[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Stats:*:":3,"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":8,"Currencies:*:":18,"Footer_Popular_Games:*:":42,"Header_Content:*,translations.*::es":71,"wiki_categories:id,kind,cta_url,slug,game,game.path,game.name,game.image_cover,game.whmcs_order_url,game.fullpath,translations.languages_code,translations.name,translations.description,translations.title,translations.cta_label,articles.id,articles.article_path,articles.sort,articles.date_created,articles.date_updated,articles.author_name,articles.featured_image,articles.subcategory.id,articles.subcategory.slug,articles.subcategory.sort,articles.subcategory.display_style,articles.subcategory.translations.languages_code,articles.subcategory.translations.name,articles.translations.languages_code,articles.translations.title,articles.translations.title_short,articles.translations.description,articles.translations.content_md:filter[kind][_eq]=game&filter[game][_eq]=rust&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[articles][_filter][status][_eq]=published&deep[articles][_sort]=sort&deep[articles][_limit]=-1&deep[articles][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[articles][subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":79},{"data":4},{"id":5,"reviewcount":6,"trustscore":7},1,1546,"4.7",{"data":9},[10],{"display":11,"review_id":12,"review_stars":13,"review_text":14,"review_time":15,"review_title":16,"review_tp_id":12,"reviewer":17},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":5,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},[44,47,50,53,56,59,64,68],{"Game":45,"Game_Link":46,"id":5,"sort":5},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":48,"Game_Link":49,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":51,"Game_Link":52,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":54,"Game_Link":55,"id":13,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":57,"Game_Link":58,"id":27,"sort":13},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":60,"Game_Link":61,"id":62,"sort":63},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":65,"Game_Link":66,"id":67,"sort":62},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":69,"Game_Link":70,"id":63,"sort":67},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":72},{"id":5,"sale_active":73,"sale_html":74,"sale_icon":75,"sale_icon_2x":76,"_translatedFields":77},true,"¡Ahorra un 10% en nuevos servicios de por vida usando el código \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan> al pagar!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[78],"sale_html",{"data":80},[81],{"id":27,"kind":82,"cta_url":83,"slug":83,"game":84,"translations":88,"articles":99},"game",null,{"path":85,"name":69,"image_cover":86,"whmcs_order_url":87,"fullpath":70},"rust","b888f8c2-c8f2-4ac1-aff1-83865562f760","https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fcart.php?a=add&pid=4",[89,94],{"languages_code":90,"name":69,"description":91,"title":92,"cta_label":93},"en","Rust server management guides covering uMod\u002FOxide plugins, Wipe Day scheduling, RustAdmin, Rust+, custom maps, ban management, and performance optimization.","Rust Server Guides","Rent a Rust Server",{"languages_code":95,"name":69,"description":96,"title":97,"cta_label":98},"es","Guías de administración de servidores de Rust sobre plugins uMod\u002FOxide, programación de Wipe Day, RustAdmin, Rust+, mapas personalizados, gestión de baneos y optimización del rendimiento.","Guías de servidor de Rust","Alquilar un servidor de Rust",[100,125,144,166,185,209,227,249,271,289,312,330,348,367,385,407,425,443,461,480,498,516,534,552],{"id":101,"article_path":102,"sort":83,"date_created":103,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":105,"translations":114},140,"add-header-image","2026-06-09T03:50:30.000Z","Host Havoc Technical Support Team",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":109},"configuration",20,"list",[110,112],{"languages_code":90,"name":111},"Configuration",{"languages_code":95,"name":113},"Configuración",[115,120],{"languages_code":90,"title":116,"title_short":117,"description":118,"content_md":119},"Add a Header Image to Your Rust Server","Add Header Image","Add a custom header image to your Host Havoc Rust server so it appears in the in-game server browser. Covers image requirements, uploading to Imgur, and applying the URL.","A header image appears alongside your server in the in-game browser and helps players recognise your community. The image must meet specific requirements before you can apply it. This is purely cosmetic and does not require any plugins. You can make other cosmetic changes by [Adding Server Tags](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fadd-server-tags).\n\n## Image requirements\n\n- Size: **1024x512 pixels**\n- Format: publicly accessible URL (Imgur recommended)\n\nIf your image is a different size, use a free resizing tool such as [resizeimage.net](https:\u002F\u002Fresizeimage.net). Uncheck **Keep Aspect Ratio**, set the dimensions to 1024x512, and click **Resize Image**.\n\n## Upload the image\n\nUpload your image to [Imgur](https:\u002F\u002Fimgur.com\u002F) and copy the direct image link.\n\n## Apply via Config Editor\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and open **Configuration Files**.\n2. Click **Config Editor** beside `server.cfg`.\n3. Locate the **Header Image** field and paste your Imgur image URL. Make sure the URL ends in `.jpg` (for example: `https:\u002F\u002Fi.imgur.com\u002F6wKPwk1.jpg`).\n4. Click **Save**.\n5. Restart the server.\n\n## Alternative: Apply via RCON\n\nIf the Config Editor method does not take effect:\n\n1. Open the **Web Console** in your control panel.\n2. Enter your RCON password and press Enter.\n3. Run the following command (keep the quotes):\n\n   ```\n   server.headerimage \"https:\u002F\u002Fi.imgur.com\u002F6wKPwk1.jpg\"\n   ```\n\n4. Press Enter to apply the change immediately.",{"languages_code":95,"title":121,"title_short":122,"description":123,"content_md":124},"Añadir una imagen de encabezado a tu servidor de Rust","Añadir imagen de encabezado","Añade una imagen de encabezado personalizada a tu servidor de Rust de Host Havoc para que aparezca en el navegador de servidores del juego. Cubre los requisitos de imagen, subida a Imgur y cómo aplicar la URL.","Una imagen de encabezado aparece junto a tu servidor en el navegador del juego y ayuda a los jugadores a reconocer tu comunidad. La imagen debe cumplir unos requisitos específicos antes de poder aplicarla. Esto es puramente cosmético y no requiere ningún plugin. Puedes hacer otros cambios cosméticos con [Añadir etiquetas al servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fadd-server-tags).\n\n## Requisitos de imagen\n\n- Tamaño: **1024x512 píxeles**\n- Formato: URL de acceso público (se recomienda Imgur)\n\nSi tu imagen tiene un tamaño diferente, usa una herramienta gratuita como [resizeimage.net](https:\u002F\u002Fresizeimage.net). Desmarca **Keep Aspect Ratio**, establece las dimensiones en 1024x512 y haz clic en **Resize Image**.\n\n## Subir la imagen\n\nSube tu imagen a [Imgur](https:\u002F\u002Fimgur.com\u002F) y copia el enlace directo de la imagen.\n\n## Aplicar mediante Config Editor\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y abre **Configuration Files**.\n2. Haz clic en **Config Editor** junto a `server.cfg`.\n3. Localiza el campo **Header Image** y pega la URL de tu imagen de Imgur. Asegúrate de que la URL termine en `.jpg` (por ejemplo: `https:\u002F\u002Fi.imgur.com\u002F6wKPwk1.jpg`).\n4. Haz clic en **Save**.\n5. Reinicia el servidor.\n\n## Alternativa: Aplicar mediante RCON\n\nSi el método del Config Editor no funciona:\n\n1. Abre la **Web Console** en tu panel de control.\n2. Introduce tu contraseña RCON y pulsa Enter.\n3. Ejecuta el siguiente comando (mantén las comillas):\n\n   ```\n   server.headerimage \"https:\u002F\u002Fi.imgur.com\u002F6wKPwk1.jpg\"\n   ```\n\n4. Pulsa Enter para aplicar el cambio inmediatamente.",{"id":126,"article_path":127,"sort":83,"date_created":128,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":129,"translations":133},165,"upload-server-emojis","2026-06-09T03:52:03.000Z",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":130},[131,132],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[134,139],{"languages_code":90,"title":135,"title_short":136,"description":137,"content_md":138},"Upload Custom Server Emojis to Your Rust Server","Upload Server Emojis","Add custom emoji images to your Host Havoc Rust server so players can use them in chat. Covers image requirements, upload path, and the in-game command format.","Custom server emojis let players use your own images in in-game chat. You upload the image files to a specific directory on your server and they become available immediately (or after a reload command). For file transfer options, see [Connect via FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fconnect-ftp).\n\n## Image requirements\n\n- Maximum size: **256x256 pixels**\n- File format: `.jpg` or `.png`\n- Maximum file size: **250 KB**\n\n## Upload the emoji files\n\nUse the **File Manager** in the control panel or an FTP client to upload your emoji images to:\n\n```\n.\u002Fserver\u002Fmy_server_identity\u002Fserveremoji\u002F\n```\n\n## Use the emoji in-game\n\nThe in-game command uses the filename without its extension, wrapped in colons. For example, if you uploaded `customemoji.jpg`, players type:\n\n```\n:customemoji:\n```\n\n## Reload emojis without restarting\n\nRun the following admin command in the in-game console or via RCON to reload emojis while the server is live:\n\n```\nserver.resetserveremoji\n```",{"languages_code":95,"title":140,"title_short":141,"description":142,"content_md":143},"Subir emojis de servidor personalizados a tu servidor de Rust","Subir emojis de servidor","Añade imágenes de emojis personalizados a tu servidor de Rust de Host Havoc para que los jugadores puedan usarlas en el chat. Cubre requisitos de imagen, ruta de carga y el formato de comando del juego.","Los emojis de servidor personalizados permiten a los jugadores usar tus propias imágenes en el chat del juego. Subes los archivos de imagen a un directorio específico en tu servidor y quedan disponibles inmediatamente (o tras un comando de recarga). Para opciones de transferencia de archivos, consulta [Conectar por FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fconnect-ftp).\n\n## Requisitos de imagen\n\n- Tamaño máximo: **256x256 píxeles**\n- Formato de archivo: `.jpg` o `.png`\n- Tamaño máximo de archivo: **250 KB**\n\n## Subir los archivos de emoji\n\nUsa el **File Manager** del panel de control o un cliente FTP para subir tus imágenes de emoji a:\n\n```\n.\u002Fserver\u002Fmy_server_identity\u002Fserveremoji\u002F\n```\n\n## Usar el emoji en el juego\n\nEl comando del juego usa el nombre del archivo sin su extensión, entre dos puntos. Por ejemplo, si subiste `customemoji.jpg`, los jugadores escriben:\n\n```\n:customemoji:\n```\n\n## Recargar emojis sin reiniciar\n\nEjecuta el siguiente comando de admin en la consola del juego o mediante RCON para recargar los emojis con el servidor activo:\n\n```\nserver.resetserveremoji\n```",{"id":145,"article_path":146,"sort":83,"date_created":128,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":147,"translations":155},164,"remove-carbon",{"id":13,"slug":148,"sort":149,"display_style":108,"translations":150},"plugins-modpacks",50,[151,153],{"languages_code":90,"name":152},"Plugins & Modpacks",{"languages_code":95,"name":154},"Plugins y modpacks",[156,161],{"languages_code":90,"title":157,"title_short":158,"description":159,"content_md":160},"Remove Carbon from Your Rust Server","Remove Carbon","Uninstall the Carbon modding framework from your Host Havoc Rust server using the built-in script in the game control panel.","Carbon is an alternative modding framework for Rust. If you want to switch to uMod\u002FOxide or return to a vanilla setup, use the steps below to remove it cleanly. To install uMod\u002FOxide afterward, see [Install uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide).\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Navigate to your Rust server.\n3. Stop the server.\n4. Click the **[...More]** option and run the **Remove Carbon Files** script.\n5. Once the script completes, click **Update Server Files** to re-validate and update the server files.\n6. Start your server.",{"languages_code":95,"title":162,"title_short":163,"description":164,"content_md":165},"Eliminar Carbon de tu servidor de Rust","Eliminar Carbon","Desinstala el framework de modding Carbon de tu servidor de Rust de Host Havoc usando el script integrado en el panel de control del juego.","Carbon es un framework de modding alternativo para Rust. Si quieres cambiar a uMod\u002FOxide o volver a una configuración vanilla, usa los pasos a continuación para eliminarlo correctamente. Para instalar uMod\u002FOxide a continuación, consulta [Instalar uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide).\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Navega a tu servidor de Rust.\n3. Detiene el servidor.\n4. Haz clic en la opción **[...More]** y ejecuta el script **Remove Carbon Files**.\n5. Una vez que el script haya terminado, haz clic en **Update Server Files** para revalidar y actualizar los archivos del servidor.\n6. Inicia tu servidor.",{"id":167,"article_path":168,"sort":83,"date_created":128,"date_updated":169,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":170,"translations":174},163,"add-server-tags","2026-06-10T18:25:37.000Z",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":171},[172,173],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[175,180],{"languages_code":90,"title":176,"title_short":177,"description":178,"content_md":179},"Add Tags to Your Rust Server","Add Server Tags","Add or update server tags on your Host Havoc Rust server so players can filter and discover it in the in-game server browser.","Server tags let players filter the in-game browser to find servers by type (vanilla, modded, PvE, etc.). You apply them through `server.cfg`. For other display settings, see [Change Hostname](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fchange-hostname) and [Add Header Image](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fadd-header-image).\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Click the **Configuration Files** icon.\n3. Click **Config Editor** beside `server.cfg`.\n4. Locate the **Server Tags** section and add your tags.\n5. Click **Save and Exit**.\n\nFor a full list of available tags, see the [official Rust server browser tags reference](https:\u002F\u002Fwiki.facepunch.com\u002Frust\u002Fserver-browser-tags).",{"languages_code":95,"title":181,"title_short":182,"description":183,"content_md":184},"Añadir etiquetas a tu servidor de Rust","Añadir etiquetas de servidor","Añade o actualiza las etiquetas de servidor en tu servidor de Rust de Host Havoc para que los jugadores puedan filtrarlo y descubrirlo en el navegador de servidores del juego.","Las etiquetas de servidor permiten a los jugadores filtrar el navegador del juego para encontrar servidores por tipo (vanilla, con mods, PvE, etc.). Se configuran a través de `server.cfg`. Para otros ajustes de visualización, consulta [Cambiar hostname](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fchange-hostname) y [Añadir imagen de cabecera](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fadd-header-image).\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Haz clic en el icono **Configuration Files**.\n3. Haz clic en **Config Editor** junto a `server.cfg`.\n4. Localiza la sección **Server Tags** y añade tus etiquetas.\n5. Haz clic en **Save and Exit**.\n\nPara una lista completa de etiquetas disponibles, consulta la [referencia oficial de etiquetas del navegador de servidores de Rust](https:\u002F\u002Fwiki.facepunch.com\u002Frust\u002Fserver-browser-tags).",{"id":186,"article_path":187,"sort":83,"date_created":128,"date_updated":188,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":189,"translations":198},162,"pair-rust-plus","2026-06-10T18:25:02.000Z",{"id":5,"slug":190,"sort":191,"display_style":192,"translations":193},"getting-started",10,"cards",[194,196],{"languages_code":90,"name":195},"Getting Started",{"languages_code":95,"name":197},"Primeros pasos",[199,204],{"languages_code":90,"title":200,"title_short":201,"description":202,"content_md":203},"Pair the Rust+ App with Your Rust Server","Pair Rust+","Connect the Rust+ mobile companion app to your Host Havoc Rust server for push notifications and remote monitoring. Available on iOS and Android.","Rust+ is Facepunch's official companion app that lets you receive push notifications and monitor your server from your phone. You need to be connected to the server in-game to complete the pairing. Make sure you are an admin before starting - see [Make Yourself Admin](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fmake-yourself-admin).\n\n## Before you start\n\n- Download the Rust+ app on your phone: [iOS](https:\u002F\u002Fapps.apple.com\u002Fus\u002Fapp\u002Frust\u002Fid1487691681) or [Android](https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=com.facepunch.rust.companion&hl=en).\n- Log into the app using your Steam account.\n- Enable push notifications for the Rust+ app.\n\n## Steps\n\n1. Connect to your server in-game.\n2. Press **Esc** and click **Rust+**.\n3. Click **Pair with server**.\n4. You will receive a push notification on your phone, or if the app is already open, your server will appear in the app.\n5. Tap **Pair Server** to complete the pairing.",{"languages_code":95,"title":205,"title_short":206,"description":207,"content_md":208},"Vincular la app Rust+ con tu servidor de Rust","Vincular Rust+","Conecta la aplicación móvil Rust+ a tu servidor de Rust de Host Havoc para recibir notificaciones push y supervisarlo de forma remota. Disponible en iOS y Android.","Rust+ es la aplicación oficial de Facepunch que te permite recibir notificaciones push y supervisar tu servidor desde tu teléfono. Debes estar conectado al servidor en el juego para completar la vinculación. Asegúrate de ser admin antes de empezar - consulta [Hacerte admin](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fmake-yourself-admin).\n\n## Antes de empezar:\n\n- Descarga la app Rust+ en tu teléfono: [iOS](https:\u002F\u002Fapps.apple.com\u002Fus\u002Fapp\u002Frust\u002Fid1487691681) o [Android](https:\u002F\u002Fplay.google.com\u002Fstore\u002Fapps\u002Fdetails?id=com.facepunch.rust.companion&hl=en).\n- Inicia sesión en la app con tu cuenta de Steam.\n- Activa las notificaciones push para la app Rust+.\n\n## Pasos\n\n1. Conéctate a tu servidor en el juego.\n2. Pulsa **Esc** y haz clic en **Rust+**.\n3. Haz clic en **Pair with server**.\n4. Recibirás una notificación push en tu teléfono, o si la app ya está abierta, tu servidor aparecerá en la app.\n5. Pulsa **Pair Server** para completar la vinculación.",{"id":210,"article_path":211,"sort":83,"date_created":128,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":212,"translations":216},161,"automatic-restarts",{"id":5,"slug":190,"sort":191,"display_style":192,"translations":213},[214,215],{"languages_code":90,"name":195},{"languages_code":95,"name":197},[217,222],{"languages_code":90,"title":218,"title_short":219,"description":220,"content_md":221},"Set Up Automatic Restarts for Your Rust Server","Automatic Restarts","Configure scheduled automatic restarts for your Host Havoc Rust server using the game panel's task scheduler. Supports daily and repeating restart intervals.","Regular restarts keep your server healthy by clearing memory and applying pending updates. Host Havoc's scheduled task system lets you configure restarts without any third-party tools. For performance tips that complement restarts, see [Optimize Performance](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Foptimize-performance).\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and navigate to your server.\n2. Click the **Scheduled Tasks** icon on the left-hand side.\n3. Click **New**, choose **Scheduled Start\u002FStop\u002FRestart**, then click **New** directly below that section.\n4. Give the task a descriptive name and make sure the **Enabled** box is checked.\n5. Set the **Type** to **Daily** to restart at the same time each day.\n6. Set the **Start date and time** - this will be the time the restart runs every day.\n7. Click **Save**.\n\n> **Tip:** To repeat the restart every few hours throughout the day, check **Repeat Task** in the Advanced Options section and configure the interval. The example below shows a restart every 6 hours.\n\n![Repeat Task setting showing a 6-hour interval for automatic restarts](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F6de36c3e-b273-4aaa-9617-2cb94f7a7c88)\n\n> **Note:** Advanced options such as action type and waiting until the server is empty are available in the **Advanced Options** section.",{"languages_code":95,"title":223,"title_short":224,"description":225,"content_md":226},"Configurar reinicios automáticos en tu servidor de Rust","Reinicios automáticos","Configura reinicios automáticos programados en tu servidor de Rust de Host Havoc usando el programador de tareas del panel de juego. Admite intervalos de reinicio diarios y repetidos.","Los reinicios regulares mantienen tu servidor en buen estado al liberar memoria y aplicar actualizaciones pendientes. El sistema de tareas programadas de Host Havoc te permite configurar reinicios sin herramientas de terceros. Para consejos de rendimiento que complementen los reinicios, consulta [Optimizar rendimiento](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Foptimize-performance).\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y navega a tu servidor.\n2. Haz clic en el icono **Scheduled Tasks** en el lado izquierdo.\n3. Haz clic en **New**, elige **Scheduled Start\u002FStop\u002FRestart**, luego haz clic en **New** directamente debajo de esa sección.\n4. Asigna a la tarea un nombre descriptivo y asegúrate de que la casilla **Enabled** esté marcada.\n5. Establece el **Type** en **Daily** para reiniciar a la misma hora cada día.\n6. Establece la **Start date and time**: esta será la hora en que el reinicio se ejecutará cada día.\n7. Haz clic en **Save**.\n\n> **Consejo:** Para repetir el reinicio cada pocas horas a lo largo del día, marca **Repeat Task** en la sección de opciones avanzadas y configura el intervalo. El ejemplo a continuación muestra un reinicio cada 6 horas.\n\n![Configuración de Repetir tarea con un intervalo de 6 horas para reinicios automáticos](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F6de36c3e-b273-4aaa-9617-2cb94f7a7c88)\n\n> **Nota:** Las opciones avanzadas, como el tipo de acción y esperar hasta que el servidor esté vacío, están disponibles en la sección **Advanced Options**.",{"id":228,"article_path":229,"sort":83,"date_created":230,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":231,"translations":238},152,"schedule-wipe","2026-06-09T03:51:21.000Z",{"id":67,"slug":232,"sort":233,"display_style":108,"translations":234},"general",99,[235,237],{"languages_code":90,"name":236},"General",{"languages_code":95,"name":236},[239,244],{"languages_code":90,"title":240,"title_short":241,"description":242,"content_md":243},"Schedule an Automatic Wipe on Rust Wipe Day","Schedule Wipe","Set up an automatic wipe on Rust's forced wipe day (first Thursday of each month) using a scheduled task in the Host Havoc game panel.","Rust's forced wipes occur on the first Thursday of each month when Facepunch pushes a mandatory update. You can automate the wipe process on your server using the Host Havoc scheduled task system so it runs on the correct day without manual intervention. For manual wiping outside of wipe day, see [Wipe Server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fwipe-server).\n\n> **Warning:** The wipe is not reversible unless you have your own backups.\n\n> **Note:** This scheduled task checks whether today is the first Thursday of the month each time it runs. Set it to run daily so it can check on the correct day.\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Click **Scheduled Tasks** on the left-hand side.\n3. Click **New**, choose **Wipe on Rust Wipe Day**, and click **New** at the bottom.\n4. Set a name such as \"Wipe on Rust Wipe Day\" for easy identification.\n5. Under **Type**, choose **Daily**.\n6. Adjust the start time if needed.\n7. Do **not** select **Repeat Task**.\n8. Save the task.\n\nThe task will run daily but only execute the wipe on the first Thursday of each month.",{"languages_code":95,"title":245,"title_short":246,"description":247,"content_md":248},"Programar un wipe automático en el día de wipe de Rust","Programar wipe","Configura un wipe automático en el día de wipe obligatorio de Rust (primer jueves del mes) usando una tarea programada en el panel de Host Havoc.","Los wipes forzados de Rust ocurren el primer jueves de cada mes cuando Facepunch lanza una actualización obligatoria. Puedes automatizar el proceso de wipe en tu servidor usando el sistema de tareas programadas de Host Havoc para que se ejecute en el día correcto sin intervención manual. Para wipear manualmente fuera del día de wipe, consulta [Wipear servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fwipe-server).\n\n> **Advertencia:** El wipe no es reversible a menos que tengas tus propias copias de seguridad.\n\n> **Nota:** Esta tarea programada comprueba si hoy es el primer jueves del mes cada vez que se ejecuta. Configurála para que se ejecute diariamente para que pueda verificarlo el día correcto.\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Haz clic en **Scheduled Tasks** en la parte izquierda.\n3. Haz clic en **New**, elige **Wipe on Rust Wipe Day** y haz clic en **New** en la parte inferior.\n4. Asigna un nombre como \"Wipe en día de wipe de Rust\" para fácil identificación.\n5. En **Type**, elige **Daily**.\n6. Ajusta la hora de inicio si es necesario.\n7. **No** selecciones **Repeat Task**.\n8. Guarda la tarea.\n\nLa tarea se ejecutará diariamente pero solo realizará el wipe el primer jueves de cada mes.",{"id":250,"article_path":251,"sort":83,"date_created":230,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":252,"translations":260},151,"fix-connection-error",{"id":63,"slug":253,"sort":254,"display_style":108,"translations":255},"troubleshooting",60,[256,258],{"languages_code":90,"name":257},"Troubleshooting",{"languages_code":95,"name":259},"Solución de problemas",[261,266],{"languages_code":90,"title":262,"title_short":263,"description":264,"content_md":265},"Fix the NullReferenceException Connection Error on a New Rust Server","Fix Connection Error","Resolve the NullReferenceException AdaptMeshToTerrain error on a new Rust server by configuring the map settings in server.cfg before starting.","A newly created Rust server will disconnect you with the following error if it has not been configured yet:\n\n```\nDisconnected: Exception (cs: 73433): NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object.\nAdaptMeshToTerrain.Adapt()\n```\n\nThis happens because no map has been selected. The server cannot generate a world without a seed and map size. Follow the steps below to resolve it. See [Change Hostname](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fchange-hostname) to set other basic server settings at the same time.\n\n## Steps\n\n1. Navigate to your server in the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Stop the server.\n3. Click **Configuration Files** and open `server.cfg` using the **Config Editor**.\n4. Make your desired configuration changes. Scroll to the bottom of the config and set your **level\u002Fmap** settings, including the **seed** and **size** values.\n5. Click **Save and Exit**.\n6. Start the server.\n\nThe server will now generate a world using the seed and size you specified, and you will be able to connect.",{"languages_code":95,"title":267,"title_short":268,"description":269,"content_md":270},"Solucionar el error de conexión NullReferenceException en un nuevo servidor de Rust","Solucionar error de conexión","Resuelve el error NullReferenceException AdaptMeshToTerrain en un nuevo servidor de Rust configurando los ajustes del mapa en server.cfg antes de iniciar el servidor.","Un servidor de Rust recién creado te desconectará con el siguiente error si todavía no ha sido configurado:\n\n```\nDisconnected: Exception (cs: 73433): NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object.\nAdaptMeshToTerrain.Adapt()\n```\n\nEsto ocurre porque no se ha seleccionado ningún mapa. El servidor no puede generar un mundo sin una seed y tamaño de mapa. Sigue los pasos a continuación para resolverlo. Consulta [Cambiar hostname](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fchange-hostname) para establecer otros ajustes básicos del servidor al mismo tiempo.\n\n## Pasos\n\n1. Navega a tu servidor en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Detiene el servidor.\n3. Haz clic en **Configuration Files** y abre `server.cfg` usando el **Config Editor**.\n4. Realiza los cambios de configuración deseados. Desplázate al final de la configuración y establece los ajustes de **level\u002Fmap**, incluyendo los valores de **seed** y **size**.\n5. Haz clic en **Save and Exit**.\n6. Inicia el servidor.\n\nEl servidor generará un mundo usando la seed y el tamaño que especificaste, y podrás conectarte.",{"id":272,"article_path":273,"sort":83,"date_created":230,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":274,"translations":278},150,"disable-eac",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":275},[276,277],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[279,284],{"languages_code":90,"title":280,"title_short":281,"description":282,"content_md":283},"Disable EAC on Your Rust Server","Disable EAC","Disable Easy Anti-Cheat on your Host Havoc Rust server by editing server.cfg. Required for certain testing scenarios. Note that EAC-disabled servers do not appear in the in-game list.","Disabling Easy Anti-Cheat (EAC) is required for some testing or modding scenarios. Be aware that servers with EAC disabled will not appear in the in-game server list. Players can still connect directly if the server is in their Steam Favorites. See [Server Not Showing on the In-Game List](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fserver-not-searchable) for Steam Favorites instructions.\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and stop your server.\n2. Go to **Configuration Files** and open `server.cfg` using the **Text Editor**.\n3. Add or update the following lines:\n\n   ```\n   server.secure            \"0\"\n   server.encryption        \"0\"\n   server.eac               \"0\"\n   ```\n\n4. Click **Save and Exit**.\n5. Start your server.\n\n> **Warning:** Servers with EAC disabled will not show in the in-game server browser. Players must connect directly via IP.",{"languages_code":95,"title":285,"title_short":286,"description":287,"content_md":288},"Desactivar EAC en tu servidor de Rust","Desactivar EAC","Desactiva Easy Anti-Cheat en tu servidor de Rust de Host Havoc editando server.cfg. Necesario para ciertos escenarios de prueba. Nota: los servidores con EAC desactivado no aparecen en la lista del juego.","Desactivar Easy Anti-Cheat (EAC) es necesario para algunos escenarios de prueba o modding. Ten en cuenta que los servidores con EAC desactivado no aparecerán en la lista de servidores del juego. Los jugadores aún pueden conectarse directamente si el servidor está en sus Favoritos de Steam. Consulta [El servidor no aparece en la lista del juego](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fserver-not-searchable) para obtener instrucciones sobre los Favoritos de Steam.\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y detiene tu servidor.\n2. Ve a **Configuration Files** y abre `server.cfg` usando el **Text Editor**.\n3. Añade o actualiza las siguientes líneas:\n\n   ```\n   server.secure            \"0\"\n   server.encryption        \"0\"\n   server.eac               \"0\"\n   ```\n\n4. Haz clic en **Save and Exit**.\n5. Inicia tu servidor.\n\n> **Advertencia:** Los servidores con EAC desactivado no aparecerán en el navegador de servidores del juego. Los jugadores deben conectarse directamente por IP.",{"id":290,"article_path":291,"sort":83,"date_created":230,"date_updated":292,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":293,"translations":301},149,"use-custom-map","2026-06-10T18:25:28.000Z",{"id":33,"slug":294,"sort":295,"display_style":108,"translations":296},"gameplay",30,[297,299],{"languages_code":90,"name":298},"Gameplay Settings",{"languages_code":95,"name":300},"Ajustes de juego",[302,307],{"languages_code":90,"title":303,"title_short":304,"description":305,"content_md":306},"Use a Custom Map on Your Rust Server","Use Custom Map","Load a custom .map file on your Host Havoc Rust server by uploading it to a file host and setting the Level URL in server.cfg.","Rust supports custom procedural maps in `.map` format. You host the file externally (such as Dropbox) and point your server at the download URL. For server-side configuration changes, see [Change Hostname](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fchange-hostname) for other `server.cfg` settings.\n\n## Prepare the map file\n\nMake sure your custom map is in `.map` file format.\n\n## Upload to a file host\n\nUpload the `.map` file to Dropbox or another file-sharing service that provides a direct download link. Copy the download link once uploaded.\n\n## Configure the server\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and stop your server.\n2. Click **Configuration Files**, then click **Config Editor** beside `server.cfg`.\n3. Scroll down and check the **Use custom map** checkbox.\n4. Paste your download link into the **Level URL** field.\n\n   > **Important:** If using a Dropbox link, change `dl=0` to `dl=1` at the end of the URL to force a direct download. For example:\n   > `https:\u002F\u002Fwww.dropbox.com\u002Fs\u002F\u003Crandomcharacters>\u002F\u003Cmapname>.map?dl=1`\n\n5. Click **Save and Exit**.\n\n## Start the server\n\nStart your server. It will download and load the custom map on startup.",{"languages_code":95,"title":308,"title_short":309,"description":310,"content_md":311},"Usar un mapa personalizado en tu servidor de Rust","Usar mapa personalizado","Carga un archivo .map personalizado en tu servidor de Rust de Host Havoc subiendo el archivo a un host de archivos y configurando la Level URL en server.cfg.","Rust admite mapas procedurales personalizados en formato `.map`. Alojas el archivo externamente (como Dropbox) y apuntas tu servidor a la URL de descarga. Para otros ajustes de server.cfg, consulta [Cambiar hostname](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fchange-hostname).\n\n## Preparar el archivo del mapa\n\nAsegúrate de que tu mapa personalizado esté en formato de archivo `.map`.\n\n## Subir a un host de archivos\n\nSube el archivo `.map` a Dropbox u otro servicio de intercambio de archivos que proporcione un enlace de descarga directa. Copia el enlace de descarga una vez subido.\n\n## Configurar el servidor\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y detiene tu servidor.\n2. Haz clic en **Configuration Files**, luego haz clic en **Config Editor** junto a `server.cfg`.\n3. Desplázate hacia abajo y marca la casilla **Use custom map**.\n4. Pega tu enlace de descarga en el campo **Level URL**.\n\n   > **Importante:** Si usas un enlace de Dropbox, cambia `dl=0` por `dl=1` al final de la URL para forzar una descarga directa. Por ejemplo:\n   > `https:\u002F\u002Fwww.dropbox.com\u002Fs\u002F\u003Ccaracteresaleatorios>\u002F\u003Cnombredemapa>.map?dl=1`\n\n5. Haz clic en **Save and Exit**.\n\n## Iniciar el servidor\n\nInicia tu servidor. Descargará y cargará el mapa personalizado al arrancar.",{"id":313,"article_path":314,"sort":83,"date_created":230,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":315,"translations":319},148,"change-hostname",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":316},[317,318],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[320,325],{"languages_code":90,"title":321,"title_short":322,"description":323,"content_md":324},"Change Your Rust Server's Hostname","Change Hostname","Update the display name of your Host Havoc Rust server by editing the hostname setting in server.cfg. The hostname appears in the in-game server browser.","Your server's hostname is the display name that appears in the Rust in-game server browser. Keep it under 40 characters and avoid special characters to ensure it shows correctly. For other server browser settings, see [Add Server Tags](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fadd-server-tags).\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and view your Rust server.\n2. Click **Configuration Files**.\n3. Click **Config Editor** beside `server.cfg`.\n4. Locate the **Hostname** field.\n5. Enter your new hostname.\n6. Click **Save** and exit the config.\n7. Restart your server for the change to take effect.\n\n> **Tip:** If your server is not appearing in the in-game list, also check [Server Not Showing on the In-Game List](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fserver-not-searchable) for additional causes.",{"languages_code":95,"title":326,"title_short":327,"description":328,"content_md":329},"Cambiar el hostname de tu servidor de Rust","Cambiar hostname","Actualiza el nombre de visualización de tu servidor de Rust de Host Havoc editando el ajuste de hostname en server.cfg. El hostname aparece en el navegador de servidores del juego.","El hostname de tu servidor es el nombre de visualización que aparece en el navegador de servidores del juego de Rust. Manténlo por debajo de 40 caracteres y evita los caracteres especiales para que se muestre correctamente. Para otros ajustes del navegador de servidores, consulta [Añadir etiquetas de servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fadd-server-tags).\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y accede a tu servidor de Rust.\n2. Haz clic en **Configuration Files**.\n3. Haz clic en **Config Editor** junto a `server.cfg`.\n4. Localiza el campo **Hostname**.\n5. Introduce tu nuevo hostname.\n6. Haz clic en **Save** y cierra la configuración.\n7. Reinicia tu servidor para que el cambio tenga efecto.\n\n> **Consejo:** Si tu servidor no aparece en la lista del juego, consulta también [El servidor no aparece en la lista del juego](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fserver-not-searchable) para ver otras causas posibles.",{"id":331,"article_path":332,"sort":83,"date_created":230,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":333,"translations":337},147,"ban-players",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":334},[335,336],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[338,343],{"languages_code":90,"title":339,"title_short":340,"description":341,"content_md":342},"Ban and Unban Players on Your Rust Server","Ban\u002FUnban Players","Ban or unban players on your Host Havoc Rust server using in-game console commands or the web console. Supports banning by username or Steam ID.","You must have admin access before banning or unbanning players. If you have not set yourself as an admin yet, follow [Make Yourself Admin](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fmake-yourself-admin) first.\n\n## Ban a player from in-game\n\n1. Press **F1** to open the in-game console.\n2. Type the following command and press Enter. Replace `Username\u002FSteamID` with the target player's name or Steam ID, and `Reason` with the ban reason:\n\n```\nban \"Username\u002FSteamID\" \"Reason\"\n```\n\nThe player will be removed from the server and banned immediately.\n\n## Unban a player from in-game\n\n1. Press **F1** to open the in-game console.\n2. Type the following and press Enter:\n\n```\nunban \"Username\u002FSteamID\"\n```\n\n## Ban a player via web console (RCON)\n\n1. Open the **Web Console** icon in your control panel.\n2. Enter your RCON password and press Enter. Check **Save** to avoid re-entering it each session.\n3. Type the ban command and press Enter:\n\n```\nban \"Username\u002FSteamID\" \"Reason\"\n```\n\n## Unban a player via web console (RCON)\n\n1. Open the **Web Console** and authenticate with your RCON password.\n2. Type the following and press Enter:\n\n```\nunban \"Username\u002FSteamID\"\n```",{"languages_code":95,"title":344,"title_short":345,"description":346,"content_md":347},"Banear y desbanear jugadores en tu servidor de Rust","Banear\u002Fdesbanear jugadores","Banea o desbanea jugadores en tu servidor de Rust de Host Havoc usando comandos de consola en el juego o la consola web. Compatible con baneos por nombre de usuario o Steam ID.","Debes tener acceso de admin antes de banear o desbanear jugadores. Si todavía no te has configurado como admin, sigue primero [Hacerte admin](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fmake-yourself-admin).\n\n## Banear un jugador desde el juego\n\n1. Pulsa **F1** para abrir la consola del juego.\n2. Escribe el siguiente comando y pulsa Enter. Sustituye `Username\u002FSteamID` por el nombre o Steam ID del jugador objetivo y `Reason` por el motivo del ban:\n\n```\nban \"Username\u002FSteamID\" \"Reason\"\n```\n\nEl jugador será expulsado del servidor y baneado inmediatamente.\n\n## Desbanear un jugador desde el juego\n\n1. Pulsa **F1** para abrir la consola del juego.\n2. Escribe lo siguiente y pulsa Enter:\n\n```\nunban \"Username\u002FSteamID\"\n```\n\n## Banear un jugador mediante la consola web (RCON)\n\n1. Abre el icono **Web Console** en tu panel de control.\n2. Introduce tu contraseña RCON y pulsa Enter. Marca **Save** para no tener que introducirla cada sesión.\n3. Escribe el comando de ban y pulsa Enter:\n\n```\nban \"Username\u002FSteamID\" \"Reason\"\n```\n\n## Desbanear un jugador mediante la consola web (RCON)\n\n1. Abre la **Web Console** y auténticate con tu contraseña RCON.\n2. Escribe lo siguiente y pulsa Enter:\n\n```\nunban \"Username\u002FSteamID\"\n```",{"id":62,"article_path":349,"sort":83,"date_created":350,"date_updated":351,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":352,"translations":356},"make-yourself-admin","2026-06-07T02:57:38.000Z","2026-06-10T18:25:12.000Z",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":353},[354,355],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[357,362],{"languages_code":90,"title":358,"title_short":359,"description":360,"content_md":361},"How to Make Yourself an Admin on Your Rust Server","Make Yourself Admin","Grant yourself in-game admin on your Rust server using the web console (ownerid) or by editing users.cfg with your Steam64 ID.","This guide shows you how to give yourself in-game admin on your Rust server. You can do it live through the web console, or by editing `users.cfg` while the server is stopped. Either way, have your Steam64 ID ready before you start.\n\n> **Before you start:** You need your **Steam64 ID**, a 17-digit number like `76561198000000000`. You can look yours up at [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io\u002F).\n\n## Option 1: Web console (server running)\n\n1. Open the **Web Console** in your game panel and enter your **RCON password** (found or set in `server.cfg`).\n2. Type `ownerid \u003CSteam64ID>` and press Enter. You should get a confirmation.\n3. Type `server.writecfg` and press Enter. If you're already on the server, log out and back in.\n\n## Option 2: Edit users.cfg (server stopped)\n\n1. With the server stopped, click **Configuration Files** in the control panel.\n2. Open `users.cfg` in the text editor.\n3. On a new line, add the player's Steam64 ID:\n\n   ```\n   ownerid \u003CSteam64ID>\n   ```\n\n4. Click **Save**.\n\n> **Tip:** To add multiple admins, put each on its own line:\n\n```\nownerid 76561198000000000\nownerid 76561198000000001\nownerid 76561198000000002\n```",{"languages_code":95,"title":363,"title_short":364,"description":365,"content_md":366},"Cómo hacerte admin en tu servidor de Rust","Hacerte admin","Dale admin en el juego a tu servidor de Rust usando la consola web (ownerid) o editando users.cfg con tu Steam64 ID.","Esta guía te muestra cómo darte admin en el juego en tu servidor de Rust. Puedes hacerlo en vivo a través de la consola web o editando `users.cfg` mientras el servidor está detenido. Ten tu Steam64 ID a mano antes de comenzar.\n\n> **Antes de empezar:** Necesitas tu **Steam64 ID**, un número de 17 dígitos como `76561198000000000`. Puedes buscarlo en [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io\u002F).\n\n## Opción 1: Consola web (servidor en ejecución)\n\n1. Abre la **Web Console** en tu panel de juego e introduce tu **contraseña RCON** (que puedes encontrar o establecer en `server.cfg`).\n2. Escribe `ownerid \u003CSteam64ID>` y pulsa Enter. Deberías recibir una confirmación.\n3. Escribe `server.writecfg` y pulsa Enter. Si ya estás en el servidor, cierra sesión y vuelve a entrar.\n\n## Opción 2: Editar users.cfg (servidor detenido)\n\n1. Con el servidor detenido, haz clic en **Configuration Files** en el panel de control.\n2. Abre `users.cfg` en el editor de texto.\n3. En una línea nueva, añade el Steam64 ID del jugador:\n\n   ```\n   ownerid \u003CSteam64ID>\n   ```\n\n4. Haz clic en **Save**.\n\n> **Consejo:** Para añadir varios admins, pon cada uno en su propia línea:\n\n```\nownerid 76561198000000000\nownerid 76561198000000001\nownerid 76561198000000002\n```",{"id":368,"article_path":369,"sort":83,"date_created":103,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":370,"translations":374},139,"enable-whitelist",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":371},[372,373],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[375,380],{"languages_code":90,"title":376,"title_short":377,"description":378,"content_md":379},"Enable a Whitelist on Your Rust Server","Enable Whitelist","Make your Host Havoc Rust server private by enabling a whitelist using the uMod Whitelist plugin. Allows only approved Steam IDs to connect.","Rust does not have a built-in password option, so making your server private requires a whitelist plugin via uMod\u002FOxide. Before continuing, make sure uMod\u002FOxide is installed and running on your server. If it is not, follow [Install uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide) first.\n\n## Download the Whitelist plugin\n\nDownload the Whitelist plugin by Wulf from [umod.org\u002Fplugins\u002Fwhitelist](https:\u002F\u002Fumod.org\u002Fplugins\u002Fwhitelist).\n\n## Upload the plugin\n\nUpload the downloaded `.cs` file to your server's `oxide\u002Fplugins\u002F` directory. You can do this via the File Manager or an FTP client (see [Connect via FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fconnect-ftp)).\n\n## Start the server\n\nRestart your server. The Whitelist plugin will activate automatically on startup.\n\n## Add players to the whitelist\n\n1. Find the player's Steam ID using [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io\u002F).\n2. While in-game, press **F1** to open the console.\n3. Run the following command, replacing `00000000000` with the player's Steam ID:\n\n```\noxide.grant user 00000000000 whitelist.allow\n```\n\nAny player who tries to connect without being on the whitelist will be blocked.\n\n> **Note:** Server admins do not require whitelist permission to join.",{"languages_code":95,"title":381,"title_short":382,"description":383,"content_md":384},"Habilitar una lista blanca en tu servidor de Rust","Habilitar lista blanca","Haz privado tu servidor de Rust de Host Havoc habilitando una lista blanca con el plugin uMod Whitelist. Solo los Steam ID aprobados pueden conectarse.","Rust no tiene una opción de contraseña integrada, por lo que hacer tu servidor privado requiere un plugin de lista blanca a través de uMod\u002FOxide. Antes de continuar, asegúrate de que uMod\u002FOxide esté instalado y funcionando en tu servidor. Si no es así, sigue primero [Instalar uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide).\n\n## Descargar el plugin Whitelist\n\nDescarga el plugin Whitelist de Wulf desde [umod.org\u002Fplugins\u002Fwhitelist](https:\u002F\u002Fumod.org\u002Fplugins\u002Fwhitelist).\n\n## Subir el plugin\n\nSube el archivo `.cs` descargado al directorio `oxide\u002Fplugins\u002F` de tu servidor. Puedes hacerlo a través del File Manager o un cliente FTP (ver [Conectar por FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fconnect-ftp)).\n\n## Iniciar el servidor\n\nReinicia tu servidor. El plugin Whitelist se activará automáticamente al arrancar.\n\n## Añadir jugadores a la lista blanca\n\n1. Busca el Steam ID del jugador en [steamid.io](https:\u002F\u002Fsteamid.io\u002F).\n2. En el juego, pulsa **F1** para abrir la consola.\n3. Ejecuta el siguiente comando, reemplazando `00000000000` con el Steam ID del jugador:\n\n```\noxide.grant user 00000000000 whitelist.allow\n```\n\nCualquier jugador que intente conectarse sin estar en la lista blanca será bloqueado.\n\n> **Nota:** Los admins del servidor no necesitan permiso de lista blanca para conectarse.",{"id":386,"article_path":387,"sort":83,"date_created":103,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":388,"translations":396},138,"optimize-performance",{"id":62,"slug":389,"sort":390,"display_style":108,"translations":391},"performance",70,[392,394],{"languages_code":90,"name":393},"Performance",{"languages_code":95,"name":395},"Rendimiento",[397,402],{"languages_code":90,"title":398,"title_short":399,"description":400,"content_md":401},"Optimize Your Rust Server's Performance","Optimize Performance","Understand the factors that affect Rust server performance and apply practical settings to reduce lag, lower entity counts, and get more from your hardware.","Server performance affects every player's experience. Lag and low server FPS can cause rubber-banding, missed hits, and player churn. This guide covers the main causes of performance issues and the most effective ways to address them. If you are seeing high entity counts, consider pairing this guide with [Wipe Server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fwipe-server) to start fresh.\n\n## What affects performance\n\n**Entities and colliders** - every object in the world (structures, furnaces, vehicles, sleeping bags) adds to the entity count. There is no hard limit, but high entity counts reduce server FPS.\n\n**uMod\u002FOxide plugins** - even lightweight plugins can destroy performance if they are poorly written. Hook-heavy or poorly timed plugins are the single most common cause of lag on modded servers.\n\n**Facepunch patches** - some updates temporarily reduce performance until further optimisation. Running the latest server files helps once Facepunch addresses the issue.\n\n**Network** - Host Havoc uses high-performance hardware with SSD\u002FNVMe storage and DDoS-protected data centers. If performance issues only affect certain players, the problem is more likely on their end or in routing.\n\n## Assessing performance\n\n**Server FPS** - poll it with the `fps` command via RCON. This does not affect player frame rates but indicates how hard the server is working.\n\n**Time warnings** - enable `global.timewarning 1` via RCON to log garbage collection warnings. Values over 2 seconds indicate a problem.\n\n**Performance Monitor plugin** - the [Performance Monitor](https:\u002F\u002Fumod.org\u002Fplugins\u002Fperformance-monitor) uMod plugin provides real-time data on plugin hook times and memory usage. Use it to identify which plugins consume the most resources. Remove it once you have finished diagnosing as it adds its own overhead.\n\n## Optimisation steps\n\n### Audit and remove problematic plugins\n\nRemove or replace poorly optimised plugins. More plugins always means more overhead, and this compounds with player count. Use Performance Monitor to identify the worst offenders.\n\n### Cap server FPS\n\nSet `fps.max` to a value between 30 and 100 in your server config. Facepunch states that a cap of 30 FPS is imperceptible to players, so limiting FPS prevents the server from doing unnecessary work.\n\n### Disable AI movement\n\nSet `ai.think 0` to prevent animals from moving and fighting back. This has a noticeable impact on performance, particularly when many players are near animals simultaneously.\n\n### Increase the save interval\n\nRaise `server.saveinterval` to reduce how frequently the world saves. This helps if you have a large save file that causes periodic stutters.\n\n### Tune upkeep and decay\n\nFaster decay removes unused structures more quickly, reducing the total entity count over time.\n\n### Schedule daily restarts\n\nFor heavily modded servers, a daily restart can help clear memory leaks and accumulated overhead. See [Automatic Restarts](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fautomatic-restarts) to set this up.",{"languages_code":95,"title":403,"title_short":404,"description":405,"content_md":406},"Optimizar el rendimiento de tu servidor de Rust","Optimizar rendimiento","Entiende los factores que afectan el rendimiento de un servidor de Rust y aplica configuraciones prácticas para reducir el lag, bajar el número de entidades y aprovechar más tu hardware.","El rendimiento del servidor afecta la experiencia de cada jugador. El lag y los bajos FPS del servidor pueden causar rubber-banding, golpes fallidos y pérdida de jugadores. Esta guía cubre las principales causas de los problemas de rendimiento y las formas más efectivas de solucionarlos. Si ves un alto número de entidades, considera combinar esta guía con [Borrar servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fwipe-server) para empezar desde cero.\n\n## Qué afecta el rendimiento\n\n**Entidades y colliders** - cada objeto en el mundo (estructuras, hornos, vehículos, sacos de dormir) suma al recuento de entidades. No hay un límite estricto, pero los altos recuentos de entidades reducen los FPS del servidor.\n\n**Plugins de uMod\u002FOxide** - incluso los plugins ligeros pueden destruir el rendimiento si están mal escritos. Los plugins con muchos hooks o con timing deficiente son la causa más común de lag en servidores moddeados.\n\n**Parches de Facepunch** - algunas actualizaciones reducen temporalmente el rendimiento hasta una mayor optimización. Ejecutar los archivos del servidor más recientes ayuda una vez que Facepunch aborda el problema.\n\n**Red** - Host Havoc usa hardware de alto rendimiento con almacenamiento SSD\u002FNVMe y centros de datos protegidos contra DDoS. Si los problemas de rendimiento solo afectan a ciertos jugadores, el problema está más probablemente en su lado o en el enrutamiento.\n\n## Evaluar el rendimiento\n\n**FPS del servidor** - consúltalo con el comando `fps` vía RCON. Esto no afecta las tasas de fotogramas de los jugadores, pero indica cuánto trabaja el servidor.\n\n**Advertencias de tiempo** - activa `global.timewarning 1` vía RCON para registrar advertencias de recolección de basura. Los valores superiores a 2 segundos indican un problema.\n\n**Plugin Performance Monitor** - el plugin uMod [Performance Monitor](https:\u002F\u002Fumod.org\u002Fplugins\u002Fperformance-monitor) proporciona datos en tiempo real sobre los tiempos de hook de plugins y el uso de memoria. Úsalo para identificar qué plugins consumen más recursos. Quítalo una vez que hayas terminado de diagnosticar, ya que añade su propia carga.\n\n## Pasos de optimización\n\n### Revisar y eliminar plugins problemáticos\n\nElimina o sustituye plugins mal optimizados. Más plugins siempre significa más carga, y esto se agrava con el número de jugadores. Usa Performance Monitor para identificar los peores infractores.\n\n### Limitar los FPS del servidor\n\nEstablece `fps.max` en un valor entre 30 y 100 en la configuración de tu servidor. Facepunch afirma que un límite de 30 FPS es imperceptible para los jugadores, por lo que limitar los FPS evita que el servidor realice trabajo innecesario.\n\n### Desactivar el movimiento de la IA\n\nEstablece `ai.think 0` para evitar que los animales se muevan y contraataquen. Esto tiene un impacto notable en el rendimiento, especialmente cuando muchos jugadores están cerca de animales simultáneamente.\n\n### Aumentar el intervalo de guardado\n\nAumenta `server.saveinterval` para reducir la frecuencia con la que se guarda el mundo. Esto ayuda si tienes un archivo de guardado grande que causa tartamudeos periódicos.\n\n### Ajustar mantenimiento y deterioro\n\nUn deterioro más rápido elimina las estructuras no utilizadas más rápidamente, reduciendo el recuento total de entidades con el tiempo.\n\n### Programar reinicios diarios\n\nPara servidores muy moddeados, un reinicio diario puede ayudar a limpiar fugas de memoria y la carga acumulada. Consulta [Reinicios automáticos](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fautomatic-restarts) para configurarlo.",{"id":408,"article_path":409,"sort":83,"date_created":103,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":410,"translations":414},137,"setup-rustadmin",{"id":27,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":411},[412,413],{"languages_code":90,"name":111},{"languages_code":95,"name":113},[415,420],{"languages_code":90,"title":416,"title_short":417,"description":418,"content_md":419},"Set Up RustAdmin for Remote Server Administration","Set Up RustAdmin","Download, install, and configure RustAdmin to remotely administer your Host Havoc Rust server over RCON. Covers setting your RCON password and connecting RustAdmin.","RustAdmin is a free desktop application that connects to your Rust server over WebRCON and lets you manage players, run commands, and monitor activity remotely. Before you start, make sure you are an admin on your server (see [Make Yourself Admin](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fmake-yourself-admin)).\n\n## Download RustAdmin\n\nDownload RustAdmin from [rustadmin.com](https:\u002F\u002Fwww.rustadmin.com\u002F) and install it on your computer.\n\n## Set your RCON password\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Click **Configuration Files**.\n3. Open `server.cfg` using the **Config Editor**.\n4. Locate the **RCon Password** field and set a strong password.\n5. Save the config and restart your server.\n\n## Configure RustAdmin\n\n1. Open RustAdmin.\n2. Go to the **Configuration** section.\n3. Ensure the connection type is set to **WebRcon**.\n4. Enter your server IP, game port, RCON port, and the RCON password you set in the previous step.\n5. Click **Connect**.\n\nRustAdmin will connect to your server and you can begin managing it remotely.",{"languages_code":95,"title":421,"title_short":422,"description":423,"content_md":424},"Configurar RustAdmin para la administración remota del servidor","Configurar RustAdmin","Descarga, instala y configura RustAdmin para administrar remotamente tu servidor de Rust de Host Havoc a través de RCON. Cubre la configuración de tu contraseña RCON y la conexión de RustAdmin.","RustAdmin es una aplicación de escritorio gratuita que se conecta a tu servidor de Rust a través de WebRCON y te permite gestionar jugadores, ejecutar comandos y monitorear la actividad de forma remota. Antes de empezar, asegúrate de ser admin en tu servidor (consulta [Hacerte admin](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fmake-yourself-admin)).\n\n## Descargar RustAdmin\n\nDescarga RustAdmin de [rustadmin.com](https:\u002F\u002Fwww.rustadmin.com\u002F) e insálalo en tu ordenador.\n\n## Establecer tu contraseña RCON\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Haz clic en **Configuration Files**.\n3. Abre `server.cfg` usando el **Config Editor**.\n4. Localiza el campo **RCon Password** y establece una contraseña segura.\n5. Guarda la configuración y reinicia tu servidor.\n\n## Configurar RustAdmin\n\n1. Abre RustAdmin.\n2. Ve a la sección **Configuration**.\n3. Asegúrate de que el tipo de conexión esté configurado en **WebRcon**.\n4. Introduce la IP de tu servidor, el puerto del juego, el puerto RCON y la contraseña RCON que estableciste en el paso anterior.\n5. Haz clic en **Connect**.\n\nRustAdmin se conectará a tu servidor y podrás empezar a administrarlo de forma remota.",{"id":426,"article_path":427,"sort":83,"date_created":103,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":428,"translations":432},136,"reinstall-server",{"id":5,"slug":190,"sort":191,"display_style":192,"translations":429},[430,431],{"languages_code":90,"name":195},{"languages_code":95,"name":197},[433,438],{"languages_code":90,"title":434,"title_short":435,"description":436,"content_md":437},"Reinstall Your Rust Server","Reinstall Server","Reinstall your Host Havoc Rust server to restore it to a clean default state. This deletes all server files except backups and re-downloads the default setup.","Reinstalling your server removes all current server files (except backups) and re-downloads a fresh default setup. This is useful if your server files have become corrupted or you want a completely clean start. If you only want to reset player data and the map, use [Wipe Server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fwipe-server) instead.\n\n> **Warning:** Reinstalling deletes all server files except backups. This action cannot be undone.\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Navigate to your Rust server.\n3. Stop the server.\n4. Click the **[...More]** button (to the right of the Start\u002FStop\u002FRestart buttons).\n\n   ![The More button location in the control panel](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5)\n\n5. Click **Reinstall**.\n6. Click the **Reinstall** confirmation button. Leave **Default values** selected unless you have a specific reason to change it.\n\n   ![Reinstall confirmation dialog](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d)\n\n> **Note:** The reinstall process may take up to 20 minutes depending on the size of the game files.",{"languages_code":95,"title":439,"title_short":440,"description":441,"content_md":442},"Reinstalar tu servidor de Rust","Reinstalar servidor","Reinstala tu servidor de Rust de Host Havoc para restaurarlo a un estado limpio por defecto. Esto elimina todos los archivos del servidor excepto las copias de seguridad y vuelve a descargar la configuración predeterminada.","Reinstalar el servidor elimina todos los archivos actuales del servidor (excepto las copias de seguridad) y vuelve a descargar una nueva instalación predeterminada. Esto es útil si los archivos del servidor se han corrompido o quieres empezar desde cero. Si solo quieres restablecer los datos de jugadores y el mapa, usa en su lugar [Borrar servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fwipe-server).\n\n> **Advertencia:** La reinstalación elimina todos los archivos del servidor excepto las copias de seguridad. Esta acción no se puede deshacer.\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Navega hasta tu servidor de Rust.\n3. Detiene el servidor.\n4. Haz clic en el botón **[...More]** (a la derecha de los botones Start\u002FStop\u002FRestart).\n\n   ![Ubicación del botón More en el panel de control](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5)\n\n5. Haz clic en **Reinstall**.\n6. Haz clic en el botón de confirmación **Reinstall**. Deja **Default values** seleccionado a menos que tengas una razón específica para cambiarlo.\n\n   ![Diálogo de confirmación de reinstalación](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d)\n\n> **Nota:** El proceso de reinstalación puede tardar hasta 20 minutos según el tamaño de los archivos del juego.",{"id":444,"article_path":445,"sort":83,"date_created":103,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":446,"translations":450},135,"connect-ftp",{"id":5,"slug":190,"sort":191,"display_style":192,"translations":447},[448,449],{"languages_code":90,"name":195},{"languages_code":95,"name":197},[451,456],{"languages_code":90,"title":452,"title_short":453,"description":454,"content_md":455},"Connect to Your Rust Server via FTP","Connect via FTP","Use an FTP client such as FileZilla to access and manage files on your Host Havoc Rust server. Covers finding your FTP credentials and configuring the connection.","FTP access lets you upload, download, and manage files on your server directly from your computer. This guide uses FileZilla, but the steps apply to any FTP client. Before you start, make sure you have installed FileZilla from [filezilla-project.org](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\nOnce connected, you can upload plugin files or config files. See [Install Plugins](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-plugins) for details on the plugin directory path.\n\n## Find your FTP credentials\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and navigate to your server.\n2. Look for the **FTP Info** section near the middle of the screen. You will see an IP address and port (for example, `167.114.172.201:8821`). Copy this value.\n\n   ![FTP Info panel showing the host IP and port](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492)\n\n> **Note:** If the label reads **SFTP Info** instead of **FTP Info**, add `sftp:\u002F\u002F` in front of the IP when entering it in FileZilla (for example, `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`).\n\n## Enter your credentials in FileZilla\n\n1. Paste the FTP IP and port into the **Host** field in FileZilla.\n2. Enter your control panel username and password into the **Username** and **Password** fields.\n\n   ![FileZilla username and password fields](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9)\n\n3. The port should adjust automatically if you pasted the full `IP:PORT` value.\n\n## Connect\n\nClick **Quickconnect**. FileZilla will connect and display your server's files on the right side of the screen.",{"languages_code":95,"title":457,"title_short":458,"description":459,"content_md":460},"Conectarse al servidor de Rust mediante FTP","Conectar por FTP","Usa un cliente FTP como FileZilla para acceder y gestionar los archivos de tu servidor de Rust de Host Havoc. Cubre la obtención de tus credenciales FTP y la configuración de la conexión.","El acceso FTP te permite subir, descargar y gestionar archivos en tu servidor directamente desde tu ordenador. Esta guía usa FileZilla, pero los pasos se aplican a cualquier cliente FTP. Antes de empezar, asegúrate de haber instalado FileZilla desde [filezilla-project.org](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\nUna vez conectado, puedes subir archivos de plugins o configuración. Consulta [Instalar plugins](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-plugins) para saber la ruta del directorio de plugins.\n\n## Encontrar tus credenciales FTP\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y navega hasta tu servidor.\n2. Busca la sección **FTP Info** cerca del centro de la pantalla. Verás una dirección IP y un puerto (por ejemplo, `167.114.172.201:8821`). Copia este valor.\n\n   ![Panel de FTP Info mostrando la IP y el puerto del host](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492)\n\n> **Nota:** Si la etiqueta muestra **SFTP Info** en lugar de **FTP Info**, añade `sftp:\u002F\u002F` delante de la IP en FileZilla (por ejemplo, `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`).\n\n## Introducir tus credenciales en FileZilla\n\n1. Pega la IP FTP y el puerto en el campo **Host** de FileZilla.\n2. Introduce tu nombre de usuario y contraseña del panel de control en los campos **Username** y **Password**.\n\n   ![Campos de nombre de usuario y contraseña en FileZilla](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9)\n\n3. El puerto se ajustará automáticamente si has pegado el valor completo `IP:PORT`.\n\n## Conectar\n\nHaz clic en **Quickconnect**. FileZilla se conectará y mostrará los archivos de tu servidor en el lado derecho de la pantalla.",{"id":462,"article_path":463,"sort":83,"date_created":464,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":465,"translations":469},122,"update-server","2026-06-09T03:49:22.000Z",{"id":5,"slug":190,"sort":191,"display_style":192,"translations":466},[467,468],{"languages_code":90,"name":195},{"languages_code":95,"name":197},[470,475],{"languages_code":90,"title":471,"title_short":472,"description":473,"content_md":474},"Update Your Rust Server","Update Server","Update your Host Havoc Rust server files to the latest version using the game control panel's built-in update tool.","Keeping your Rust server up to date ensures compatibility with the latest Facepunch patches and client versions. Host Havoc provides a one-click update tool in the control panel. If you also use uMod\u002FOxide, see [Install uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide) since Oxide updates are applied at the same time as server updates.\n\n## Steps\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Navigate to your Rust server.\n3. Click the **Update Server Files** icon.\n\nThe panel will download and apply the latest server files. Wait for the process to finish before starting your server.",{"languages_code":95,"title":476,"title_short":477,"description":478,"content_md":479},"Actualizar tu servidor de Rust","Actualizar servidor","Actualiza los archivos de tu servidor de Rust de Host Havoc a la última versión usando la herramienta de actualización integrada del panel de juego.","Mantener tu servidor de Rust actualizado garantiza la compatibilidad con los últimos parches de Facepunch y las versiones del cliente. Host Havoc ofrece una herramienta de actualización de un clic en el panel de control. Si también usas uMod\u002FOxide, consulta [Instalar uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide) ya que las actualizaciones de Oxide se aplican al mismo tiempo que las del servidor.\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Navega a tu servidor de Rust.\n3. Haz clic en el icono **Update Server Files**.\n\nEl panel descargará y aplicará los últimos archivos del servidor. Espera a que el proceso termine antes de iniciar tu servidor.",{"id":481,"article_path":482,"sort":83,"date_created":464,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":483,"translations":487},121,"server-not-searchable",{"id":63,"slug":253,"sort":254,"display_style":108,"translations":484},[485,486],{"languages_code":90,"name":257},{"languages_code":95,"name":259},[488,493],{"languages_code":90,"title":489,"title_short":490,"description":491,"content_md":492},"Rust Server Not Showing on the In-Game List","Server Not Searchable","Steps to fix a Rust server that does not appear in the in-game server browser. Covers hostname length, commandline selection, file validation, and adding the server to Steam Favorites.","New Rust servers can take 24 to 48 hours to appear in the in-game browser after first launch. If your server has been running longer than that and still does not show up, the steps below cover the most common causes. You can always connect directly by adding the server to your [Steam Favorites](#add-to-steam-favorites) while you wait.\n\n> **Note:** Servers with EAC disabled will not appear in the in-game server list. Modded servers with uMod\u002FOxide installed appear only under the **Modded** section, not Community.\n\n## Fix 1: Shorten your hostname\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Go to **Configuration Files** and open `server.cfg`.\n3. Make sure your hostname is no longer than 40 characters and contains no special characters.\n4. Save the config and restart the server.\n\n## Fix 2: Select your custom commandline\n\n1. Open the **Commandline Manager** in your control panel.\n2. Click the **Select** button on the right side of your active commandline to ensure it is applied.\n\n## Fix 3: Force-validate server files\n\n1. Open the **File Manager**.\n2. Right-click and delete the `steamapps` folder.\n3. Run the **Steam Update** module from the control panel.\n4. Wait for the files to finish validating, then start your server.\n\n## Add to Steam Favorites {#add-to-steam-favorites}\n\nThis lets you connect directly regardless of browser listing:\n\n1. Open your Steam client.\n2. Click **View** at the top left, then click **Servers**.\n3. Go to the **Favorites** tab and click **Add Server to Favorites**.\n4. Paste your server's IP and port in `IP:PORT` format (visible in your control panel).\n5. Click **Refresh** in the Steam server browser, then click your server and join.",{"languages_code":95,"title":494,"title_short":495,"description":496,"content_md":497},"El servidor de Rust no aparece en la lista del juego","Servidor no visible","Pasos para solucionar que un servidor de Rust no aparezca en el navegador de servidores del juego. Cubre la longitud del nombre, la línea de comandos, la validación de archivos y añadir el servidor a favoritos de Steam.","Los servidores de Rust nuevos pueden tardar de 24 a 48 horas en aparecer en el navegador del juego tras el primer inicio. Si tu servidor lleva más tiempo funcionando y sigue sin aparecer, los pasos a continuación cubren las causas más comunes. Siempre puedes conectarte directamente añadiendo el servidor a tus [favoritos de Steam](#add-to-steam-favorites) mientras esperas.\n\n> **Nota:** Los servidores con EAC desactivado no aparecerán en la lista de servidores del juego. Los servidores moddeados con uMod\u002FOxide aparecen solo en la sección **Modded**, no en Community.\n\n## Solución 1: Acorta tu hostname\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Ve a **Configuration Files** y abre `server.cfg`.\n3. Asegúrate de que tu hostname no supere los 40 caracteres y no contenga caracteres especiales.\n4. Guarda la configuración y reinicia el servidor.\n\n## Solución 2: Selecciona tu commandline personalizada\n\n1. Abre el **Commandline Manager** en tu panel de control.\n2. Haz clic en el botón **Select** a la derecha de tu commandline activa para asegurarte de que está aplicada.\n\n## Solución 3: Fuerza la validación de los archivos del servidor\n\n1. Abre el **File Manager**.\n2. Haz clic derecho y elimina la carpeta `steamapps`.\n3. Ejecuta el módulo **Steam Update** desde el panel de control.\n4. Espera a que los archivos terminen de validarse y luego inicia tu servidor.\n\n## Añadir a favoritos de Steam {#add-to-steam-favorites}\n\nEsto te permite conectarte directamente independientemente de si aparece en el navegador:\n\n1. Abre tu cliente de Steam.\n2. Haz clic en **View** en la parte superior izquierda y luego en **Servers**.\n3. Ve a la pestaña **Favorites** y haz clic en **Add Server to Favorites**.\n4. Pega la IP y el puerto de tu servidor en formato `IP:PORT` (visible en tu panel de control).\n5. Haz clic en **Refresh** en el navegador de servidores de Steam, luego haz clic en tu servidor y conectáte.",{"id":499,"article_path":500,"sort":83,"date_created":464,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":501,"translations":505},120,"oxide-not-loading",{"id":63,"slug":253,"sort":254,"display_style":108,"translations":502},[503,504],{"languages_code":90,"name":257},{"languages_code":95,"name":259},[506,511],{"languages_code":90,"title":507,"title_short":508,"description":509,"content_md":510},"Oxide\u002FuMod Not Loading on Your Rust Server","Oxide Not Loading","Fix uMod\u002FOxide not loading on your Host Havoc Rust server. Reinstall the mod framework and force-validate your server files to resolve the issue.","If uMod\u002FOxide is not loading after server start, the most common causes are a corrupted install or mismatched server files. Follow these steps to resolve the issue. If you need to install uMod from scratch, see [Install uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide).\n\n## Reinstall uMod\u002FOxide\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Click **Non-Workshop Mods**.\n3. Uninstall uMod\u002FOxide, then reinstall it using the same button.\n4. Start the server and check whether Oxide loads.\n\n## Force-validate server files\n\nIf reinstalling Oxide alone does not fix the issue, validate the underlying server files:\n\n1. Open the **File Manager** in your control panel.\n2. Select and delete the `steamapps` folder.\n3. Run the **Steam Update** script from the control panel.\n4. The files will validate and re-download any corrupted or missing data.\n5. Start your server and confirm Oxide loads.",{"languages_code":95,"title":512,"title_short":513,"description":514,"content_md":515},"Oxide\u002FuMod no carga en tu servidor de Rust","Oxide no carga","Soluciona que uMod\u002FOxide no cargue en tu servidor de Rust de Host Havoc. Reinstala el framework de mods y fuerza la validación de los archivos del servidor.","Si uMod\u002FOxide no carga después de iniciar el servidor, las causas más comunes son una instalación corrupta o archivos del servidor no coincidentes. Sigue estos pasos para resolver el problema. Si necesitas instalar uMod desde cero, consulta [Instalar uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide).\n\n## Reinstalar uMod\u002FOxide\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Haz clic en **Non-Workshop Mods**.\n3. Desinstala uMod\u002FOxide y luego reinstalalo usando el mismo botón.\n4. Inicia el servidor y comprueba si Oxide carga.\n\n## Forzar la validación de archivos del servidor\n\nSi reinstalar Oxide por sí solo no soluciona el problema, valida los archivos del servidor subyacentes:\n\n1. Abre el **File Manager** en tu panel de control.\n2. Selecciona y elimina la carpeta `steamapps`.\n3. Ejecuta el script **Steam Update** desde el panel de control.\n4. Los archivos se validarán y se volverán a descargar los datos corruptos o faltantes.\n5. Inicia tu servidor y confirma que Oxide carga.",{"id":517,"article_path":518,"sort":83,"date_created":464,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":519,"translations":523},119,"wipe-server",{"id":67,"slug":232,"sort":233,"display_style":108,"translations":520},[521,522],{"languages_code":90,"name":236},{"languages_code":95,"name":236},[524,529],{"languages_code":90,"title":525,"title_short":526,"description":527,"content_md":528},"Wipe Your Rust Server's Player Data and World","Wipe Server","Wipe your Host Havoc Rust server using the automated wipe tool or manually via the file manager. Covers wiping player data, world data, or both.","Wiping a Rust server deletes saved player data, the world map, or both. This process is not reversible unless you have backups. If you want automatic monthly wipes on Facepunch's forced wipe schedule, see [Schedule Automatic Wipe](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fschedule-wipe).\n\n> **Warning:** A wipe cannot be undone. Create a backup before proceeding if you want to preserve the current state.\n\n## Method 1: Automated wipe tool (recommended)\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Click **Wipe Server**.\n3. Select the sections you want to wipe (player data, world, or both) and enter any additional files or map seeds as needed.\n4. Click **Run**.\n\n## Method 2: Manual wipe via file manager\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and view your server.\n2. Stop the server.\n3. Open the **File Manager** and navigate to `server\u002Fmy_server_identity\u002F`.\n4. Delete files based on what you want to wipe:\n   - **To wipe player data only:** Delete `Storage.db` and `UserPersistence.db`. This removes blueprints, inventories, and player positions.\n   - **To wipe world data only:** Navigate into the `save\u002F` directory (`server\u002Fmy_server_identity\u002Fsave\u002F`) and delete the saved map folder matching your seed. Delete all folders in this directory if you want to ensure a clean wipe.\n   - **To wipe both player data and world:** Perform both steps above.\n5. Start your server.",{"languages_code":95,"title":530,"title_short":531,"description":532,"content_md":533},"Borrar los datos de jugadores y el mundo de tu servidor de Rust","Borrar servidor","Borra tu servidor de Rust de Host Havoc usando la herramienta automática o manualmente desde el gestor de archivos. Cubre el borrado de datos de jugadores, mundo o ambos.","Borrar un servidor de Rust elimina los datos guardados de jugadores, el mapa del mundo o ambos. Este proceso no es reversible a menos que tengas copias de seguridad. Si quieres borrados mensuales automáticos en el día de borrado forzado de Facepunch, consulta [Programar borrado automático](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Fschedule-wipe).\n\n> **Advertencia:** Un borrado no se puede deshacer. Crea una copia de seguridad antes de continuar si deseas conservar el estado actual.\n\n## Método 1: Herramienta de borrado automático (recomendado)\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Haz clic en **Wipe Server**.\n3. Selecciona las secciones que deseas borrar (datos de jugadores, mundo o ambos) e introduce los archivos adicionales o seeds del mapa si es necesario.\n4. Haz clic en **Run**.\n\n## Método 2: Borrado manual mediante el gestor de archivos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y accede a tu servidor.\n2. Detiene el servidor.\n3. Abre el **File Manager** y navega hasta `server\u002Fmy_server_identity\u002F`.\n4. Elimina los archivos según lo que quieras borrar:\n   - **Solo borrar datos de jugadores:** Elimina `Storage.db` y `UserPersistence.db`. Esto elimina blueprints, inventarios y posiciones de jugadores.\n   - **Solo borrar datos del mundo:** Navega al directorio `save\u002F` (`server\u002Fmy_server_identity\u002Fsave\u002F`) y elimina la carpeta del mapa guardado que corresponde a tu seed. Elimina todas las carpetas de este directorio para garantizar un borrado completo.\n   - **Borrar tanto datos de jugadores como mundo:** Realiza los dos pasos anteriores.\n5. Inicia tu servidor.",{"id":535,"article_path":536,"sort":83,"date_created":464,"date_updated":83,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":537,"translations":541},118,"install-plugins",{"id":13,"slug":148,"sort":149,"display_style":108,"translations":538},[539,540],{"languages_code":90,"name":152},{"languages_code":95,"name":154},[542,547],{"languages_code":90,"title":543,"title_short":544,"description":545,"content_md":546},"Install uMod\u002FOxide Plugins on Your Rust Server","Install Plugins","Add uMod\u002FOxide plugins to your Host Havoc Rust server using the built-in plugin installer or by uploading plugin files manually via the file manager.","Before installing plugins, make sure uMod\u002FOxide is already installed and that the server has been started at least once with it active. If you have not done this yet, follow [Install uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide) first.\n\n## Method 1: Plugin installer (recommended)\n\nThis is the fastest way to add community plugins without leaving the control panel.\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Click the **Install uMod Plugins** icon.\n3. Find the plugin you want and click **Install** beneath it.\n\n## Method 2: Manual upload\n\nUse this method for plugins not listed in the installer.\n\n1. Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Open the **File Manager** and navigate to `oxide\u002Fplugins\u002F`.\n\n   > **Before you start:** If the `oxide\u002Fplugins\u002F` folder is missing, uninstall and reinstall uMod\u002FOxide via **Non-Workshop Mods**, then start the server once to generate it.\n\n3. Click **Upload** at the top of the file manager and select your `.cs` plugin file.\n4. Restart the server.\n\nThe plugin is now active.\n\n> **Note:** Host Havoc cannot guarantee that uMod plugins will function as expected. We do not provide support for plugin functionality, and we are not responsible for performance issues caused by third-party plugins or the uMod framework.",{"languages_code":95,"title":548,"title_short":549,"description":550,"content_md":551},"Instalar plugins de uMod\u002FOxide en tu servidor de Rust","Instalar plugins","Añade plugins de uMod\u002FOxide a tu servidor de Rust de Host Havoc usando el instalador de plugins integrado o subiendo archivos de plugins manualmente.","Antes de instalar plugins, asegúrate de que uMod\u002FOxide ya está instalado y de que el servidor se haya iniciado al menos una vez con él activo. Si aún no lo has hecho, sigue primero [Instalar uMod\u002FOxide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-oxide).\n\n## Método 1: Instalador de plugins (recomendado)\n\nEsta es la forma más rápida de añadir plugins de la comunidad sin salir del panel de control.\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Haz clic en el icono **Install uMod Plugins**.\n3. Encuentra el plugin que deseas y haz clic en **Install** debajo de él.\n\n## Método 2: Subida manual\n\nUsa este método para plugins que no aparecen en el instalador.\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com).\n2. Abre el **File Manager** y navega hasta `oxide\u002Fplugins\u002F`.\n\n   > **Antes de empezar:** Si falta la carpeta `oxide\u002Fplugins\u002F`, desinstala y reinstala uMod\u002FOxide desde **Non-Workshop Mods** y luego inicia el servidor una vez para generarla.\n\n3. Haz clic en **Upload** en la parte superior del gestor de archivos y selecciona tu archivo de plugin `.cs`.\n4. Reinicia el servidor.\n\nEl plugin ya está activo.\n\n> **Nota:** Host Havoc no puede garantizar que los plugins de uMod funcionen como se espera. No ofrecemos soporte para la funcionalidad de los plugins y no somos responsables de los problemas de rendimiento causados por plugins de terceros o el framework uMod.",{"id":553,"article_path":554,"sort":83,"date_created":464,"date_updated":555,"author_name":104,"featured_image":83,"subcategory":556,"translations":560},117,"install-oxide","2026-06-10T18:25:20.000Z",{"id":13,"slug":148,"sort":149,"display_style":108,"translations":557},[558,559],{"languages_code":90,"name":152},{"languages_code":95,"name":154},[561,566],{"languages_code":90,"title":562,"title_short":563,"description":564,"content_md":565},"Install and Update uMod\u002FOxide on Your Rust Server","Install uMod\u002FOxide","Learn how to install uMod\u002FOxide on your Host Havoc Rust server and keep it up to date. Oxide enables community plugins that extend your server's gameplay.","uMod (formerly Oxide) is the modding framework that enables plugin support on your Rust server. Host Havoc provides a one-click installer so you can get started without any manual file transfers. Once installed, uMod updates automatically whenever you update the server. See [Install Plugins](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-plugins) to add plugins after completing this guide.\n\n## Log in to the game panel\n\nLog into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and navigate to your Rust server.\n\n## Open Non-Workshop Mods\n\nClick the **Non-Workshop Mods** icon in your server's control panel.\n\n## Install uMod\u002FOxide\n\nLocate **uMod\u002FOxide** in the list and click **Install** beside it. The installer handles the download and setup automatically.\n\n## Start your server\n\nStart your server. uMod will initialise on the first launch and generate its required folder structure (including `oxide\u002Fplugins\u002F`).\n\n> **Note:** uMod updates are applied automatically the next time you run a server update. You do not need to reinstall it for routine updates.\n\n## Updating uMod manually\n\nIf you need to force a manual update:\n\n1. Return to **Non-Workshop Mods**.\n2. Click **Uninstall** beside uMod\u002FOxide.\n3. Click **Install** again to pull the latest version.\n4. Start your server.",{"languages_code":95,"title":567,"title_short":568,"description":569,"content_md":570},"Instalar y actualizar uMod\u002FOxide en tu servidor de Rust","Instalar uMod\u002FOxide","Aprende a instalar uMod\u002FOxide en tu servidor de Rust de Host Havoc y a mantenerlo actualizado. Oxide permite plugins de la comunidad que amplían tu servidor.","uMod (anteriormente Oxide) es el framework de modding que habilita el soporte de plugins en tu servidor de Rust. Host Havoc ofrece un instalador de un clic para que puedas empezar sin transferencias de archivos manuales. Una vez instalado, uMod se actualiza automáticamente cada vez que actualizas el servidor. Consulta [Instalar plugins](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Frust\u002Finstall-plugins) para añadir plugins después de completar esta guía.\n\n## Iniciar sesión en el panel de juego\n\nInicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y navega a tu servidor de Rust.\n\n## Abrir Non-Workshop Mods\n\nHaz clic en el icono **Non-Workshop Mods** en el panel de control de tu servidor.\n\n## Instalar uMod\u002FOxide\n\nLocaliza **uMod\u002FOxide** en la lista y haz clic en **Install** junto a él. El instalador gestiona la descarga y la configuración automáticamente.\n\n## Iniciar tu servidor\n\nInicia tu servidor. uMod se inicializará en el primer arranque y generará la estructura de carpetas necesaria (incluida `oxide\u002Fplugins\u002F`).\n\n> **Nota:** Las actualizaciones de uMod se aplican automáticamente la próxima vez que ejecutes una actualización del servidor. No necesitas reinstalarlo para actualizaciones rutinarias.\n\n## Actualizar uMod manualmente\n\nSi necesitas forzar una actualización manual:\n\n1. Vuelve a **Non-Workshop Mods**.\n2. Haz clic en **Uninstall** junto a uMod\u002FOxide.\n3. Haz clic de nuevo en **Install** para obtener la versión más reciente.\n4. Inicia tu servidor."]