingen voor Empyrion: Galactic Survival-serverbeheer over Admin Helper, admininstellingen, problemen bij het opstarten en Workshop-scenario's.","Empyrion - Galactic Survival serverhandleidingen","Een Empyrion server huren",[104,130,154,178,198,218,241,260],{"id":105,"article_path":106,"sort":84,"date_created":107,"date_updated":108,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":110,"translations":119},292,"connect-admin-helper","2026-06-09T04:35:58.000Z","2026-06-10T18:25:02.000Z","Host Havoc Technical Support Team",{"id":15,"slug":111,"sort":112,"display_style":113,"translations":114},"getting-started",10,"cards",[115,117],{"languages_code":93,"name":116},"Getting Started",{"languages_code":98,"name":118},"Aan de slag",[120,125],{"languages_code":93,"title":121,"title_short":122,"description":123,"content_md":124},"Connect Empyrion Admin Helper to Your Server","Admin Helper Setup","Link the Empyrion Admin Helper (EAH) utility to your Host Havoc server using your FTP credentials and panel settings.","Empyrion Admin Helper (EAH) is a third-party utility that lets you manage your server remotely. This guide walks you through linking EAH Lite to your Host Havoc server so you can monitor and control it from your PC.\n\n> **Before you start:** Your server must be running and you will need your FTP credentials from the **FTP Info** section of your game control panel.\n\n## Download and install EAH\n\n1. Download EAH Lite from [eah.empyrion-homeworld.net\u002Fdownload](https:\u002F\u002Feah.empyrion-homeworld.net\u002Fdownload).\n2. Extract the ZIP to a folder on your PC.\n3. Launch `EMPAdminHelper.exe`.\n\n## Configure the initial connection\n\nOn first startup, EAH asks for connection details. Fill them in as follows:\n\n1. **Where is this tool running?** Select **On my local PC while the Empyrion-server is running somewhere else**.\n2. **Server:** Enter your server's IP address only. Do not include the port.\n3. **Overwrite Telnet IP:** Leave blank.\n4. **FTP Port:** Find this in the **FTP Info** section of your panel. It is the four-digit number after the colon in the FTP address. For example, in `192.168.0.1:8825`, the port is `8825`.\n5. **FTP User:** Enter your game panel username.\n6. **FTP Directory:** Enter your server's IP and game port, replacing the colon (`:`) with an underscore (`_`) and adding a leading slash. For example, `192.168.0.1:30000` becomes `\u002F192.168.0.1_30000`.\n7. Click the FTP password icon, enter your game panel password, and click **OK**.\n8. Click **Refresh from FTP**. A pop-up should confirm \"The FTP Download seems to be successful\". If it does not, review the values above.\n9. Click **OK** to proceed.\n\n## Finish setup\n\n1. Click **OK** on the next screen after adjusting any settings you want.\n2. Restart EAH.\n3. After restarting, go to **Functions** > **Config** > **Tool**.\n4. Change the **Dedicated.yaml filename** field to `dedicated_config.yaml`.\n5. Check the **Use Dedicated.cmd** box and enter `EmpyrionDedicated_NoGraphics.cmd` in the field if it is not already there.\n6. Click **OK**.\n\nEAH should now be connected. If it is not, click the power button icon on the main window to connect manually.\n\n## Troubleshooting\n\nIf the FTP refresh fails, double-check the FTP directory format: the value must start with `\u002F` and use `_` instead of `:`. You can also verify your credentials by connecting with a standard [FTP client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-ftp).",{"languages_code":98,"title":126,"title_short":127,"description":128,"content_md":129},"Empyrion Admin Helper verbinden met je server","Admin Helper instellen","Koppel het hulpprogramma Empyrion Admin Helper (EAH) aan je Host Havoc-server met je FTP-gegevens en panelinstellingen.","Empyrion Admin Helper (EAH) is een extern hulpprogramma waarmee je je server op afstand beheert. Deze handleiding legt uit hoe je EAH Lite koppelt aan je Host Havoc-server zodat je die vanaf je pc kunt bewaken en beheren.\n\n> **Voor je begint:** Je server moet actief zijn en je hebt je FTP-gegevens nodig uit de sectie **FTP Info** van je gamebeheerpaneel.\n\n## EAH downloaden en installeren\n\n1. Download EAH Lite van [eah.empyrion-homeworld.net\u002Fdownload](https:\u002F\u002Feah.empyrion-homeworld.net\u002Fdownload).\n2. Pak het ZIP-bestand uit naar een map op je pc.\n3. Start `EMPAdminHelper.exe`.\n\n## De eerste verbinding instellen\n\nBij de eerste start vraagt EAH om verbindingsgegevens. Vul ze als volgt in:\n\n1. **Where is this tool running?** Selecteer **On my local PC while the Empyrion-server is running somewhere else**.\n2. **Server:** Voer alleen het IP-adres van je server in. Voeg de poort niet toe.\n3. **Overwrite Telnet IP:** Laat leeg.\n4. **FTP Port:** Zoek dit op in de sectie **FTP Info** van je paneel. Het is het viercijferige getal na de dubbele punt in het FTP-adres. In `192.168.0.1:8825` is de poort bijvoorbeeld `8825`.\n5. **FTP User:** Voer je gebruikersnaam van het gamebeheerpaneel in.\n6. **FTP Directory:** Voer het IP-adres en de gamepoort van je server in, vervang de dubbele punt (`:`) door een underscore (`_`) en voeg een voorloopslash toe. Zo wordt `192.168.0.1:30000` bijvoorbeeld `\u002F192.168.0.1_30000`.\n7. Klik op het FTP-wachtwoordpictogram, voer je panelwachtwoord in en klik op **OK**.\n8. Klik op **Refresh from FTP**. Een pop-up bevestigt \"The FTP Download seems to be successful\". Als dat niet het geval is, controleer dan de bovenstaande waarden.\n9. Klik op **OK** om door te gaan.\n\n## Instelling voltooien\n\n1. Klik op **OK** op het volgende scherm nadat je gewenste instellingen hebt aangepast.\n2. Herstart EAH.\n3. Ga na het herstarten naar **Functions** > **Config** > **Tool**.\n4. Verander het veld **Dedicated.yaml filename** naar `dedicated_config.yaml`.\n5. Vink het vakje **Use Dedicated.cmd** aan en voer `EmpyrionDedicated_NoGraphics.cmd` in het veld in als dat er nog niet staat.\n6. Klik op **OK**.\n\nEAH is nu verbonden. Als dat niet zo is, klik dan op het aan\u002Fuitpictogram in het hoofdvenster om handmatig verbinding te maken.\n\n## Probleemoplossing\n\nAls het FTP-vernieuwen mislukt, controleer dan het FTP-directoryformaat: de waarde moet beginnen met `\u002F` en `_` gebruiken in plaats van `:`. Je kunt je gegevens ook verifiëren door verbinding te maken met een standaard [FTP-client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-ftp).",{"id":131,"article_path":132,"sort":84,"date_created":133,"date_updated":84,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":134,"translations":143},300,"server-not-starting","2026-06-09T04:36:13.000Z",{"id":71,"slug":135,"sort":136,"display_style":137,"translations":138},"troubleshooting",60,"list",[139,141],{"languages_code":93,"name":140},"Troubleshooting",{"languages_code":98,"name":142},"Probleemoplossing",[144,149],{"languages_code":93,"title":145,"title_short":146,"description":147,"content_md":148},"Empyrion Server Not Starting: Troubleshooting Guide","Server Not Starting","Fix Empyrion server startup failures by validating files, re-saving config files, and correcting the adminconfig.yaml format.","When your Empyrion server refuses to start, the cause is almost always logged to the console. Open **Web Console** from your game control panel and read the output before working through the steps below.\n\n## Validate the server files\n\n1. Log in to the game control panel and stop your server.\n2. Open **File Manager** and delete the `steamapps` folder.\n3. Click **Steam Updater** and wait for it to finish downloading before starting the server again.\n\n## Re-save the dedicated_config.yaml file\n\n1. Open **Configuration Files** in the control panel.\n2. Click **Configuration Editor** next to `dedicated_config.yaml`.\n3. Save the file without making any changes. This forces the panel to write a correctly formatted copy.\n\n## Remove non-alphanumeric characters from dedicated.yaml\n\n1. Open **Configuration Files** in the control panel.\n2. Click **Configuration Editor** next to `dedicated.yaml`.\n3. Scan each parameter value for special characters (quotes, dashes, brackets) that do not belong and remove them.\n4. Save the file.\n\n## Check the adminconfig.yaml format\n\nA malformed `adminconfig.yaml` is a common cause of startup failures. Errors in this file are often reported as a `dedicated.yaml` problem, even though that file is not at fault.\n\n- Follow the example format in the file exactly.\n- There must be no duplicate entries.\n- Each Steam64 ID must appear only once.\n\nSee [add admins](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fadd-admins) for the correct format.\n\n## Still not starting\n\nIf none of the steps above resolve the issue, submit a support ticket and a member of our team will assist you.",{"languages_code":98,"title":150,"title_short":151,"description":152,"content_md":153},"Empyrion-server start niet: probleemoplossingsgids","Server start niet","Los opstartfouten van de Empyrion-server op door bestanden te valideren, configuratiebestanden opnieuw op te slaan en de opmaak van adminconfig.yaml te corrigeren.","Als je Empyrion-server weigert te starten, staat de oorzaak bijna altijd in de console. Open **Web Console** vanuit je gamebeheerpaneel en lees de uitvoer door voordat je de onderstaande stappen doorloopt.\n\n## Serverbestanden valideren\n\n1. Log in op het gamebeheerpaneel en stop je server.\n2. Open **File Manager** en verwijder de map `steamapps`.\n3. Klik op **Steam Updater** en wacht tot het downloaden is voltooid voordat je de server opnieuw start.\n\n## Het bestand dedicated_config.yaml opnieuw opslaan\n\n1. Open **Configuration Files** in het configuratiepaneel.\n2. Klik op **Configuration Editor** naast `dedicated_config.yaml`.\n3. Sla het bestand op zonder wijzigingen. Dit dwingt het paneel een correct opgemaakte kopie te schrijven.\n\n## Niet-alfanumerieke tekens verwijderen uit dedicated.yaml\n\n1. Open **Configuration Files** in het configuratiepaneel.\n2. Klik op **Configuration Editor** naast `dedicated.yaml`.\n3. Controleer elke parameterwaarde op speciale tekens (aanhalingstekens, koppeltekens, haakjes) die er niet thuishoren en verwijder ze.\n4. Sla het bestand op.\n\n## De opmaak van adminconfig.yaml controleren\n\nEen onjuist opgemaakte `adminconfig.yaml` is een veelvoorkomende oorzaak van opstartfouten. Fouten in dit bestand worden vaak gerapporteerd als een probleem met `dedicated.yaml`, ook al is dat bestand niet de oorzaak.\n\n- Volg het voorbeeldformaat in het bestand exact.\n- Er mogen geen dubbele vermeldingen zijn.\n- Elk Steam64-ID mag slechts één keer voorkomen.\n\nZie [beheerders toevoegen](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fadd-admins) voor het juiste formaat.\n\n## Nog steeds niet gestart\n\nAls geen van de bovenstaande stappen het probleem oplost, dien dan een supportticket in en een lid van ons team helpt je verder.",{"id":155,"article_path":156,"sort":84,"date_created":157,"date_updated":158,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":159,"translations":167},305,"add-admins","2026-06-09T04:36:26.000Z","2026-06-10T18:25:12.000Z",{"id":27,"slug":160,"sort":161,"display_style":137,"translations":162},"configuration",20,[163,165],{"languages_code":93,"name":164},"Configuration",{"languages_code":98,"name":166},"Configuratie",[168,173],{"languages_code":93,"title":169,"title_short":170,"description":171,"content_md":172},"Add Admins to Your Empyrion Server","Add Admins","Grant admin access on your Empyrion server by adding Steam64 IDs to the adminconfig.yaml file via the control panel.","Admin access on an Empyrion server is controlled by the `adminconfig.yaml` file. Adding a player's Steam64 ID to that file grants them admin privileges the next time they connect.\n\n## Steps\n\n1. Log in to the control panel and navigate to your Empyrion hosting service.\n2. Open the **Configuration Files** menu.\n3. Open `adminconfig.yaml` in the text editor.\n4. You will see two default ID listings. Remove or replace them as needed.\n5. Enter the player's Steam64 ID in the `Id` field. You can look up Steam64 IDs at [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io\u002F).\n6. Save the file and restart the server.\n7. Log in to the server, press the `~` key, and type `help` to confirm admin commands are available.\n\n> **Before you start:** Each Steam64 ID must appear only once in the file. Duplicate entries or formatting errors can prevent the server from starting. See [server not starting](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fserver-not-starting) if you run into startup issues after editing this file.\n\n## Notes\n\n- There must be a single entry per Steam64 ID. The example format in the file must be followed exactly.\n- Do not add duplicate lines for the same player.\n- If you need to manage your server remotely, consider also setting up the [Empyrion Admin Helper](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-admin-helper).",{"languages_code":98,"title":174,"title_short":175,"description":176,"content_md":177},"Beheerders toevoegen aan je Empyrion-server","Beheerders toevoegen","Verleen beheerderstoegang op je Empyrion-server door Steam64-ID's toe te voegen aan het bestand adminconfig.yaml via het configuratiepaneel.","Beheerderstoegang op een Empyrion-server wordt beheerd via het bestand `adminconfig.yaml`. Door het Steam64-ID van een speler aan dat bestand toe te voegen, krijgt die speler beheerdersrechten de volgende keer dat hij verbinding maakt.\n\n## Stappen\n\n1. Log in op het configuratiepaneel en navigeer naar je Empyrion-hostingservice.\n2. Open het menu **Configuration Files**.\n3. Open `adminconfig.yaml` in de teksteditor.\n4. Je ziet twee standaard ID-vermeldingen. Verwijder of vervang ze naar wens.\n5. Voer het Steam64-ID van de speler in het veld `Id` in. Je kunt Steam64-ID's opzoeken op [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io\u002F).\n6. Sla het bestand op en herstart de server.\n7. Log in op de server, druk op de toets `~` en typ `help` om te bevestigen dat beheerdersopdrachten beschikbaar zijn.\n\n> **Voor je begint:** Elk Steam64-ID mag slechts één keer in het bestand voorkomen. Dubbele vermeldingen of opmaakfouten kunnen voorkomen dat de server start. Zie [server start niet](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fserver-not-starting) als je opstartproblemen ondervindt na het bewerken van dit bestand.\n\n## Opmerkingen\n\n- Er mag slechts één vermelding per Steam64-ID zijn. Het voorbeeldformaat in het bestand moet exact worden gevolgd.\n- Voeg geen dubbele regels toe voor dezelfde speler.\n- Als je je server op afstand wilt beheren, overweeg dan ook de [Empyrion Admin Helper](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-admin-helper) in te stellen.",{"id":179,"article_path":180,"sort":84,"date_created":181,"date_updated":182,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":183,"translations":187},310,"automatic-restarts","2026-06-09T04:36:42.000Z","2026-06-10T18:25:37.000Z",{"id":27,"slug":160,"sort":161,"display_style":137,"translations":184},[185,186],{"languages_code":93,"name":164},{"languages_code":98,"name":166},[188,193],{"languages_code":93,"title":189,"title_short":190,"description":191,"content_md":192},"Set Up Automatic Restarts for Your Empyrion Server","Automatic Restarts","Schedule automatic server restarts on your Empyrion server using either the built-in config setting or the panel's Scheduled Tasks feature.","Empyrion supports two methods for scheduling automatic restarts. The first uses a setting in `dedicated_config.yaml` and sends players an in-game warning before restarting. The second uses the panel's **Scheduled Tasks** feature for time-based restarts with more scheduling options.\n\n## Method 1: Stop Period in dedicated_config.yaml (with in-game warning)\n\nThis method lets the game itself handle restarts and notifies players before they happen.\n\n1. Log in to the control panel and navigate to your Empyrion hosting service.\n2. Stop your server.\n3. Open the **Configuration Files** menu.\n4. Click **Config Editor** next to `dedicated_config.yaml`.\n5. Find the **Stop Period (hours)** setting. This controls how often the server restarts. For example, a value of `12` restarts the server every 12 hours.\n6. Save the config and start your server.\n\n## Method 2: Scheduled Tasks in the control panel\n\nThis method gives you more control over the exact time and frequency of restarts.\n\n1. Log in to the control panel and navigate to your server.\n2. Click the **Scheduled Tasks** icon on the left side.\n3. Click **New** at the top and choose **Scheduled Start\u002FStop\u002FRestart**, then click **New** in that section.\n4. Give the task a descriptive name and check the **Enabled** box.\n5. Set **Type** to **Daily** to restart at the same time each day.\n6. Set the start date and time. The panel uses its own time zone; check the panel time zone article if you need to align this with your local time.\n7. Expand **Advanced Options** to configure the action type or set the task to wait until the server is empty before restarting.\n8. Click **Save**.\n\nTo repeat the restart every few hours within a day (for example every 6 hours), enable the **Repeat Task** option and set the interval.\n\n![Scheduled task configured to repeat every 6 hours using the Repeat Task option](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F57ac63d3-4e97-4051-bd83-d58593129bf0)\n\nSee [server not starting](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fserver-not-starting) if the server does not come back up after a scheduled restart.",{"languages_code":98,"title":194,"title_short":195,"description":196,"content_md":197},"Automatische herstarts instellen voor je Empyrion-server","Automatische herstarts","Plan automatische serverherstart op je Empyrion-server via de ingebouwde configuratie-instelling of de functie Geplande taken van het paneel.","Empyrion ondersteunt twee methoden voor het plannen van automatische herstarts. De eerste maakt gebruik van een instelling in `dedicated_config.yaml` en stuurt spelers een in-game waarschuwing voordat de server herstart. De tweede maakt gebruik van de **Geplande taken** van het paneel voor tijdgebaseerde herstarts met meer planningsopties.\n\n## Methode 1: Stop Period in dedicated_config.yaml (met in-game waarschuwing)\n\nMet deze methode laat je het spel zelf de herstarts afhandelen en worden spelers van tevoren op de hoogte gesteld.\n\n1. Log in op het configuratiepaneel en navigeer naar je Empyrion-hostingservice.\n2. Stop je server.\n3. Open het menu **Configuration Files**.\n4. Klik op **Config Editor** naast `dedicated_config.yaml`.\n5. Zoek de instelling **Stop Period (hours)**. Dit bepaalt hoe vaak de server herstart. Een waarde van `12` herstart de server bijvoorbeeld elke 12 uur.\n6. Sla de configuratie op en start je server.\n\n## Methode 2: Geplande taken in het configuratiepaneel\n\nMet deze methode heb je meer controle over het exacte tijdstip en de frequentie van herstarts.\n\n1. Log in op het configuratiepaneel en navigeer naar je server.\n2. Klik op het pictogram **Scheduled Tasks** aan de linkerkant.\n3. Klik bovenaan op **New** en kies **Scheduled Start\u002FStop\u002FRestart**, daarna klik je op **New** in dat onderdeel.\n4. Geef de taak een beschrijvende naam en vink het vakje **Enabled** aan.\n5. Stel **Type** in op **Daily** om elke dag op hetzelfde tijdstip te herstarten.\n6. Stel de startdatum en -tijd in. Het paneel gebruikt zijn eigen tijdzone; raadpleeg het artikel over de tijdzone van het paneel als je dit wilt afstemmen op je lokale tijd.\n7. Vouw **Advanced Options** uit om het actietype in te stellen of om de taak te laten wachten totdat de server leeg is voordat hij herstart.\n8. Klik op **Save**.\n\nOm de herstart elke paar uur binnen een dag te herhalen (bijvoorbeeld elke 6 uur), schakel je de optie **Repeat Task** in en stel je het interval in.\n\n![Geplande taak ingesteld om elke 6 uur te herhalen met de optie Taak herhalen](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F57ac63d3-4e97-4051-bd83-d58593129bf0)\n\nZie [server start niet](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fserver-not-starting) als de server na een geplande herstart niet opnieuw opstart.",{"id":199,"article_path":200,"sort":84,"date_created":201,"date_updated":202,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":203,"translations":207},314,"change-save-settings","2026-06-09T04:36:56.000Z","2026-06-10T18:25:28.000Z",{"id":27,"slug":160,"sort":161,"display_style":137,"translations":204},[205,206],{"languages_code":93,"name":164},{"languages_code":98,"name":166},[208,213],{"languages_code":93,"title":209,"title_short":210,"description":211,"content_md":212},"Change Server Settings After a Save Is Generated","Edit Save Settings","Edit the gameoptions.yaml file inside your existing save folder to change server settings after a game has already been created.","Once a save game exists, settings changed in `dedicated_config.yaml` may no longer take effect because the save has its own copy of game options. To update settings on an existing save, you need to edit the `gameoptions.yaml` file inside the save folder directly.\n\n> **Before you start:** Stop the server before editing any config files.\n\n## Steps\n\n1. Log in to the control panel and stop your server.\n2. Open **File Manager** and navigate to `\u002FSaves\u002FGames\u002F`.\n3. Open the folder that matches the **Save Game Name** value set in your `dedicated_config.yaml` under **Configuration Files**.\n4. Right-click `gameoptions.yaml` and click **Edit**.\n5. Make your changes under the `ValidFor: [ MP, Survival ]` section.\n6. If the setting you need is not present, add it manually on a new line following the existing format.\n7. Click **Save and Exit**.\n8. Start the server.\n\n## Notes\n\n- Only settings listed under `ValidFor: [ MP, Survival ]` apply to multiplayer survival sessions.\n- If a setting does not appear in `gameoptions.yaml`, you can add it manually. Refer to `dedicated_config.yaml` for the correct key names.\n- Any setting changes made here take priority over the values in `dedicated_config.yaml` for an existing save.",{"languages_code":98,"title":214,"title_short":215,"description":216,"content_md":217},"Serverinstellingen wijzigen nadat een save is aangemaakt","Saveinstellingen bewerken","Bewerk het bestand gameoptions.yaml in je bestaande savemap om serverinstellingen te wijzigen nadat een game al is aangemaakt.","Zodra er een savegame bestaat, hebben wijzigingen in `dedicated_config.yaml` mogelijk geen effect meer omdat de save zijn eigen kopie van de spelopties heeft. Om instellingen in een bestaande save bij te werken, moet je het bestand `gameoptions.yaml` in de savemap rechtstreeks bewerken.\n\n> **Voor je begint:** Stop de server voordat je configuratiebestanden bewerkt.\n\n## Stappen\n\n1. Log in op het configuratiepaneel en stop je server.\n2. Open **File Manager** en navigeer naar `\u002FSaves\u002FGames\u002F`.\n3. Open de map die overeenkomt met de waarde **Save Game Name** die is ingesteld in je `dedicated_config.yaml` onder **Configuration Files**.\n4. Klik met de rechtermuisknop op `gameoptions.yaml` en klik op **Edit**.\n5. Breng je wijzigingen aan onder de sectie `ValidFor: [ MP, Survival ]`.\n6. Als de gewenste instelling niet aanwezig is, voeg je die handmatig toe op een nieuwe regel, met inachtneming van het bestaande formaat.\n7. Klik op **Save and Exit**.\n8. Start de server.\n\n## Opmerkingen\n\n- Alleen instellingen onder `ValidFor: [ MP, Survival ]` gelden voor multiplayer-survivalssessies.\n- Als een instelling niet in `gameoptions.yaml` staat, kun je die handmatig toevoegen. Raadpleeg de `dedicated_config.yaml` voor de juiste sleutelnamen.\n- Instellingswijzigingen hier hebben prioriteit boven de waarden in `dedicated_config.yaml` voor een bestaande save.",{"id":219,"article_path":220,"sort":84,"date_created":221,"date_updated":84,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":222,"translations":230},318,"connect-ftp","2026-06-09T04:37:10.000Z",{"id":75,"slug":223,"sort":224,"display_style":137,"translations":225},"general",99,[226,228],{"languages_code":93,"name":227},"General",{"languages_code":98,"name":229},"Algemeen",[231,236],{"languages_code":93,"title":232,"title_short":233,"description":234,"content_md":235},"Connect to Your Empyrion Server via FTP","Connect via FTP","Use FileZilla to connect to your Empyrion server files over FTP using the host, port, username, and password from your Host Havoc control panel.","FTP access lets you upload, download, and manage your server files directly from your PC. This guide uses FileZilla, a free FTP client, to connect to your Host Havoc Empyrion server.\n\n## Install FileZilla\n\nDownload and install FileZilla from [filezilla-project.org](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\n## Find your FTP credentials\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Locate the **FTP Info** section near the middle of the page. It displays your FTP host and port in the format `\u003CIP>:\u003CPORT>`, for example `167.114.172.201:8821`.\n\n   ![FTP Info section in the Host Havoc Game Control Panel showing the host and port](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492-4ca2-42ed-8f25-26c6c26fd816)\n\n> **Note:** If the panel shows **SFTP Info** instead of **FTP Info**, add `sftp:\u002F\u002F` in front of the host when entering it in FileZilla. For example: `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`.\n\n## Connect with FileZilla\n\n1. Open FileZilla.\n2. Paste the full FTP Info value (for example `167.114.172.201:8821`) into the **Host** field. FileZilla will extract the port automatically.\n3. Enter your control panel username in the **Username** field.\n4. Enter your control panel password in the **Password** field.\n\n   ![FileZilla quickconnect bar with username and password fields filled in](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9-3ccf-495f-99f2-dbda4fca9497)\n\n5. Click **Quickconnect**.\n\nYou are now connected. Your server files appear in the right pane of FileZilla.\n\n## Troubleshooting\n\n- If the connection is refused, confirm the port from the **FTP Info** panel section is correct.\n- If you need to manage your server configuration remotely, the [Empyrion Admin Helper](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-admin-helper) also uses your FTP credentials.",{"languages_code":98,"title":237,"title_short":238,"description":239,"content_md":240},"Verbinding maken met je Empyrion-server via FTP","Verbinden via FTP","Gebruik FileZilla om verbinding te maken met je Empyrion-serverbestanden via FTP met behulp van de host, poort, gebruikersnaam en wachtwoord uit je Host Havoc-configuratiepaneel.","FTP-toegang laat je serverbestanden rechtstreeks vanaf je pc uploaden, downloaden en beheren. Deze handleiding gebruikt FileZilla, een gratis FTP-client, om verbinding te maken met je Host Havoc Empyrion-server.\n\n## FileZilla installeren\n\nDownload en installeer FileZilla via [filezilla-project.org](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\n## Je FTP-gegevens vinden\n\n1. Log in op het [Gamebeheerpaneel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) en navigeer naar je server.\n2. Zoek de sectie **FTP Info** rond het midden van de pagina. Deze toont je FTP-host en -poort in het formaat `\u003CIP>:\u003CPOORT>`, bijvoorbeeld `167.114.172.201:8821`.\n\n   ![Sectie FTP Info in het Host Havoc-gamebeheerpaneel met de host en poort](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492-4ca2-42ed-8f25-26c6c26fd816)\n\n> **Opmerking:** Als het paneel **SFTP Info** toont in plaats van **FTP Info**, voeg dan `sftp:\u002F\u002F` toe vóór de host wanneer je die in FileZilla invult. Bijvoorbeeld: `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`.\n\n## Verbinden met FileZilla\n\n1. Open FileZilla.\n2. Plak de volledige FTP Info-waarde (bijvoorbeeld `167.114.172.201:8821`) in het veld **Host**. FileZilla haalt de poort er automatisch uit.\n3. Voer je gebruikersnaam van het configuratiepaneel in het veld **Username** in.\n4. Voer je wachtwoord van het configuratiepaneel in het veld **Password** in.\n\n   ![FileZilla Quickconnect-balk met ingevulde velden voor gebruikersnaam en wachtwoord](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9-3ccf-495f-99f2-dbda4fca9497)\n\n5. Klik op **Quickconnect**.\n\nJe bent nu verbonden. Je serverbestanden verschijnen in het rechterdeelvenster van FileZilla.\n\n## Probleemoplossing\n\n- Als de verbinding wordt geweigerd, controleer dan of de poort uit de sectie **FTP Info** van het paneel correct is.\n- Als je je serverconfiguratie op afstand wilt beheren, gebruikt de [Empyrion Admin Helper](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-admin-helper) ook je FTP-gegevens.",{"id":242,"article_path":243,"sort":84,"date_created":244,"date_updated":84,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":245,"translations":249},320,"reinstall-server","2026-06-09T04:37:23.000Z",{"id":71,"slug":135,"sort":136,"display_style":137,"translations":246},[247,248],{"languages_code":93,"name":140},{"languages_code":98,"name":142},[250,255],{"languages_code":93,"title":251,"title_short":252,"description":253,"content_md":254},"Reinstall Your Empyrion Server","Reinstall Server","Fully reset your Empyrion server to its default state by reinstalling through the game control panel. All server files except backups will be deleted.","Reinstalling your server wipes all files and replaces them with a fresh default install, as if the server were brand new. Use this when troubleshooting persistent issues or when you want a clean start.\n\n> **Before you start:** All server files will be deleted except backups. Download any files you want to keep before proceeding.\n\n## Steps\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F).\n2. Stop your server.\n3. Click the **More** button.\n\n   ![The More button in the Host Havoc Game Control Panel](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5-c087-402a-b039-8712cc770d74)\n\n4. Click **Reinstall**.\n\n   ![The Reinstall option shown after clicking the More button](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d-e744-47e9-a572-6bcd73c77865)\n\n5. Click the **Reinstall** button to confirm. Keep the **Default values** option selected unless you have a specific reason to change it.\n\n   ![Reinstall confirmation dialog with the Reinstall button and Default values option](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ff4a32a1a-727c-4063-a316-c7ed739ccee4)\n\nThe panel will delete all current server files, download a fresh copy of the game server files, and set up a default configuration. This process may take several minutes depending on the size of the game files.\n\nOnce complete, your server will have a clean install and default settings.\n\n## Troubleshooting\n\nIf the server does not start after reinstalling, see [server not starting](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fserver-not-starting) for common causes and fixes. If you need further help, submit a support ticket and our team will assist you.",{"languages_code":98,"title":256,"title_short":257,"description":258,"content_md":259},"Je Empyrion-server opnieuw installeren","Server opnieuw installeren","Reset je Empyrion-server volledig naar de standaardinstellingen door hem opnieuw te installeren via het gamebeheerpaneel. Alle serverbestanden behalve back-ups worden verwijderd.","Door de server opnieuw te installeren worden alle bestanden gewist en vervangen door een frisse standaardinstallatie, alsof de server gloednieuw is. Gebruik dit bij het oplossen van aanhoudende problemen of wanneer je een schone start wilt.\n\n> **Voor je begint:** Alle serverbestanden worden verwijderd behalve back-ups. Download bestanden die je wilt bewaren voordat je doorgaat.\n\n## Stappen\n\n1. Log in op het [Gamebeheerpaneel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F).\n2. Stop je server.\n3. Klik op de knop **More**.\n\n   ![De knop More in het Host Havoc-gamebeheerpaneel](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5-c087-402a-b039-8712cc770d74)\n\n4. Klik op **Reinstall**.\n\n   ![De optie Reinstall na het klikken op de knop More](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d-e744-47e9-a572-6bcd73c77865)\n\n5. Klik op de knop **Reinstall** ter bevestiging. Laat de optie **Default values** geselecteerd, tenzij je een specifieke reden hebt om deze te wijzigen.\n\n   ![Bevestigingsdialoogvenster voor opnieuw installeren met de knop Reinstall en de optie Default values](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ff4a32a1a-727c-4063-a316-c7ed739ccee4)\n\nHet paneel verwijdert alle huidige serverbestanden, downloadt een nieuwe kopie van de gameserverbestanden en stelt een standaardconfiguratie in. Dit proces kan enkele minuten duren, afhankelijk van de grootte van de gamebestanden.\n\nNa voltooiing heeft je server een schone installatie en standaardinstellingen.\n\n## Probleemoplossing\n\nAls de server na het opnieuw installeren niet start, zie [server start niet](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fserver-not-starting) voor veelvoorkomende oorzaken en oplossingen. Als je verdere hulp nodig hebt, dien dan een supportticket in en ons team helpt je verder.",{"id":261,"article_path":262,"sort":84,"date_created":263,"date_updated":264,"author_name":109,"featured_image":84,"subcategory":265,"translations":273},322,"add-workshop-scenario","2026-06-09T04:37:36.000Z","2026-06-10T18:25:20.000Z",{"id":39,"slug":266,"sort":267,"display_style":137,"translations":268},"mods",40,[269,271],{"languages_code":93,"name":270},"Mods & Maps",{"languages_code":98,"name":272},"Mods & kaarten",[274,279],{"languages_code":93,"title":275,"title_short":276,"description":277,"content_md":278},"Add a Custom Workshop Scenario to Your Empyrion Server","Add Workshop Scenario","Install a Steam Workshop scenario on your Empyrion server using the Scenario Downloader in the control panel or by uploading files via FTP.","Custom scenarios let you run community-made game modes and content on your Empyrion server. You can install them using the built-in Scenario Downloader in the control panel (recommended) or by uploading the files manually via FTP.\n\n## Method 1: Scenario Downloader (recommended)\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Click **Stop** to stop the server.\n3. Click the **Scenario Downloader** icon.\n4. Enter the **Workshop ID** of the scenario you want to install.\n5. Click **Run** and wait for the download to complete.\n6. Click the **Configuration Files** icon.\n7. Click **Config Editor** next to `dedicated_config.yaml`.\n8. Find the **Custom Scenario** option and set it to the scenario name.\n9. If you are switching to a new scenario, update the **Save Game Name** setting to start a fresh save.\n10. Save the changes to `dedicated_config.yaml`.\n11. Start the server.\n\n## Method 2: Manual upload via FTP\n\n1. Subscribe to the scenario on Steam Workshop.\n2. Locate the downloaded scenario folder on your PC. The default path is `C:\\Program Files (x86)\\steam\\steamapps\\workshop\\content\\383120\\`.\n3. Connect to your server using an [FTP client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-ftp).\n4. Upload the scenario folder to `.\\Content\\Scenarios\\` on the server.\n5. Rename the uploaded folder from its Workshop ID to the scenario name.\n6. Log in to the control panel and stop the server.\n7. Click the **Configuration Files** icon.\n8. Click **Config Editor** next to `dedicated_config.yaml`.\n9. Find the **Custom Scenario** option and set it to the scenario name.\n10. If switching to a new scenario, update the **Save Game Name** to start a fresh save.\n11. Save the changes to `dedicated_config.yaml`.\n12. Start the server.",{"languages_code":98,"title":280,"title_short":281,"description":282,"content_md":283},"Een aangepast Workshop-scenario toevoegen aan je Empyrion-server","Workshop-scenario toevoegen","Installeer een Steam Workshop-scenario op je Empyrion-server via de Scenario Downloader in het configuratiepaneel of door bestanden handmatig via FTP te uploaden.","Met aangepaste scenario's kun je door de community gemaakte spelmodi en inhoud op je Empyrion-server draaien. Je kunt ze installeren via de ingebouwde Scenario Downloader in het configuratiepaneel (aanbevolen) of door de bestanden handmatig via FTP te uploaden.\n\n## Methode 1: Scenario Downloader (aanbevolen)\n\n1. Log in op het [Gamebeheerpaneel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) en navigeer naar je server.\n2. Klik op **Stop** om de server te stoppen.\n3. Klik op het pictogram **Scenario Downloader**.\n4. Voer de **Workshop ID** in van het scenario dat je wilt installeren.\n5. Klik op **Run** en wacht tot het downloaden is voltooid.\n6. Klik op het pictogram **Configuration Files**.\n7. Klik op **Config Editor** naast `dedicated_config.yaml`.\n8. Zoek de optie **Custom Scenario** en stel die in op de naam van het scenario.\n9. Als je overschakelt naar een nieuw scenario, werk dan de instelling **Save Game Name** bij om een nieuwe save te starten.\n10. Sla de wijzigingen op in `dedicated_config.yaml`.\n11. Start de server.\n\n## Methode 2: Handmatig uploaden via FTP\n\n1. Abonneer je op het scenario op Steam Workshop.\n2. Zoek de gedownloade scenariomap op je pc. Het standaardpad is `C:\\Program Files (x86)\\steam\\steamapps\\workshop\\content\\383120\\`.\n3. Maak verbinding met je server via een [FTP-client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fempyrion-galactic-survival\u002Fconnect-ftp).\n4. Upload de scenariomap naar `.\\Content\\Scenarios\\` op de server.\n5. Hernoem de geüploade map van de Workshop ID naar de naam van het scenario.\n6. Log in op het configuratiepaneel en stop de server.\n7. Klik op het pictogram **Configuration Files**.\n8. Klik op **Config Editor** naast `dedicated_config.yaml`.\n9. Zoek de optie **Custom Scenario** en stel die in op de naam van het scenario.\n10. Als je overschakelt naar een nieuw scenario, werk dan de instelling **Save Game Name** bij om een nieuwe save te starten.\n11. Sla de wijzigingen op in `dedicated_config.yaml`.\n12. Start de server."]