[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":3,"TrustPilot_Stats:*:":13,"Currencies:*:":18,"Header_Content:*,translations.*::es":42,"Footer_Popular_Games:*:":50,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[article_path][_eq]=add-subusers&filter[status][_eq]=published&filter[category][kind][_eq]=topic&filter[category][slug][_eq]=control-panel&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":79,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[category][_eq]=54&filter[article_path][_neq]=add-subusers&filter[status][_eq]=published&filter[subcategory][_eq]=2&sort=-date_created&limit=3&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=es,en":120,"wiki_categories:cta_url,translations.languages_code,translations.cta_label,translations.cta_title,translations.cta_body:filter[kind][_eq]=topic&filter[slug][_eq]=control-panel&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=es,en&limit=1":122,"wiki-article-md-507-es":128,"mdc-tj8d82-key":128},{"data":4},[5],{"display":6,"review_id":7,"review_stars":8,"review_text":9,"review_time":10,"review_title":11,"review_tp_id":7,"reviewer":12},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":14},{"id":15,"reviewcount":16,"trustscore":17},1,1546,"4.7",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":15,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},{"id":15,"sale_active":44,"sale_html":45,"sale_icon":46,"sale_icon_2x":47,"_translatedFields":48},true,"¡Ahorra un 10% en nuevos servicios de por vida usando el código \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan> al pagar!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[49],"sale_html",{"data":51},[52,55,58,61,64,67,72,76],{"Game":53,"Game_Link":54,"id":15,"sort":15},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":56,"Game_Link":57,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":59,"Game_Link":60,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":62,"Game_Link":63,"id":8,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":65,"Game_Link":66,"id":27,"sort":8},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":68,"Game_Link":69,"id":70,"sort":71},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":73,"Game_Link":74,"id":75,"sort":70},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":77,"Game_Link":78,"id":71,"sort":75},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":80},[81],{"id":82,"article_path":83,"date_created":84,"date_updated":85,"author_name":86,"featured_image":85,"category":87,"subcategory":100,"translations":109},507,"add-subusers","2026-06-09T12:59:43.000Z",null,"Host Havoc Technical Support Team",{"id":88,"kind":89,"slug":90,"game":85,"translations":91},54,"topic","control-panel",[92,96],{"languages_code":93,"name":94,"description":95},"en","Control Panel","Sub-users, backups, time zones and panel settings.",{"languages_code":97,"name":98,"description":99},"es","Panel de control","Subusuarios, copias de seguridad, zonas horarias y configuración del panel.",{"id":27,"slug":101,"sort":102,"display_style":103,"translations":104},"configuration",20,"list",[105,107],{"languages_code":93,"name":106},"Configuration",{"languages_code":97,"name":108},"Configuración",[110,115],{"languages_code":93,"title":111,"title_short":112,"description":113,"content_md":114},"Add Sub-Users to Your Game Control Panel","Add Sub-Users","Grant other players limited access to your Host Havoc game server by creating sub-user accounts in the game control panel. Control exactly which servers and actions each sub-user can manage.","Add sub-users to give trusted players access to manage your game server without sharing your main account credentials. Each sub-user gets its own login and a configurable set of permissions.\n\n> **Before you start:** You need an active game server on your Host Havoc account. If you want to adjust the panel time zone before sharing access, see [Set Your Game Panel Time Zone](\u002Fwiki\u002Fcontrol-panel\u002Fpanel-time-zone).\n\n## Add a sub-user\n\n1. Log into the game control panel at [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F).\n2. Click your name in the top-right corner of the control panel.\n3. Click the **Sub-Users** icon.\n4. You will see your name and a blanked-out password in the fields. Replace them with a username and password for the new sub-user.\n5. Click the **Game\u002FVoice Service Permissions** tab.\n6. Enable access to the specific service you want the sub-user to manage. If you have multiple servers and only want them to control one, leave the others unchecked.\n7. Set any additional permissions, such as allowing the sub-user to start and stop the server.\n8. Click **Save**.\n9. Share the username and password with the sub-user so they can log in.\n",{"languages_code":97,"title":116,"title_short":117,"description":118,"content_md":119},"Añadir subusuarios a tu panel de control de juegos","Añadir subusuarios","Otorga a otros jugadores acceso limitado a tu servidor de juegos de Host Havoc creando cuentas de subusuario en el panel de control de juegos. Controla exactamente qué servidores y acciones puede gestionar cada subusuario.","Añade subusuarios para que jugadores de confianza puedan acceder a la gestión de tu servidor de juegos sin compartir las credenciales de tu cuenta principal. Cada subusuario obtiene su propio inicio de sesión y un conjunto configurable de permisos.\n\n> **Antes de empezar:** Necesitas un servidor de juegos activo en tu cuenta de Host Havoc. Si quieres ajustar la zona horaria del panel antes de compartir el acceso, consulta [Configurar la zona horaria del panel de juegos](\u002Fwiki\u002Fcontrol-panel\u002Fpanel-time-zone).\n\n## Añadir un subusuario\n\n1. Inicia sesión en el panel de control de juegos en [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F).\n2. Haz clic en tu nombre en la esquina superior derecha del panel de control.\n3. Haz clic en el icono **Sub-Users**.\n4. Verás tu nombre y una contraseña oculta en los campos. Reemplázalos con un nombre de usuario y contraseña para el nuevo subusuario.\n5. Haz clic en la pestaña **Game\u002FVoice Service Permissions**.\n6. Activa el acceso al servicio específico que quieres que el subusuario gestione. Si tienes varios servidores y solo quieres que controle uno, deja los demás desactivados.\n7. Configura los permisos adicionales que necesites, como permitir que el subusuario inicie y detenga el servidor.\n8. Haz clic en **Save**.\n9. Comparte el nombre de usuario y la contraseña con el subusuario para que pueda iniciar sesión.\n",{"data":121},[],{"data":123},[124],{"cta_url":85,"translations":125},[126,127],{"languages_code":93,"cta_label":85,"cta_title":85,"cta_body":85},{"languages_code":97,"cta_label":85,"cta_title":85,"cta_body":85},{"data":129,"body":132,"toc":248},{"title":130,"description":131},"","Añade subusuarios para que jugadores de confianza puedan acceder a la gestión de tu servidor de juegos sin compartir las credenciales de tu cuenta principal. Cada subusuario obtiene su propio inicio de sesión y un conjunto configurable de permisos.",{"type":133,"children":134},"root",[135,142,166,173],{"type":136,"tag":137,"props":138,"children":139},"element","p",{},[140],{"type":141,"value":131},"text",{"type":136,"tag":143,"props":144,"children":145},"blockquote",{},[146],{"type":136,"tag":137,"props":147,"children":148},{},[149,155,157,164],{"type":136,"tag":150,"props":151,"children":152},"strong",{},[153],{"type":141,"value":154},"Antes de empezar:",{"type":141,"value":156}," Necesitas un servidor de juegos activo en tu cuenta de Host Havoc. Si quieres ajustar la zona horaria del panel antes de compartir el acceso, consulta ",{"type":136,"tag":158,"props":159,"children":161},"a",{"href":160},"\u002Fwiki\u002Fcontrol-panel\u002Fpanel-time-zone",[162],{"type":141,"value":163},"Configurar la zona horaria del panel de juegos",{"type":141,"value":165},".",{"type":136,"tag":167,"props":168,"children":170},"h2",{"id":169},"añadir-un-subusuario",[171],{"type":141,"value":172},"Añadir un subusuario",{"type":136,"tag":174,"props":175,"children":176},"ol",{},[177,190,195,206,211,222,227,232,243],{"type":136,"tag":178,"props":179,"children":180},"li",{},[181,183,189],{"type":141,"value":182},"Inicia sesión en el panel de control de juegos en ",{"type":136,"tag":158,"props":184,"children":186},{"href":185},"https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F",[187],{"type":141,"value":188},"Game Control Panel",{"type":141,"value":165},{"type":136,"tag":178,"props":191,"children":192},{},[193],{"type":141,"value":194},"Haz clic en tu nombre en la esquina superior derecha del panel de control.",{"type":136,"tag":178,"props":196,"children":197},{},[198,200,205],{"type":141,"value":199},"Haz clic en el icono ",{"type":136,"tag":150,"props":201,"children":202},{},[203],{"type":141,"value":204},"Sub-Users",{"type":141,"value":165},{"type":136,"tag":178,"props":207,"children":208},{},[209],{"type":141,"value":210},"Verás tu nombre y una contraseña oculta en los campos. Reemplázalos con un nombre de usuario y contraseña para el nuevo subusuario.",{"type":136,"tag":178,"props":212,"children":213},{},[214,216,221],{"type":141,"value":215},"Haz clic en la pestaña ",{"type":136,"tag":150,"props":217,"children":218},{},[219],{"type":141,"value":220},"Game\u002FVoice Service Permissions",{"type":141,"value":165},{"type":136,"tag":178,"props":223,"children":224},{},[225],{"type":141,"value":226},"Activa el acceso al servicio específico que quieres que el subusuario gestione. Si tienes varios servidores y solo quieres que controle uno, deja los demás desactivados.",{"type":136,"tag":178,"props":228,"children":229},{},[230],{"type":141,"value":231},"Configura los permisos adicionales que necesites, como permitir que el subusuario inicie y detenga el servidor.",{"type":136,"tag":178,"props":233,"children":234},{},[235,237,242],{"type":141,"value":236},"Haz clic en ",{"type":136,"tag":150,"props":238,"children":239},{},[240],{"type":141,"value":241},"Save",{"type":141,"value":165},{"type":136,"tag":178,"props":244,"children":245},{},[246],{"type":141,"value":247},"Comparte el nombre de usuario y la contraseña con el subusuario para que pueda iniciar sesión.",{"title":130,"searchDepth":27,"depth":15,"links":249},[250],{"id":169,"depth":27,"text":172}]