[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":3,"TrustPilot_Stats:*:":13,"Currencies:*:":18,"Footer_Popular_Games:*:":42,"Header_Content:*,translations.*::es":71,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[article_path][_eq]=join-server&filter[status][_eq]=published&filter[category][kind][_eq]=game&filter[category][game][_eq]=romestead&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":79,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[category][_eq]=43&filter[article_path][_neq]=join-server&filter[status][_eq]=published&sort=-date_created&limit=3&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en":116,"wiki_categories:cta_url,translations.languages_code,translations.cta_label,translations.cta_title,translations.cta_body:filter[kind][_eq]=game&filter[game][_eq]=romestead&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":180,"wiki-article-md-456-es":192,"mdc--sxv9bz-key":192},{"data":4},[5],{"display":6,"review_id":7,"review_stars":8,"review_text":9,"review_time":10,"review_title":11,"review_tp_id":7,"reviewer":12},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":14},{"id":15,"reviewcount":16,"trustscore":17},1,1546,"4.7",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":15,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},[44,47,50,53,56,59,64,68],{"Game":45,"Game_Link":46,"id":15,"sort":15},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":48,"Game_Link":49,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":51,"Game_Link":52,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":54,"Game_Link":55,"id":8,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":57,"Game_Link":58,"id":27,"sort":8},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":60,"Game_Link":61,"id":62,"sort":63},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":65,"Game_Link":66,"id":67,"sort":62},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":69,"Game_Link":70,"id":63,"sort":67},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":72},{"id":15,"sale_active":73,"sale_html":74,"sale_icon":75,"sale_icon_2x":76,"_translatedFields":77},true,"¡Ahorra un 10% en nuevos servicios de por vida usando el código \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan> al pagar!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[78],"sale_html",{"data":80},[81],{"id":82,"article_path":83,"date_created":84,"date_updated":85,"author_name":86,"featured_image":87,"category":88,"subcategory":87,"translations":105},456,"join-server","2026-06-09T04:56:42.000Z","2026-06-10T18:25:02.000Z","Host Havoc Technical Support Team",null,{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":91,"translations":98},43,"game",{"path":92,"name":93,"image_cover":94,"image_preview":95,"whmcs_order_url":96,"fullpath":97},"romestead","Romestead","06258db5-6b98-4fa5-b6a2-704d85a3c550","d3d2be3c-2019-4d37-a933-985a0219b632","https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fcart.php?a=add&pid=137","\u002Fgame-servers\u002Fromestead",[99,102],{"languages_code":100,"name":93,"description":101},"en","Romestead server management guides covering joining, backup management, FTP, and automatic restarts.",{"languages_code":103,"name":93,"description":104},"es","Guías de administración de servidores de Romestead: unirte, gestión de copias de seguridad, FTP y reinicios automáticos.",[106,111],{"languages_code":100,"title":107,"title_short":108,"description":109,"content_md":110},"How to Join Your Romestead Server","Join Server","Connect to your Romestead server hosted by Host Havoc by entering your server IP and port through the in-game multiplayer menu. This guide walks you through selecting a character and using the Direct\u002FLAN connection screen.","Connecting to your Romestead server requires your server IP address and port, both of which are listed on your game panel page. The steps below walk through the full connection process from the main menu.\n\n> **Before you start:** Make sure your server is running in the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) before attempting to connect.\n\n## Connect to your server\n\n1. Launch Romestead and click **Multiplayer** on the main screen.\n\n   ![Romestead main menu with the Multiplayer button highlighted](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F27cf53b4-0dc8-442d-bc0b-a300e22d1699)\n\n2. Create or select a character on the next screen.\n\n   ![Romestead character selection screen](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F3d0f1e5c-d055-4f79-9d91-3e9b848ce31f)\n\n3. After choosing your character, select the **Advance\u002FLAN** section.\n\n   ![Romestead server browser with Advance\u002FLAN section selected](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fd2473f43-e951-4eb2-a206-2e6634b91928)\n\n4. Enter your server IP and port in the fields provided. Your IP and port are shown on your game panel page. If your connection string reads `123.456.789.012:3456`, enter `123.456.789.012` as the IP and `3456` as the port.\n\n   ![Romestead direct connect fields showing IP and port entry](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F890ec405-945c-4c2f-abb3-cb1b6bccaa6d)\n\n5. Click **Connect** to join.\n\n## Troubleshooting\n\n- **Cannot find your IP\u002Fport:** Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F), navigate to your server, and look for the connection details on the server overview page.\n- **Connection refused or timeout:** Confirm your server is fully started before connecting. If it remains unreachable, see [reinstall your server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Freinstall-server) to rule out a corrupted installation.\n",{"languages_code":103,"title":112,"title_short":113,"description":114,"content_md":115},"Cómo conectarte a tu servidor de Romestead","Unirse al servidor","Conéctate a tu servidor de Romestead alojado en Host Havoc introduciendo la IP y el puerto de tu servidor a través del menú multijugador del juego. Esta guía explica cómo seleccionar un personaje y usar la pantalla de conexión directa LAN.","Para conectarte a tu servidor de Romestead necesitas la dirección IP y el puerto de tu servidor, ambos indicados en la página de tu panel de juego. Los pasos a continuación explican el proceso completo de conexión desde el menú principal.\n\n> **Antes de empezar:** Asegúrate de que tu servidor esté en funcionamiento en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) antes de intentar conectarte.\n\n## Conectarte a tu servidor\n\n1. Inicia Romestead y haz clic en **Multiplayer** en la pantalla principal.\n\n   ![Menú principal de Romestead con el botón Multiplayer resaltado](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F27cf53b4-0dc8-442d-bc0b-a300e22d1699)\n\n2. Crea o selecciona un personaje en la siguiente pantalla.\n\n   ![Pantalla de selección de personaje de Romestead](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F3d0f1e5c-d055-4f79-9d91-3e9b848ce31f)\n\n3. Después de elegir tu personaje, selecciona la sección **Advance\u002FLAN**.\n\n   ![Navegador de servidores de Romestead con la sección Advance\u002FLAN seleccionada](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fd2473f43-e951-4eb2-a206-2e6634b91928)\n\n4. Introduce la IP y el puerto de tu servidor en los campos proporcionados. Tu IP y puerto se muestran en la página de tu panel de juego. Si tu cadena de conexión es `123.456.789.012:3456`, introduce `123.456.789.012` como IP y `3456` como puerto.\n\n   ![Campos de conexión directa de Romestead mostrando la entrada de IP y puerto](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F890ec405-945c-4c2f-abb3-cb1b6bccaa6d)\n\n5. Haz clic en **Connect** para unirte.\n\n## Solución de problemas\n\n- **No encuentras tu IP\u002Fpuerto:** Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F), navega a tu servidor y busca los detalles de conexión en la página de resumen del servidor.\n- **Conexión rechazada o tiempo de espera agotado:** Confirma que tu servidor esté completamente iniciado antes de conectarte. Si sigue siendo inaccesible, consulta [reinstalar tu servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Freinstall-server) para descartar una instalación dañada.\n",{"data":117},[118,138,159],{"id":119,"article_path":120,"date_created":121,"date_updated":87,"author_name":86,"featured_image":87,"category":122,"subcategory":87,"translations":127},474,"reinstall-server","2026-06-09T04:57:35.000Z",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":123,"translations":124},{"path":92,"name":93,"image_cover":94,"image_preview":95,"whmcs_order_url":96,"fullpath":97},[125,126],{"languages_code":100,"name":93,"description":101},{"languages_code":103,"name":93,"description":104},[128,133],{"languages_code":100,"title":129,"title_short":130,"description":131,"content_md":132},"How to Reinstall Your Romestead Server","Reinstall Server","Reset your Romestead server to a clean default state by reinstalling through the Host Havoc Game Panel. This removes all server files except backups and downloads a fresh copy of the game server.","Reinstalling your Romestead server resets it to the same default state it was in when first provisioned. This is useful when troubleshooting persistent issues that cannot be resolved through configuration changes alone.\n\n> **Before you start:** Download any files you want to keep before proceeding. All server files will be deleted during reinstall, except for backups. You can use an [FTP client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fconnect-ftp) or the **File Manager** to retrieve files first.\n\n## Reinstall your server\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Stop your server.\n3. Click the **More** button.\n\n   ![Game panel server page with the More button highlighted](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5-c087-402a-b039-8712cc770d74)\n\n4. Click **Reinstall**.\n\n   ![More options menu with the Reinstall option highlighted](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d-e744-47e9-a572-6bcd73c77865)\n\n5. Click the **Reinstall** button to confirm. It is recommended to keep the **Default values** option selected.\n\n   ![Reinstall confirmation dialog with the Reinstall button and Default values option](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F0898c7bc-b0a8-496c-beee-5f24690c7af8)\n\nThe process will delete all existing server files, download a fresh copy of the game server files, and apply a default configuration. This may take several minutes depending on the size of the game files.\n\n## After reinstall\n\nOnce complete, your server will have a clean installation. If you created backups before reinstalling, you can [restore a backup](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fmanage-backups) to recover your save data and settings.\n",{"languages_code":103,"title":134,"title_short":135,"description":136,"content_md":137},"Cómo reinstalar tu servidor de Romestead","Reinstalar servidor","Restablece tu servidor de Romestead a un estado predeterminado limpio mediante el Host Havoc Game Panel. Esto elimina todos los archivos del servidor excepto las copias de seguridad y descarga una nueva copia de los archivos del servidor de juego.","Reinstalar tu servidor de Romestead lo restablece al mismo estado predeterminado en el que se encontraba cuando se configuró por primera vez. Esto es útil para solucionar problemas persistentes que no pueden resolverse solo con cambios de configuración.\n\n> **Antes de empezar:** Descarga los archivos que quieras conservar antes de continuar. Todos los archivos del servidor se eliminarán durante la reinstalación, excepto las copias de seguridad. Puedes usar un [cliente FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fconnect-ftp) o el **File Manager** para recuperar los archivos primero.\n\n## Reinstalar tu servidor\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) y navega hasta tu servidor.\n2. Detiene tu servidor.\n3. Haz clic en el botón **More**.\n\n   ![Página del servidor en el panel de juego con el botón More resaltado](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5-c087-402a-b039-8712cc770d74)\n\n4. Haz clic en **Reinstall**.\n\n   ![Menú de opciones adicionales con la opción Reinstall resaltada](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d-e744-47e9-a572-6bcd73c77865)\n\n5. Haz clic en el botón **Reinstall** para confirmar. Se recomienda mantener seleccionada la opción **Default values**.\n\n   ![Diálogo de confirmación de reinstalación con el botón Reinstall y la opción Default values](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F0898c7bc-b0a8-496c-beee-5f24690c7af8)\n\nEl proceso eliminará todos los archivos del servidor existentes, descargará una nueva copia de los archivos del servidor de juego y aplicará una configuración predeterminada. Esto puede tardar varios minutos según el tamaño de los archivos del juego.\n\n## Después de la reinstalación\n\nUna vez completado, tu servidor tendrá una instalación limpia. Si creaste copias de seguridad antes de reinstalar, puedes [restaurar una copia de seguridad](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fmanage-backups) para recuperar tus datos de guardado y configuración.\n",{"id":139,"article_path":140,"date_created":141,"date_updated":142,"author_name":86,"featured_image":87,"category":143,"subcategory":87,"translations":148},469,"connect-ftp","2026-06-09T04:57:23.000Z","2026-06-10T18:25:28.000Z",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":144,"translations":145},{"path":92,"name":93,"image_cover":94,"image_preview":95,"whmcs_order_url":96,"fullpath":97},[146,147],{"languages_code":100,"name":93,"description":101},{"languages_code":103,"name":93,"description":104},[149,154],{"languages_code":100,"title":150,"title_short":151,"description":152,"content_md":153},"How to Use an FTP Client with Your Romestead Server","Connect via FTP","Access and manage your Romestead server files using an FTP client such as FileZilla. This guide explains how to find your FTP credentials in the Host Havoc Game Panel and connect to your server.","An FTP client lets you browse, upload, and download files on your Romestead server directly from your computer. Host Havoc recommends FileZilla, which you can download from [https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\nOnce connected, you can also use FTP to [download backup archives](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fmanage-backups) or upload files when preparing a [server reinstall](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Freinstall-server).\n\n## Configure FileZilla\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Find the **FTP Info** section near the middle of the server overview page. Copy the FTP IP and port (for example, `167.114.172.201:8821`) and paste it into the **Host** field in FileZilla.\n\n   ![Game panel FTP Info section showing the FTP IP address and port](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492-4ca2-42ed-8f25-26c6c26fd816)\n\n3. Enter your control panel username and password into the **Username** and **Password** fields in FileZilla.\n\n   ![FileZilla quickconnect bar with username and password fields filled in](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9-3ccf-495f-99f2-dbda4fca9497)\n\n4. The **Port** field will adjust automatically when you paste the full `\u003CIP>:\u003CPORT>` string into the Host field.\n5. Click **Quickconnect** to connect.\n\n> **Note:** If the panel shows **SFTP Info** instead of **FTP Info**, prefix the address with `sftp:\u002F\u002F` in the Host field, for example: `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`.\n\n## Troubleshooting\n\n- **Connection refused:** Confirm you are using the correct IP and port from the **FTP Info** section, not the game connection details.\n- **Authentication failed:** Your FTP username and password are the same as your Game Panel credentials. You can reset your password from within the panel.\n",{"languages_code":103,"title":155,"title_short":156,"description":157,"content_md":158},"Cómo usar un cliente FTP con tu servidor de Romestead","Conectar por FTP","Accede y gestiona los archivos de tu servidor de Romestead usando un cliente FTP como FileZilla. Esta guía explica cómo encontrar tus credenciales FTP en el Host Havoc Game Panel y conectarte a tu servidor.","Un cliente FTP te permite explorar, subir y descargar archivos en tu servidor de Romestead directamente desde tu ordenador. Host Havoc recomienda FileZilla, que puedes descargar desde [https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\nUna vez conectado, también puedes usar FTP para [descargar archivos de copia de seguridad](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fmanage-backups) o subir archivos al preparar una [reinstalación del servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Freinstall-server).\n\n## Configurar FileZilla\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) y navega hasta tu servidor.\n2. Encuentra la sección **FTP Info** cerca del centro de la página de resumen del servidor. Copia la IP y el puerto FTP (por ejemplo, `167.114.172.201:8821`) y pégalos en el campo **Host** de FileZilla.\n\n   ![Sección FTP Info del panel de juego mostrando la dirección IP y el puerto FTP](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492-4ca2-42ed-8f25-26c6c26fd816)\n\n3. Introduce tu nombre de usuario y contraseña del panel de control en los campos **Username** y **Password** de FileZilla.\n\n   ![Barra Quickconnect de FileZilla con los campos de nombre de usuario y contraseña completados](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9-3ccf-495f-99f2-dbda4fca9497)\n\n4. El campo **Port** se ajustará automáticamente cuando pegues la cadena completa `\u003CIP>:\u003CPORT>` en el campo Host.\n5. Haz clic en **Quickconnect** para conectarte.\n\n> **Nota:** Si el panel muestra **SFTP Info** en lugar de **FTP Info**, antepone `sftp:\u002F\u002F` a la dirección en el campo Host, por ejemplo: `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`.\n\n## Solución de problemas\n\n- **Conexión rechazada:** Confirma que estás usando la IP y el puerto correctos de la sección **FTP Info**, no los detalles de conexión del juego.\n- **Autenticación fallida:** Tu nombre de usuario y contraseña FTP son los mismos que tus credenciales del Game Panel. Puedes restablecer tu contraseña desde el panel.\n",{"id":160,"article_path":161,"date_created":162,"date_updated":163,"author_name":86,"featured_image":87,"category":164,"subcategory":87,"translations":169},464,"manage-backups","2026-06-09T04:57:10.000Z","2026-06-10T18:25:20.000Z",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":165,"translations":166},{"path":92,"name":93,"image_cover":94,"image_preview":95,"whmcs_order_url":96,"fullpath":97},[167,168],{"languages_code":100,"name":93,"description":101},{"languages_code":103,"name":93,"description":104},[170,175],{"languages_code":100,"title":171,"title_short":172,"description":173,"content_md":174},"How to Create and Restore Backups on Your Romestead Server","Manage Backups","Protect your Romestead server data by creating manual backups or restoring from an automatic nightly backup. This guide covers creating, restoring, and downloading backup files through the Host Havoc Game Panel.","The Host Havoc Game Panel automatically attempts to create a backup of your Romestead server every night at 2:45 AM. Backups typically contain save data and settings files. You can also create manual backups at any time and restore from any saved backup.\n\nFor file-level transfers, you can also use an [FTP client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fconnect-ftp) to download backup archives directly.\n\n## Create a backup\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Click the **Create Backup** icon in the server control panel.\n\n## Restore a backup\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Stop your server.\n3. Click the **Restore Backup** icon in the server control panel.\n4. Select a backup from the dropdown list.\n5. Click **Run**.\n\n## Download and restore a backup manually\n\nBackups are stored in the `Backups` folder on your server. You can download backup `.zip` files using the **File Manager** in the control panel or via an [FTP client](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fconnect-ftp).\n\nTo restore a downloaded backup:\n\n1. Use an FTP client to upload the `.zip` file to the main root directory of your server.\n2. Open the **File Manager** in the control panel.\n3. Right-click the file and select **Extract**. This may take a few minutes depending on the archive size.\n\nNote: you cannot upload files directly to the `Backups` folder.\n",{"languages_code":103,"title":176,"title_short":177,"description":178,"content_md":179},"Cómo crear y restaurar copias de seguridad en tu servidor de Romestead","Gestionar copias de seguridad","Protege los datos de tu servidor de Romestead creando copias de seguridad manuales o restaurando desde una copia de seguridad automática nocturna. Esta guía explica cómo crear, restaurar y descargar archivos de copia de seguridad mediante el Host Havoc Game Panel.","El Host Havoc Game Panel intenta crear automáticamente una copia de seguridad de tu servidor de Romestead cada noche a las 02:45. Las copias de seguridad suelen contener datos de guardado y archivos de configuración. También puedes crear copias de seguridad manuales en cualquier momento y restaurar desde cualquier copia guardada.\n\nPara transferencias a nivel de archivo, también puedes usar un [cliente FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fconnect-ftp) para descargar archivos de copia de seguridad directamente.\n\n## Crear una copia de seguridad\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) y navega hasta tu servidor.\n2. Haz clic en el icono **Create Backup** en el panel de control del servidor.\n\n## Restaurar una copia de seguridad\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) y navega hasta tu servidor.\n2. Detente tu servidor.\n3. Haz clic en el icono **Restore Backup** en el panel de control del servidor.\n4. Selecciona una copia de seguridad del menú desplegable.\n5. Haz clic en **Run**.\n\n## Descargar y restaurar una copia de seguridad manualmente\n\nLas copias de seguridad se almacenan en la carpeta `Backups` de tu servidor. Puedes descargar archivos `.zip` de copia de seguridad usando el **File Manager** en el panel de control o mediante un [cliente FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Fconnect-ftp).\n\nPara restaurar una copia de seguridad descargada:\n\n1. Usa un cliente FTP para subir el archivo `.zip` al directorio raíz principal de tu servidor.\n2. Abre el **File Manager** en el panel de control.\n3. Haz clic derecho en el archivo y selecciona **Extract**. Esto puede tardar unos minutos dependiendo del tamaño del archivo.\n\nNota: no puedes subir archivos directamente a la carpeta `Backups`.\n",{"data":181},[182],{"cta_url":87,"translations":183},[184,188],{"languages_code":100,"cta_label":185,"cta_title":186,"cta_body":187},"Rent a Romestead Server","Need a Romestead server?","Full settings control, backups, instant setup. DDoS protected, online in minutes.",{"languages_code":103,"cta_label":189,"cta_title":190,"cta_body":191},"Alquilar un servidor de Romestead","¿Necesitas un servidor de Romestead?","Control total de ajustes, copias de seguridad, configuración instantánea. Protección DDoS, en línea en minutos.",{"data":193,"body":196,"toc":391},{"title":194,"description":195},"","Para conectarte a tu servidor de Romestead necesitas la dirección IP y el puerto de tu servidor, ambos indicados en la página de tu panel de juego. Los pasos a continuación explican el proceso completo de conexión desde el menú principal.",{"type":197,"children":198},"root",[199,206,230,237,347,353],{"type":200,"tag":201,"props":202,"children":203},"element","p",{},[204],{"type":205,"value":195},"text",{"type":200,"tag":207,"props":208,"children":209},"blockquote",{},[210],{"type":200,"tag":201,"props":211,"children":212},{},[213,219,221,228],{"type":200,"tag":214,"props":215,"children":216},"strong",{},[217],{"type":205,"value":218},"Antes de empezar:",{"type":205,"value":220}," Asegúrate de que tu servidor esté en funcionamiento en el ",{"type":200,"tag":222,"props":223,"children":225},"a",{"href":224},"https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F",[226],{"type":205,"value":227},"Game Control Panel",{"type":205,"value":229}," antes de intentar conectarte.",{"type":200,"tag":231,"props":232,"children":234},"h2",{"id":233},"conectarte-a-tu-servidor",[235],{"type":205,"value":236},"Conectarte a tu servidor",{"type":200,"tag":238,"props":239,"children":240},"ol",{},[241,264,277,297,335],{"type":200,"tag":242,"props":243,"children":244},"li",{},[245,247,252,254,258],{"type":205,"value":246},"Inicia Romestead y haz clic en ",{"type":200,"tag":214,"props":248,"children":249},{},[250],{"type":205,"value":251},"Multiplayer",{"type":205,"value":253}," en la pantalla principal.",{"type":200,"tag":255,"props":256,"children":257},"br",{},[],{"type":200,"tag":259,"props":260,"children":263},"img",{"alt":261,"src":262},"Menú principal de Romestead con el botón Multiplayer resaltado","https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F27cf53b4-0dc8-442d-bc0b-a300e22d1699",[],{"type":200,"tag":242,"props":265,"children":266},{},[267,269,272],{"type":205,"value":268},"Crea o selecciona un personaje en la siguiente pantalla.",{"type":200,"tag":255,"props":270,"children":271},{},[],{"type":200,"tag":259,"props":273,"children":276},{"alt":274,"src":275},"Pantalla de selección de personaje de Romestead","https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F3d0f1e5c-d055-4f79-9d91-3e9b848ce31f",[],{"type":200,"tag":242,"props":278,"children":279},{},[280,282,287,289,292],{"type":205,"value":281},"Después de elegir tu personaje, selecciona la sección ",{"type":200,"tag":214,"props":283,"children":284},{},[285],{"type":205,"value":286},"Advance\u002FLAN",{"type":205,"value":288},".",{"type":200,"tag":255,"props":290,"children":291},{},[],{"type":200,"tag":259,"props":293,"children":296},{"alt":294,"src":295},"Navegador de servidores de Romestead con la sección Advance\u002FLAN seleccionada","https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fd2473f43-e951-4eb2-a206-2e6634b91928",[],{"type":200,"tag":242,"props":298,"children":299},{},[300,302,309,311,317,319,325,327,330],{"type":205,"value":301},"Introduce la IP y el puerto de tu servidor en los campos proporcionados. Tu IP y puerto se muestran en la página de tu panel de juego. Si tu cadena de conexión es ",{"type":200,"tag":303,"props":304,"children":306},"code",{"className":305},[],[307],{"type":205,"value":308},"123.456.789.012:3456",{"type":205,"value":310},", introduce ",{"type":200,"tag":303,"props":312,"children":314},{"className":313},[],[315],{"type":205,"value":316},"123.456.789.012",{"type":205,"value":318}," como IP y ",{"type":200,"tag":303,"props":320,"children":322},{"className":321},[],[323],{"type":205,"value":324},"3456",{"type":205,"value":326}," como puerto.",{"type":200,"tag":255,"props":328,"children":329},{},[],{"type":200,"tag":259,"props":331,"children":334},{"alt":332,"src":333},"Campos de conexión directa de Romestead mostrando la entrada de IP y puerto","https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F890ec405-945c-4c2f-abb3-cb1b6bccaa6d",[],{"type":200,"tag":242,"props":336,"children":337},{},[338,340,345],{"type":205,"value":339},"Haz clic en ",{"type":200,"tag":214,"props":341,"children":342},{},[343],{"type":205,"value":344},"Connect",{"type":205,"value":346}," para unirte.",{"type":200,"tag":231,"props":348,"children":350},{"id":349},"solución-de-problemas",[351],{"type":205,"value":352},"Solución de problemas",{"type":200,"tag":354,"props":355,"children":356},"ul",{},[357,373],{"type":200,"tag":242,"props":358,"children":359},{},[360,365,367,371],{"type":200,"tag":214,"props":361,"children":362},{},[363],{"type":205,"value":364},"No encuentras tu IP\u002Fpuerto:",{"type":205,"value":366}," Inicia sesión en el ",{"type":200,"tag":222,"props":368,"children":369},{"href":224},[370],{"type":205,"value":227},{"type":205,"value":372},", navega a tu servidor y busca los detalles de conexión en la página de resumen del servidor.",{"type":200,"tag":242,"props":374,"children":375},{},[376,381,383,389],{"type":200,"tag":214,"props":377,"children":378},{},[379],{"type":205,"value":380},"Conexión rechazada o tiempo de espera agotado:",{"type":205,"value":382}," Confirma que tu servidor esté completamente iniciado antes de conectarte. Si sigue siendo inaccesible, consulta ",{"type":200,"tag":222,"props":384,"children":386},{"href":385},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fromestead\u002Freinstall-server",[387],{"type":205,"value":388},"reinstalar tu servidor",{"type":205,"value":390}," para descartar una instalación dañada.",{"title":194,"searchDepth":27,"depth":15,"links":392},[393,394],{"id":233,"depth":27,"text":236},{"id":349,"depth":27,"text":352}]