[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Stats:*:":3,"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":8,"Currencies:*:":18,"Footer_Popular_Games:*:":42,"Header_Content:*,translations.*::es":71,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[article_path][_eq]=fix-connection-timeout&filter[status][_eq]=published&filter[category][kind][_eq]=game&filter[category][game][_eq]=palworld&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":79,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[category][_eq]=19&filter[article_path][_neq]=fix-connection-timeout&filter[status][_eq]=published&filter[subcategory][_eq]=6&sort=-date_created&limit=3&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en":125,"wiki_categories:cta_url,translations.languages_code,translations.cta_label,translations.cta_title,translations.cta_body:filter[kind][_eq]=game&filter[game][_eq]=palworld&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":151,"wiki-article-md-532-es":163,"mdc--hrt1q6-key":163},{"data":4},{"id":5,"reviewcount":6,"trustscore":7},1,1546,"4.7",{"data":9},[10],{"display":11,"review_id":12,"review_stars":13,"review_text":14,"review_time":15,"review_title":16,"review_tp_id":12,"reviewer":17},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":5,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},[44,47,50,53,56,59,64,68],{"Game":45,"Game_Link":46,"id":5,"sort":5},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":48,"Game_Link":49,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":51,"Game_Link":52,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":54,"Game_Link":55,"id":13,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":57,"Game_Link":58,"id":27,"sort":13},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":60,"Game_Link":61,"id":62,"sort":63},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":65,"Game_Link":66,"id":67,"sort":62},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":69,"Game_Link":70,"id":63,"sort":67},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":72},{"id":5,"sale_active":73,"sale_html":74,"sale_icon":75,"sale_icon_2x":76,"_translatedFields":77},true,"¡Ahorra un 10% en nuevos servicios de por vida usando el código \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan> al pagar!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[78],"sale_html",{"data":80},[81],{"id":82,"article_path":83,"date_created":84,"date_updated":85,"author_name":86,"featured_image":87,"category":88,"subcategory":105,"translations":114},532,"fix-connection-timeout","2026-06-11T04:27:46.000Z","2026-06-11T04:33:58.000Z","Host Havoc Technical Support Team",null,{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":91,"translations":98},19,"game",{"path":92,"name":93,"image_cover":94,"image_preview":95,"whmcs_order_url":96,"fullpath":97},"palworld","Palworld","4e6281f9-c8c2-4656-8bda-ee96a864af7a","4d1bd580-691f-4fb0-a032-6ab88de4a83b","https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fcart.php?a=add&pid=118","\u002Fgame-servers\u002Fpalworld",[99,102],{"languages_code":100,"name":93,"description":101},"en","Palworld server management guides covering admin commands, the full server settings reference, save imports, character save restores, and automatic restarts.",{"languages_code":103,"name":93,"description":104},"es","Guías de administración del servidor de Palworld sobre comandos de admin, referencia completa de ajustes del servidor, importación de partidas guardadas, restauración de guardados de personajes y reinicios automáticos.",{"id":63,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":109},"troubleshooting",60,"list",[110,112],{"languages_code":100,"name":111},"Troubleshooting",{"languages_code":103,"name":113},"Solución de problemas",[115,120],{"languages_code":100,"title":116,"title_short":117,"description":118,"content_md":119},"How to Fix Connection Timed Out on Your Palworld Server","Fix Connection Errors","Fix \"Connection timed out\" and \"Unable to retrieve server information\" on your Palworld server. Scope the problem, match versions, and repair the config.","When players get `Connection timed out` or `Unable to retrieve server information`, it's almost always one of three things: the wrong connect address, the game and server on different versions, or a mangled config file. Notice what's not on that list. Ports and firewalls are already handled on a Host Havoc server, so every guide that walks you through forwarding ports is sending you down a path meant for people self-hosting at home. If nobody has connected yet, start with [joining your server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Fjoin-server).\n\n## Figure out who's affected first\n\nBefore you change anything, find out how wide the problem is. If everyone times out, it's the server or its config, and most of this page is for you. If other players are getting in fine and it's just one person stuck, the problem is on their end, so jump to the checks near the bottom and send those along.\n\n## Double-check the address\n\nMost timeouts are a typo. Copy the connect address straight from the control panel and use the whole thing, port included, like `216.245.176.100:7951`. Paste it into **Join Multiplayer Game (Dedicated Server)** and watch for a stray space sneaking onto the end.\n\nOne specific trap: don't trust Palworld's **Recent Servers** list. It hangs onto stale connection details and will sit there timing out against a server that's actually up and healthy. Type the address in fresh every time.\n\n## Make sure the server is actually up\n\nA server that's still starting, has crashed, or is updating will refuse everyone.\n\n1. Open the panel and confirm it shows as online.\n2. If it doesn't, or you just changed a setting, restart it and give it a minute. The first boot after a patch is slow, so don't panic if it sits there a while.\n3. If it won't stay online, open the log viewer. The real reason is almost always in the last handful of lines before it dies.\n\n## Match the versions\n\nThis one catches people right after a Steam update. Your client pulls a new build, the server is still on the old one, and they stop talking. The only symptom is a flat timeout with no detail, which is why it's easy to miss. Update the server from the panel and restart it, and make sure your players are on the current build too. If one person can't join after a patch and everyone else can, it's usually their copy that half-updated.\n\n## Repair a broken PalWorldSettings.ini\n\nIf the server boots but never lets anyone in, the config file is the usual suspect. Palworld crams every setting onto one enormous line that opens with `OptionSettings=(` and closes with `)`. Edit it in something that wraps lines, or paste a value in wrong, and that line splits in two, at which point the server quietly ignores the whole file.\n\nOpen `PalWorldSettings.ini` in the panel's config editor (the [server settings guide](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Fedit-server-settings) has the exact path) and check two things. First, the `OptionSettings=(...)` block has to be one unbroken line. Second, the keys are case-sensitive, so `ServerPassword` is read and `serverpassword` is ignored, and one wrong capital can void everything after it. If you can't find the break, reset the file to default and add your changes back a few at a time, restarting as you go.\n\n## Console players join a different way\n\nCrossplay is on by default, so PC, Xbox, and PS5 can all share a server. The catch is that console players can't punch in an IP, they can only find you through the in-game community browser. If your server isn't listed there, your Xbox and PS5 friends have no way in at all. Make sure the community listing is switched on in the panel.\n\n## When it's only one player\n\nIf the server is clearly healthy and a single person still can't get in, the fix is on their side. Have them verify the game files in Steam (right-click Palworld, Properties, Installed Files, Verify integrity of game files) and switch off any VPN, which loves to break the connection Palworld relies on.\n\n## If you're still stuck\n\nTwo quick ones to rule out: a full server (`ServerPlayerMaxNum` reached) turns new joins into timeouts, and a `ServerPassword` that players are mistyping does the same. Changed the port recently? Re-copy the address.\n\nWhen nothing else works, [reinstall the server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Freinstall-server) and restore your latest backup. And if you'd rather just hand it to us, [open a support ticket](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fsubmitticket.php?language=english&currency=1) with the address your players are using, whether anyone can connect, and the last few lines from the log viewer. That gets you a fix on the first reply instead of the third.",{"languages_code":103,"title":121,"title_short":122,"description":123,"content_md":124},"Cómo arreglar Connection timed out en tu servidor de Palworld","Arreglar errores de conexión","Arregla \"Connection timed out\" y \"Unable to retrieve server information\" en tu servidor de Palworld. Acota el problema, comprueba las versiones y repara la config.","Cuando los jugadores reciben `Connection timed out` o `Unable to retrieve server information`, casi siempre es una de tres cosas: la dirección de conexión equivocada, el juego y el servidor en versiones distintas, o un archivo de configuración dañado. Fíjate en lo que no está en esa lista. Los puertos y los firewalls ya están resueltos en un servidor de Host Havoc, así que cualquier guía que te haga abrir puertos te lleva por un camino pensado para quienes alojan en casa por su cuenta. ¿Todavía no se ha conectado nadie? Empieza por [conectarte a tu servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Fjoin-server).\n\n## Primero averigua a quién afecta\n\nAntes de cambiar nada, mira cómo de grande es el problema. Si a todos les da tiempo de espera agotado, es el servidor o su config, y el resto de esta página es para ti. ¿Otros jugadores entran bien y solo uno se queda fuera? Entonces es cosa suya, así que salta a las comprobaciones del final y envíaselas.\n\n## Vuelve a comprobar la dirección\n\nLa mayoría de los tiempos de espera son un error de tecleo. Copia la dirección de conexión directamente desde el panel de control y úsala entera, con el puerto incluido, como `216.245.176.100:7951`. Pégala en **Join Multiplayer Game (Dedicated Server)** y vigila que no se cuele un espacio al final.\n\nUna trampa concreta: no te fíes de la lista **Recent Servers** de Palworld. Guarda datos de conexión caducados y se queda agotando el tiempo contra un servidor que en realidad está en línea y sano. Teclea la dirección de cero cada vez.\n\n## Asegúrate de que el servidor está en marcha\n\nUn servidor que aún está arrancando, se ha caído o se está actualizando rechaza a todos.\n\n1. Abre el panel y confirma que aparece como en línea.\n2. Si no, o acabas de cambiar un ajuste, reinícialo y dale un minuto. El primer arranque tras un parche es lento, así que no te asustes si tarda un rato.\n3. ¿No se mantiene en línea? Abre el visor de registros. El motivo real casi siempre está en las últimas líneas antes de que se caiga.\n\n## Haz que las versiones coincidan\n\nEsta pilla a la gente justo después de una actualización de Steam. Tu cliente baja una versión nueva, el servidor sigue en la antigua, y dejan de hablarse. El único síntoma es un tiempo de espera pelado sin detalles, y por eso es fácil pasarlo por alto. Actualiza el servidor desde el panel y reinícialo, y asegúrate de que tus jugadores también están en la última versión. Si uno no entra tras un parche y los demás sí, suele ser que su copia se actualizó a medias.\n\n## Repara un PalWorldSettings.ini dañado\n\nSi el servidor arranca pero no deja entrar a nadie, el archivo de configuración es el sospechoso habitual. Palworld mete cada ajuste en una única línea enorme que empieza por `OptionSettings=(` y termina en `)`. Si la editas en algo que parte las líneas, o pegas un valor mal, esa línea se divide en dos, y entonces el servidor ignora todo el archivo sin avisar.\n\nAbre `PalWorldSettings.ini` en el editor de configuración del panel (la [guía de ajustes del servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Fedit-server-settings) tiene la ruta exacta) y comprueba dos cosas. Primero, el bloque `OptionSettings=(...)` tiene que ser una sola línea sin cortes. Segundo, las claves distinguen mayúsculas y minúsculas, así que `ServerPassword` se lee y `serverpassword` se ignora, y una mayúscula mal puesta puede anular todo lo que va después. ¿No encuentras el corte? Restablece el archivo a los valores por defecto y vuelve a añadir tus cambios de pocos en pocos, reiniciando entre cada uno.\n\n## Los jugadores de consola entran de otra forma\n\nEl crossplay está activado por defecto, así que PC, Xbox y PS5 pueden compartir servidor. La pega: los jugadores de consola no pueden teclear una IP, solo te encuentran a través del navegador de comunidad dentro del juego. Si tu servidor no aparece ahí, tus amigos de Xbox y PS5 no tienen forma de entrar. Asegúrate de que el listado de comunidad está activado en el panel.\n\n## Cuando es solo un jugador\n\nSi el servidor está claramente sano y aun así uno no entra, la solución está de su lado. Que verifique los archivos del juego en Steam (right-click Palworld, Properties, Installed Files, Verify integrity of game files) y que apague cualquier VPN, que suele cargarse la conexión de la que depende Palworld.\n\n## Si sigues atascado\n\nDos rápidas para descartar: un servidor lleno (`ServerPlayerMaxNum` alcanzado) convierte las entradas nuevas en tiempos de espera, y un `ServerPassword` que los jugadores escriben mal hace lo mismo. ¿Cambiaste el puerto hace poco? Vuelve a copiar la dirección.\n\nCuando no funciona nada, [reinstala el servidor](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Freinstall-server) y restaura tu copia de seguridad más reciente. Y si prefieres dejárnoslo a nosotros, [abre un ticket de soporte](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fsubmitticket.php?language=english&currency=1) con la dirección que usan tus jugadores, si alguien puede conectarse, y las últimas líneas del visor de registros. Así consigues una solución en la primera respuesta en vez de en la tercera.",{"data":126},[127],{"id":128,"article_path":129,"date_created":130,"date_updated":87,"author_name":86,"featured_image":87,"category":131,"subcategory":136,"translations":140},308,"reinstall-server","2026-06-09T04:36:36.000Z",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":132,"translations":133},{"path":92,"name":93,"image_cover":94,"image_preview":95,"whmcs_order_url":96,"fullpath":97},[134,135],{"languages_code":100,"name":93,"description":101},{"languages_code":103,"name":93,"description":104},{"id":63,"slug":106,"sort":107,"display_style":108,"translations":137},[138,139],{"languages_code":100,"name":111},{"languages_code":103,"name":113},[141,146],{"languages_code":100,"title":142,"title_short":143,"description":144,"content_md":145},"How to Reinstall Your Palworld Server","Reinstall Server","Reinstall your Palworld server to reset it to a clean default state. All server files except backups are deleted during the process.","Reinstalling resets your server back to its default state, as if freshly provisioned. Use this to fix a broken installation or start fresh.\n\n> **Before you start:** All server files will be deleted except backups. Download any files you want to keep before proceeding. To restore character data afterward, see [restore character saves](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Frestore-character-saves).\n\n## Steps\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) and navigate to your Palworld server.\n2. Stop your server.\n3. Click the **More** button.\n\n   ![Game panel server page with the More button visible](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5-c087-402a-b039-8712cc770d74)\n\n4. Click **Reinstall**.\n\n   ![Game panel More menu with the Reinstall option highlighted](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d-e744-47e9-a572-6bcd73c77865)\n\n5. Click the **Reinstall** confirmation button. Keep the **Default values** option selected unless you have a specific reason to change it.\n\n   ![Reinstall confirmation dialog with Default values option selected](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F95fd9da3-10db-4374-aa80-577693c6bd86)\n\nThe panel will delete all server files, download a fresh copy of the game server files, and set up a default configuration. This may take several minutes depending on the size of the game files.\n\nOnce complete, your server will be ready to start with a clean install.\n\n## Troubleshooting\n\n- **Reinstall taking too long:** Large game files can take 10 or more minutes. Wait until the game panel shows the process is complete before starting the server.\n- **Need help:** If the reinstall fails or the server does not start after reinstalling, [submit a support ticket](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fsubmitticket.php) and the team will assist you.",{"languages_code":103,"title":147,"title_short":148,"description":149,"content_md":150},"Cómo reinstalar tu servidor de Palworld","Reinstalar servidor","Reinstala tu servidor de Palworld para restablecerlo a un estado predeterminado y limpio. Todos los archivos del servidor, excepto las copias de seguridad, se eliminan durante el proceso.","Reinstalar restablece tu servidor a su estado predeterminado, como si acabara de ser aprovisionado. Usa esto para reparar una instalación dañada o empezar desde cero.\n\n> **Antes de empezar:** Se eliminarán todos los archivos del servidor excepto las copias de seguridad. Descarga los archivos que quieras conservar antes de continuar. Para restaurar datos de personajes después, consulta [restaurar partidas de personajes](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Frestore-character-saves).\n\n## Pasos\n\n1. Inicia sesión en el [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com) y navega a tu servidor de Palworld.\n2. Detener el servidor.\n3. Haz clic en el botón **More**.\n\n   ![Página del servidor en el panel de juego con el botón More visible](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F94180fe5-c087-402a-b039-8712cc770d74)\n\n4. Haz clic en **Reinstall**.\n\n   ![Menú More del panel de juego con la opción Reinstall resaltada](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ffbfa4b6d-e744-47e9-a572-6bcd73c77865)\n\n5. Haz clic en el botón de confirmación **Reinstall**. Mantén seleccionada la opción **Default values** a menos que tengas un motivo específico para cambiarla.\n\n   ![Diálogo de confirmación de reinstalación con la opción Default values seleccionada](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F95fd9da3-10db-4374-aa80-577693c6bd86)\n\nEl panel eliminará todos los archivos del servidor, descargará una copia nueva de los archivos del servidor de juego y configurará una configuración predeterminada. Esto puede tardar varios minutos dependiendo del tamaño de los archivos del juego.\n\nUna vez completado, tu servidor estará listo para iniciarse con una instalación limpia.\n\n## Solución de problemas\n\n- **Reinstalación tarda demasiado:** Los archivos grandes del juego pueden tardar 10 minutos o más. Espera hasta que el panel de juego muestre que el proceso está completo antes de iniciar el servidor.\n- **Necesitas ayuda:** Si la reinstalación falla o el servidor no se inicia después de reinstalar, [envía un ticket de soporte](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fsubmitticket.php) y el equipo te ayudará.",{"data":152},[153],{"cta_url":87,"translations":154},[155,159],{"languages_code":100,"cta_label":156,"cta_title":157,"cta_body":158},"Rent a Palworld Server","Need a Palworld server?","Full settings control, save imports, admin tools. DDoS protected, online in minutes.",{"languages_code":103,"cta_label":160,"cta_title":161,"cta_body":162},"Alquilar un servidor de Palworld","¿Necesitas un servidor de Palworld?","Control total de ajustes, importación de partidas, herramientas de administración. Protección DDoS, en línea en minutos.",{"data":164,"body":167,"toc":438},{"title":165,"description":166},"","Cuando los jugadores reciben Connection timed out o Unable to retrieve server information, casi siempre es una de tres cosas: la dirección de conexión equivocada, el juego y el servidor en versiones distintas, o un archivo de configuración dañado. Fíjate en lo que no está en esa lista. Los puertos y los firewalls ya están resueltos en un servidor de Host Havoc, así que cualquier guía que te haga abrir puertos te lleva por un camino pensado para quienes alojan en casa por su cuenta. ¿Todavía no se ha conectado nadie? Empieza por conectarte a tu servidor.",{"type":168,"children":169},"root",[170,204,211,216,222,243,255,261,266,286,292,297,303,324,369,375,380,386,391,397,417],{"type":171,"tag":172,"props":173,"children":174},"element","p",{},[175,178,185,187,193,195,202],{"type":176,"value":177},"text","Cuando los jugadores reciben ",{"type":171,"tag":179,"props":180,"children":182},"code",{"className":181},[],[183],{"type":176,"value":184},"Connection timed out",{"type":176,"value":186}," o ",{"type":171,"tag":179,"props":188,"children":190},{"className":189},[],[191],{"type":176,"value":192},"Unable to retrieve server information",{"type":176,"value":194},", casi siempre es una de tres cosas: la dirección de conexión equivocada, el juego y el servidor en versiones distintas, o un archivo de configuración dañado. Fíjate en lo que no está en esa lista. Los puertos y los firewalls ya están resueltos en un servidor de Host Havoc, así que cualquier guía que te haga abrir puertos te lleva por un camino pensado para quienes alojan en casa por su cuenta. ¿Todavía no se ha conectado nadie? Empieza por ",{"type":171,"tag":196,"props":197,"children":199},"a",{"href":198},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Fjoin-server",[200],{"type":176,"value":201},"conectarte a tu servidor",{"type":176,"value":203},".",{"type":171,"tag":205,"props":206,"children":208},"h2",{"id":207},"primero-averigua-a-quién-afecta",[209],{"type":176,"value":210},"Primero averigua a quién afecta",{"type":171,"tag":172,"props":212,"children":213},{},[214],{"type":176,"value":215},"Antes de cambiar nada, mira cómo de grande es el problema. Si a todos les da tiempo de espera agotado, es el servidor o su config, y el resto de esta página es para ti. ¿Otros jugadores entran bien y solo uno se queda fuera? Entonces es cosa suya, así que salta a las comprobaciones del final y envíaselas.",{"type":171,"tag":205,"props":217,"children":219},{"id":218},"vuelve-a-comprobar-la-dirección",[220],{"type":176,"value":221},"Vuelve a comprobar la dirección",{"type":171,"tag":172,"props":223,"children":224},{},[225,227,233,235,241],{"type":176,"value":226},"La mayoría de los tiempos de espera son un error de tecleo. Copia la dirección de conexión directamente desde el panel de control y úsala entera, con el puerto incluido, como ",{"type":171,"tag":179,"props":228,"children":230},{"className":229},[],[231],{"type":176,"value":232},"216.245.176.100:7951",{"type":176,"value":234},". Pégala en ",{"type":171,"tag":236,"props":237,"children":238},"strong",{},[239],{"type":176,"value":240},"Join Multiplayer Game (Dedicated Server)",{"type":176,"value":242}," y vigila que no se cuele un espacio al final.",{"type":171,"tag":172,"props":244,"children":245},{},[246,248,253],{"type":176,"value":247},"Una trampa concreta: no te fíes de la lista ",{"type":171,"tag":236,"props":249,"children":250},{},[251],{"type":176,"value":252},"Recent Servers",{"type":176,"value":254}," de Palworld. Guarda datos de conexión caducados y se queda agotando el tiempo contra un servidor que en realidad está en línea y sano. Teclea la dirección de cero cada vez.",{"type":171,"tag":205,"props":256,"children":258},{"id":257},"asegúrate-de-que-el-servidor-está-en-marcha",[259],{"type":176,"value":260},"Asegúrate de que el servidor está en marcha",{"type":171,"tag":172,"props":262,"children":263},{},[264],{"type":176,"value":265},"Un servidor que aún está arrancando, se ha caído o se está actualizando rechaza a todos.",{"type":171,"tag":267,"props":268,"children":269},"ol",{},[270,276,281],{"type":171,"tag":271,"props":272,"children":273},"li",{},[274],{"type":176,"value":275},"Abre el panel y confirma que aparece como en línea.",{"type":171,"tag":271,"props":277,"children":278},{},[279],{"type":176,"value":280},"Si no, o acabas de cambiar un ajuste, reinícialo y dale un minuto. El primer arranque tras un parche es lento, así que no te asustes si tarda un rato.",{"type":171,"tag":271,"props":282,"children":283},{},[284],{"type":176,"value":285},"¿No se mantiene en línea? Abre el visor de registros. El motivo real casi siempre está en las últimas líneas antes de que se caiga.",{"type":171,"tag":205,"props":287,"children":289},{"id":288},"haz-que-las-versiones-coincidan",[290],{"type":176,"value":291},"Haz que las versiones coincidan",{"type":171,"tag":172,"props":293,"children":294},{},[295],{"type":176,"value":296},"Esta pilla a la gente justo después de una actualización de Steam. Tu cliente baja una versión nueva, el servidor sigue en la antigua, y dejan de hablarse. El único síntoma es un tiempo de espera pelado sin detalles, y por eso es fácil pasarlo por alto. Actualiza el servidor desde el panel y reinícialo, y asegúrate de que tus jugadores también están en la última versión. Si uno no entra tras un parche y los demás sí, suele ser que su copia se actualizó a medias.",{"type":171,"tag":205,"props":298,"children":300},{"id":299},"repara-un-palworldsettingsini-dañado",[301],{"type":176,"value":302},"Repara un PalWorldSettings.ini dañado",{"type":171,"tag":172,"props":304,"children":305},{},[306,308,314,316,322],{"type":176,"value":307},"Si el servidor arranca pero no deja entrar a nadie, el archivo de configuración es el sospechoso habitual. Palworld mete cada ajuste en una única línea enorme que empieza por ",{"type":171,"tag":179,"props":309,"children":311},{"className":310},[],[312],{"type":176,"value":313},"OptionSettings=(",{"type":176,"value":315}," y termina en ",{"type":171,"tag":179,"props":317,"children":319},{"className":318},[],[320],{"type":176,"value":321},")",{"type":176,"value":323},". Si la editas en algo que parte las líneas, o pegas un valor mal, esa línea se divide en dos, y entonces el servidor ignora todo el archivo sin avisar.",{"type":171,"tag":172,"props":325,"children":326},{},[327,329,335,337,343,345,351,353,359,361,367],{"type":176,"value":328},"Abre ",{"type":171,"tag":179,"props":330,"children":332},{"className":331},[],[333],{"type":176,"value":334},"PalWorldSettings.ini",{"type":176,"value":336}," en el editor de configuración del panel (la ",{"type":171,"tag":196,"props":338,"children":340},{"href":339},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Fedit-server-settings",[341],{"type":176,"value":342},"guía de ajustes del servidor",{"type":176,"value":344}," tiene la ruta exacta) y comprueba dos cosas. Primero, el bloque ",{"type":171,"tag":179,"props":346,"children":348},{"className":347},[],[349],{"type":176,"value":350},"OptionSettings=(...)",{"type":176,"value":352}," tiene que ser una sola línea sin cortes. Segundo, las claves distinguen mayúsculas y minúsculas, así que ",{"type":171,"tag":179,"props":354,"children":356},{"className":355},[],[357],{"type":176,"value":358},"ServerPassword",{"type":176,"value":360}," se lee y ",{"type":171,"tag":179,"props":362,"children":364},{"className":363},[],[365],{"type":176,"value":366},"serverpassword",{"type":176,"value":368}," se ignora, y una mayúscula mal puesta puede anular todo lo que va después. ¿No encuentras el corte? Restablece el archivo a los valores por defecto y vuelve a añadir tus cambios de pocos en pocos, reiniciando entre cada uno.",{"type":171,"tag":205,"props":370,"children":372},{"id":371},"los-jugadores-de-consola-entran-de-otra-forma",[373],{"type":176,"value":374},"Los jugadores de consola entran de otra forma",{"type":171,"tag":172,"props":376,"children":377},{},[378],{"type":176,"value":379},"El crossplay está activado por defecto, así que PC, Xbox y PS5 pueden compartir servidor. La pega: los jugadores de consola no pueden teclear una IP, solo te encuentran a través del navegador de comunidad dentro del juego. Si tu servidor no aparece ahí, tus amigos de Xbox y PS5 no tienen forma de entrar. Asegúrate de que el listado de comunidad está activado en el panel.",{"type":171,"tag":205,"props":381,"children":383},{"id":382},"cuando-es-solo-un-jugador",[384],{"type":176,"value":385},"Cuando es solo un jugador",{"type":171,"tag":172,"props":387,"children":388},{},[389],{"type":176,"value":390},"Si el servidor está claramente sano y aun así uno no entra, la solución está de su lado. Que verifique los archivos del juego en Steam (right-click Palworld, Properties, Installed Files, Verify integrity of game files) y que apague cualquier VPN, que suele cargarse la conexión de la que depende Palworld.",{"type":171,"tag":205,"props":392,"children":394},{"id":393},"si-sigues-atascado",[395],{"type":176,"value":396},"Si sigues atascado",{"type":171,"tag":172,"props":398,"children":399},{},[400,402,408,410,415],{"type":176,"value":401},"Dos rápidas para descartar: un servidor lleno (",{"type":171,"tag":179,"props":403,"children":405},{"className":404},[],[406],{"type":176,"value":407},"ServerPlayerMaxNum",{"type":176,"value":409}," alcanzado) convierte las entradas nuevas en tiempos de espera, y un ",{"type":171,"tag":179,"props":411,"children":413},{"className":412},[],[414],{"type":176,"value":358},{"type":176,"value":416}," que los jugadores escriben mal hace lo mismo. ¿Cambiaste el puerto hace poco? Vuelve a copiar la dirección.",{"type":171,"tag":172,"props":418,"children":419},{},[420,422,428,430,436],{"type":176,"value":421},"Cuando no funciona nada, ",{"type":171,"tag":196,"props":423,"children":425},{"href":424},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fpalworld\u002Freinstall-server",[426],{"type":176,"value":427},"reinstala el servidor",{"type":176,"value":429}," y restaura tu copia de seguridad más reciente. Y si prefieres dejárnoslo a nosotros, ",{"type":171,"tag":196,"props":431,"children":433},{"href":432},"https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fsubmitticket.php?language=english&currency=1",[434],{"type":176,"value":435},"abre un ticket de soporte",{"type":176,"value":437}," con la dirección que usan tus jugadores, si alguien puede conectarse, y las últimas líneas del visor de registros. Así consigues una solución en la primera respuesta en vez de en la tercera.",{"title":165,"searchDepth":27,"depth":5,"links":439},[440,441,442,443,444,445,446,447],{"id":207,"depth":27,"text":210},{"id":218,"depth":27,"text":221},{"id":257,"depth":27,"text":260},{"id":288,"depth":27,"text":291},{"id":299,"depth":27,"text":302},{"id":371,"depth":27,"text":374},{"id":382,"depth":27,"text":385},{"id":393,"depth":27,"text":396}]