[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Stats:*:":3,"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":8,"Currencies:*:":18,"Footer_Popular_Games:*:":42,"Header_Content:*,translations.*::es":71,"blog_articles:*,category.*,translations.*:filter[article_path][_eq]=how-to-create-a-windrose-dedicated-server:es":79,"blog_articles:article_path,title,title_short,image_outer,date_created,category.name:filter[category][_eq]=35&filter[article_path][_neq]=how-to-create-a-windrose-dedicated-server&filter[status][_eq]=published&limit=3&sort=-date_created":106,"mdc--y5yigl-key":127},{"data":4},{"id":5,"reviewcount":6,"trustscore":7},1,1542,"4.7",{"data":9},[10],{"display":11,"review_id":12,"review_stars":13,"review_text":14,"review_time":15,"review_title":16,"review_tp_id":12,"reviewer":17},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":5,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},[44,47,50,53,56,59,64,68],{"Game":45,"Game_Link":46,"id":5,"sort":5},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":48,"Game_Link":49,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":51,"Game_Link":52,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":54,"Game_Link":55,"id":13,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":57,"Game_Link":58,"id":27,"sort":13},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":60,"Game_Link":61,"id":62,"sort":63},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":65,"Game_Link":66,"id":67,"sort":62},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":69,"Game_Link":70,"id":63,"sort":67},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":72},{"id":5,"sale_active":73,"sale_html":74,"sale_icon":75,"sale_icon_2x":76,"_translatedFields":77},true,"¡Ahorra un 10% en nuevos servicios de por vida usando el código \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan> al pagar!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[78],"sale_html",{"data":80},[81],{"article_path":82,"author_name":83,"date_created":84,"date_updated":85,"description":86,"id":87,"image_inner":88,"image_outer":89,"sort":90,"status":91,"tag":27,"title":92,"title_short":93,"category":94,"content_md":100,"_translatedFields":101},"how-to-create-a-windrose-dedicated-server","Clay B.","2026-04-16T18:08:48.000Z","2026-04-19T20:06:25.000Z","Aprende cómo crear un servidor dedicado de Windrose con nuestra guía paso a paso. Cubrimos la configuración de SteamCMD, la apertura de puertos y los códigos de invitación, o evita las complicaciones y crea tu servidor al instante con el hosting de alto rendimiento de Host Havoc.",137,"ec1106e2-e5c3-4fad-aae8-371032f36679","b95be54a-3599-4d65-ac80-7144ddbab8bc",null,"published","Cómo crear un servidor dedicado de Windrose: una guía paso a paso","Cómo crear un servidor dedicado de Windrose",{"cta_image":95,"cta_link":46,"cta_link_text":96,"cta_text":97,"cta_title":98,"id":99,"name":45,"status":91},"f45f3ac2-04ba-4bd5-90e0-0dd4e444151b","Launch Your Windrose Server","Host your own Windrose server with instant setup, powerful hardware, and 24\u002F7 support. Gather your crew and set sail today.","Ready to Build Your Pirate Empire?",35,"Así que te has sumergido en el mundo de **Windrose** y te has dado cuenta de que jugar con amigos es la mejor manera de experimentar el juego. Aunque el hosting dentro del juego funciona para una sesión rápida, un **servidor dedicado** es la única forma de asegurar que tu mundo permanezca en línea 24\u002F7, mantenga un alto rendimiento y te dé control total sobre las reglas de tu reino.\n\nEn esta guía, te acompañaremos a través del proceso manual para configurar un servidor de Windrose en tu propio hardware, a qué debes prestar atención, y cuándo tiene más sentido dejar que otro se encargue.\n\nTLDR: Para crear un servidor de Windrose, necesitas descargar los archivos del servidor a través de SteamCMD, configurar tus archivos `.ini` y reenviar los puertos de tu router. Si quieres saltarte la configuración técnica y mantener tu red doméstica segura, **[Host Havoc ofrece hosting instantáneo de servidores Windrose](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fes-ES\u002Fgame-servers\u002Fwindrose)** con tiempo de actividad 24\u002F7 y protección DDoS.\n\n## ¿Para quién es esta guía?\n\nAutoalojar un servidor de Windrose es gratificante si tienes de 2 a 3 horas libres, un PC dedicado que no te importe tener encendido 24\u002F7 y te gusta trastear con archivos de configuración y ajustes del router. Si prefieres tener a tus amigos conectados en cinco minutos sin tener que tocar el reenvío de puertos ni las excepciones de Windows Defender, te conviene más alquilar un servidor a un proveedor de hosting. Ambos caminos son válidos — esta guía cubre la ruta de hazlo-tú-mismo honestamente y señala dónde las soluciones alojadas realmente te ahorran tiempo.\n\n## Requisitos del servidor dedicado de Windrose\n\nAntes de empezar el proceso de creación, asegúrate de que tu hardware pueda manejar la carga. Ejecutar el servidor y el cliente del juego en la misma máquina requiere recursos significativos.\n\n-   **Sistema Operativo:** Windows 10\u002F11 o Windows Server 2022\u002F2025 (64 bits)\n-   **Procesador:** Quad-core 3,0 GHz+ (por ejemplo, Intel i5 o Ryzen 5)\n-   **Memoria (RAM):** 8 GB mínimo; 16 GB+ recomendados para 10+ jugadores. 24 GB+ si alojas el servidor en el mismo sistema en el que juegas.\n-   **Almacenamiento:** 50 GB de espacio SSD (NVMe recomendado para una carga más rápida del mundo)\n-   **Red:** 50 Mbps+ de velocidad de subida y una conexión estable\n\n## Paso 1: Instalar SteamCMD\n\nSteamCMD es la utilidad de línea de comandos que se usa para descargar y actualizar archivos de servidores dedicados sin la interfaz completa de Steam.\n\n### Descargar y extraer la herramienta\n\n-   Descarga el [archivo zip de SteamCMD para Windows](https:\u002F\u002Fsteamcdn-a.akamaihd.net\u002Fclient\u002Finstaller\u002Fsteamcmd.zip).\n-   Crea una carpeta en la raíz de tu disco, como `C:\\SteamCMD`.\n-   Extrae `steamcmd.exe` en esa carpeta.\n\n### Inicializar la consola\n\nHaz doble clic en `steamcmd.exe`. Tardará un momento en descargar las actualizaciones necesarias. Una vez que veas el prompt `Steam>`, estarás listo para obtener los archivos del juego.\n\n## Paso 2: Descargar los archivos del servidor de Windrose\n\nPara crear los archivos del servidor, introduce los siguientes comandos en orden en la ventana de SteamCMD:\n\n-   **Establecer el directorio:** `force_install_dir C:\\WindroseServer`\n-   **Iniciar sesión:** `login anonymous`\n-   **Descargar:** `app_update 4129620 validate`\n-   Una vez que la descarga llegue al 100 %, escribe `quit`\n\n## Paso 3: Configuración de red (la verdad sobre los puertos)\n\nMuchas guías en línea sugieren que _debes_ usar reenvío de puertos estático (como el puerto 7777\u002F7778). **Esto es incorrecto para Windrose.**\n\n### ¿Cómo gestiona Windrose las conexiones?\n\nWindrose usa NAT Punch-through para gestionar las conexiones de forma dinámica. Si tu router admite UPnP, el servidor intentará \"perforar\" automáticamente su propio agujero a través de tu firewall, sin necesidad de reglas de reenvío de puertos manuales.\n\n### Por qué fallan las guías de \"reenvío estático\"\n\nDebido a que los puertos de Windrose pueden ser dinámicos, forzar un único puerto estático en tu router a menudo entra en conflicto con la lógica NAT interna del juego. Si tus amigos no pueden conectarse, repasa esta lista de comprobación en su lugar:\n\n-   **Comprueba tu tipo NAT:** Asegúrate de que tu router no esté configurado como \"Estricto\".\n-   **Desactiva las VPN:** Estas bloquean activamente el proceso de NAT punch-through.\n-   **Excepciones del firewall:** Asegúrate de que `WindroseServer.exe` esté permitido en Windows Defender.\n-   **Comprueba que UPnP esté activado en tu router:** La mayoría de los routers domésticos lo tienen activado por defecto, pero los routers proporcionados por los proveedores de internet a veces lo desactivan.\n\n## Paso 4: Personalizar los ajustes de tu servidor\n\nNavega hasta el directorio de instalación y busca `ServerDescription.json`. Ábrelo con un editor de texto como el Bloc de notas.\n\n### Campos clave de configuración\n\n-   **ServerName:** Cómo aparecerá tu servidor ante tus amigos.\n-   **IsPasswordProtected:** Establece en `true` o `false`.\n-   **Password:** Tu contraseña de conexión (si está activada).\n-   **WorldIslandId:** Debe coincidir con el nombre de la carpeta de tu archivo guardado.\n\n## Paso 5: Iniciar y encontrar tu código de invitación\n\nWindrose se basa en un sistema de **código de invitación** en lugar de conexión directa por IP.\n\n1.  En la carpeta de tu servidor, ejecuta `StartServerForeground.bat`.\n2.  **Localizar el código de invitación:** Una vez que la ventana de consola se cargue, busca una cadena como `f6091de1`.\n3.  **¿Se te pasó el código?** Si no viste el código en la consola, abre `ServerDescription.json` en tu carpeta raíz; el código se guarda allí automáticamente después del primer inicio.\n\n### Solución de problemas: Localizar tu código de invitación\n\nUno de los obstáculos más comunes después de iniciar un servidor de Windrose es recuperar el código de invitación. El código se genera al arrancar el servidor y se escribe en `ServerDescription.json` en el directorio raíz de tu servidor. Si lo perdiste en la salida de consola, abre ese archivo y busca la cadena del código.\n\nPara configuraciones manuales, esto significa localizar el código en el archivo después del primer inicio. Los **[usuarios de Host Havoc](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fes-ES\u002Fgame-servers\u002Fwindrose)** pueden saltarse esto por completo — simplemente haz clic en el botón «Mostrar código de invitación» en el panel de control del servidor. El sistema obtiene automáticamente el código activo de los archivos de tu servidor, para que puedas compartirlo con tu equipo de inmediato sin tener que buscar en los registros de configuración.\n\n## Autoalojamiento vs. hosting dedicado: ¿merece la pena?\n\nPoner en marcha un servidor de Windrose en tu propio hardware es un proyecto satisfactorio, pero conlleva costes y dolores de cabeza continuos que no son obvios el primer día:\n\n-   **Conflictos de procesos:** Si intentas ejecutar el servidor desde la misma carpeta que el cliente del juego, el cliente puede cerrar activamente el servidor.\n-   **El tiempo de actividad depende de ti:** Las actualizaciones de Windows reinician tu máquina. Los cortes de luz interrumpen tu conexión. Si apagas tu PC por la noche, tus amigos no pueden jugar mientras duermes — y mucho menos tus amigos en otras zonas horarias.\n-   **Costes de electricidad:** Tener un PC gaming funcionando 24\u002F7 puede añadir más de 20 € a tu factura eléctrica mensual, y el hardware de consumo no está diseñado para cargas de servidor continuas.\n-   **Exposición a DDoS:** Los ataques de griefing a servidores pequeños de juegos son más comunes de lo que la gente cree. Cuando tu IP doméstica recibe un ataque, no solo tumba el servidor — también tumba tu Netflix, tu VPN de trabajo y todo lo demás que haya en tu conexión.\n-   **Seguridad:** Abrir tu red doméstica al NAT punch-through conlleva riesgos de seguridad inherentes, especialmente si ejecutas otros servicios en la misma máquina.\n-   **Tú querías jugar:** Cada hora que pasas depurando UPnP, reglas del firewall o registros de fallos, es una hora que no estás jugando a Windrose con tus amigos.\n\n**[El hosting de Windrose de Host Havoc](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fes-ES\u002Fgame-servers\u002Fwindrose)** se encarga de todo lo anterior con hardware dedicado, protección DDoS de nivel empresarial, actualizaciones automáticas y configuración con un solo clic. Tu código de invitación funciona al instante, tus amigos se conectan cada vez, y tu red doméstica se mantiene privada. Si has leído hasta aquí y alguno de los inconvenientes anteriores te hizo dudar, el hosting alquilado es casi con certeza la mejor opción.\n\n## Preguntas frecuentes (FAQ)\n\n### ¿Cómo actualizo mi servidor de Windrose?\n\nEjecuta SteamCMD y repite el comando `app_update 4129620 validate`. Esto parchea tus archivos sin borrar el progreso del mundo. Haz siempre una copia de seguridad de tu carpeta de mundo antes de aplicar una actualización importante, por si acaso.\n\n### ¿Puedo transferir mi partida local a un servidor dedicado?\n\nSí. Copia tu carpeta de mundo desde tu AppData local y pégala en el directorio `Saved\\SaveProfiles\\Default\\Worlds\\` de tu servidor dedicado. Actualiza tu `ServerDescription.json` para que coincida con el nombre de la carpeta.\n\n### ¿Cuánta RAM necesito para un servidor de Windrose?\n\nPara 2-4 jugadores, 8 GB son suficientes. Para 10+ jugadores, calcula 16 GB como mínimo. Si alojas y juegas en la misma máquina, recomendamos al menos **24 GB de RAM total del sistema** para evitar tirones cuando el juego y el servidor compiten por la memoria.\n\n### ¿Cuántos jugadores puede manejar un servidor de Windrose?\n\nUn servidor dedicado bien equipado puede manejar cómodamente entre 10 y 16 jugadores simultáneos. Más allá de eso, el rendimiento mono-hilo de la CPU se convierte en el cuello de botella antes que la RAM o el ancho de banda, por lo que los núcleos más rápidos importan más que más núcleos.\n\n### ¿Cuál es la diferencia entre el hosting dentro del juego y un servidor dedicado?\n\nEl hosting dentro del juego liga el mundo a tu sesión de juego; cuando cierras sesión, el mundo se desconecta y nadie más puede jugar. Un servidor dedicado funciona independientemente de cualquier jugador, se mantiene online 24\u002F7 y generalmente rinde mejor porque no tiene que renderizar también el juego para ti.\n\n### ¿Necesito una IP estática para ejecutar un servidor de Windrose?\n\nNo. Como Windrose usa un sistema de código de invitación en lugar de conexiones IP directas, tu IP pública puede cambiar sin que se rompa nada para tus jugadores. El código de invitación permanece igual.\n\n### ¿Puedo ejecutar un servidor dedicado de Windrose en Linux?\n\nEl soporte oficial es solo para Windows por ahora. Algunos usuarios informan de éxito ejecutando los binarios de servidor de Windows bajo Proton o Wine en Linux, pero esto no está soportado y puede causar corrupción de los archivos guardados. Quédate con Windows si la estabilidad te importa.\n\n### ¿Por qué mis amigos no pueden conectarse a mi servidor?\n\nEn orden de probabilidad: UPnP está desactivado en tu router, Windows Defender está bloqueando `WindroseServer.exe`, tienes un tipo NAT Estricto (común en puntos de acceso móviles y algunos proveedores de internet), o tienes una VPN activa que está interceptando el NAT punch-through. Repasa la lista de comprobación del Paso 3 antes de asumir que el servidor en sí está roto.\n\n### ¿Cómo hago una copia de seguridad de mi mundo de Windrose?\n\nDetén el servidor y luego copia toda la carpeta de mundo desde `Saved\\SaveProfiles\\Default\\Worlds\\` a una ubicación segura. Hazlo con una periodicidad — semanal como mínimo, diaria si tienes un grupo activo. La mayoría de los proveedores de hosting (incluidos nosotros) automatizan esto por ti.\n\n### ¿Puedo usar mods en un servidor dedicado de Windrose?\n\nEl soporte de mods depende del estado actual de la API de modding de Windrose. Si hay mods instalados, deben estar presentes tanto en el servidor como en cada cliente que se conecta, con versiones coincidentes. Los desajustes de versión son la causa más común de fallos de conexión en servidores con mods.\n",[102,103,104,105],"content_md","description","title","title_short",{"data":107},[108,114,120],{"article_path":109,"title":110,"title_short":110,"image_outer":111,"date_created":112,"category":113},"windrose-ships-guide","Windrose Ships Guide: How to Unlock the Ketch, Brig, and Frigate","9dc0d9e2-6317-4372-916c-86f63b6a6136","2026-04-17T18:38:40.000Z",{"name":45},{"article_path":115,"title":116,"title_short":116,"image_outer":117,"date_created":118,"category":119},"how-to-add-mods-to-a-windrose-server","How to Add Mods to a Windrose Server","5e43991e-1888-44e3-8d0d-d695a3e177fa","2026-04-17T01:01:33.000Z",{"name":45},{"article_path":121,"title":122,"title_short":123,"image_outer":124,"date_created":125,"category":126},"windrose-release-day-guide","Windrose Release Day Guide: Ships, Survival, Multiplayer, and More","Windrose Release Day Guide","59589e7b-3e2e-451b-8892-78792fbb374b","2026-04-14T17:06:53.000Z",{"name":45},{"data":128,"body":129},{},{"type":130,"children":131},"root",[132,154,159,185,192,197,203,208,263,269,274,281,327,333,353,359,364,424,430,448,454,459,465,470,521,527,540,546,604,610,622,672,678,690,705,711,716,779,792,798,804,816,822,842,848,860,866,871,877,882,888,893,899,904,910,922,928,940,946],{"type":133,"tag":134,"props":135,"children":136},"element","p",{},[137,140,145,147,152],{"type":138,"value":139},"text","Así que te has sumergido en el mundo de ",{"type":133,"tag":141,"props":142,"children":143},"strong",{},[144],{"type":138,"value":45},{"type":138,"value":146}," y te has dado cuenta de que jugar con amigos es la mejor manera de experimentar el juego. Aunque el hosting dentro del juego funciona para una sesión rápida, un ",{"type":133,"tag":141,"props":148,"children":149},{},[150],{"type":138,"value":151},"servidor dedicado",{"type":138,"value":153}," es la única forma de asegurar que tu mundo permanezca en línea 24\u002F7, mantenga un alto rendimiento y te dé control total sobre las reglas de tu reino.",{"type":133,"tag":134,"props":155,"children":156},{},[157],{"type":138,"value":158},"En esta guía, te acompañaremos a través del proceso manual para configurar un servidor de Windrose en tu propio hardware, a qué debes prestar atención, y cuándo tiene más sentido dejar que otro se encargue.",{"type":133,"tag":134,"props":160,"children":161},{},[162,164,171,173,183],{"type":138,"value":163},"TLDR: Para crear un servidor de Windrose, necesitas descargar los archivos del servidor a través de SteamCMD, configurar tus archivos ",{"type":133,"tag":165,"props":166,"children":168},"code",{"className":167},[],[169],{"type":138,"value":170},".ini",{"type":138,"value":172}," y reenviar los puertos de tu router. Si quieres saltarte la configuración técnica y mantener tu red doméstica segura, ",{"type":133,"tag":141,"props":174,"children":175},{},[176],{"type":133,"tag":177,"props":178,"children":180},"a",{"href":179},"https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fes-ES\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",[181],{"type":138,"value":182},"Host Havoc ofrece hosting instantáneo de servidores Windrose",{"type":138,"value":184}," con tiempo de actividad 24\u002F7 y protección DDoS.",{"type":133,"tag":186,"props":187,"children":189},"h2",{"id":188},"para-quién-es-esta-guía",[190],{"type":138,"value":191},"¿Para quién es esta guía?",{"type":133,"tag":134,"props":193,"children":194},{},[195],{"type":138,"value":196},"Autoalojar un servidor de Windrose es gratificante si tienes de 2 a 3 horas libres, un PC dedicado que no te importe tener encendido 24\u002F7 y te gusta trastear con archivos de configuración y ajustes del router. Si prefieres tener a tus amigos conectados en cinco minutos sin tener que tocar el reenvío de puertos ni las excepciones de Windows Defender, te conviene más alquilar un servidor a un proveedor de hosting. Ambos caminos son válidos — esta guía cubre la ruta de hazlo-tú-mismo honestamente y señala dónde las soluciones alojadas realmente te ahorran tiempo.",{"type":133,"tag":186,"props":198,"children":200},{"id":199},"requisitos-del-servidor-dedicado-de-windrose",[201],{"type":138,"value":202},"Requisitos del servidor dedicado de Windrose",{"type":133,"tag":134,"props":204,"children":205},{},[206],{"type":138,"value":207},"Antes de empezar el proceso de creación, asegúrate de que tu hardware pueda manejar la carga. Ejecutar el servidor y el cliente del juego en la misma máquina requiere recursos significativos.",{"type":133,"tag":209,"props":210,"children":211},"ul",{},[212,223,233,243,253],{"type":133,"tag":213,"props":214,"children":215},"li",{},[216,221],{"type":133,"tag":141,"props":217,"children":218},{},[219],{"type":138,"value":220},"Sistema Operativo:",{"type":138,"value":222}," Windows 10\u002F11 o Windows Server 2022\u002F2025 (64 bits)",{"type":133,"tag":213,"props":224,"children":225},{},[226,231],{"type":133,"tag":141,"props":227,"children":228},{},[229],{"type":138,"value":230},"Procesador:",{"type":138,"value":232}," Quad-core 3,0 GHz+ (por ejemplo, Intel i5 o Ryzen 5)",{"type":133,"tag":213,"props":234,"children":235},{},[236,241],{"type":133,"tag":141,"props":237,"children":238},{},[239],{"type":138,"value":240},"Memoria (RAM):",{"type":138,"value":242}," 8 GB mínimo; 16 GB+ recomendados para 10+ jugadores. 24 GB+ si alojas el servidor en el mismo sistema en el que juegas.",{"type":133,"tag":213,"props":244,"children":245},{},[246,251],{"type":133,"tag":141,"props":247,"children":248},{},[249],{"type":138,"value":250},"Almacenamiento:",{"type":138,"value":252}," 50 GB de espacio SSD (NVMe recomendado para una carga más rápida del mundo)",{"type":133,"tag":213,"props":254,"children":255},{},[256,261],{"type":133,"tag":141,"props":257,"children":258},{},[259],{"type":138,"value":260},"Red:",{"type":138,"value":262}," 50 Mbps+ de velocidad de subida y una conexión estable",{"type":133,"tag":186,"props":264,"children":266},{"id":265},"paso-1-instalar-steamcmd",[267],{"type":138,"value":268},"Paso 1: Instalar SteamCMD",{"type":133,"tag":134,"props":270,"children":271},{},[272],{"type":138,"value":273},"SteamCMD es la utilidad de línea de comandos que se usa para descargar y actualizar archivos de servidores dedicados sin la interfaz completa de Steam.",{"type":133,"tag":275,"props":276,"children":278},"h3",{"id":277},"descargar-y-extraer-la-herramienta",[279],{"type":138,"value":280},"Descargar y extraer la herramienta",{"type":133,"tag":209,"props":282,"children":283},{},[284,302,314],{"type":133,"tag":213,"props":285,"children":286},{},[287,289,300],{"type":138,"value":288},"Descarga el ",{"type":133,"tag":177,"props":290,"children":297},{"href":291,"rel":292,"target":296},"https:\u002F\u002Fsteamcdn-a.akamaihd.net\u002Fclient\u002Finstaller\u002Fsteamcmd.zip",[293,294,295],"nofollow","noopener","noreferrer","_blank",[298],{"type":138,"value":299},"archivo zip de SteamCMD para Windows",{"type":138,"value":301},".",{"type":133,"tag":213,"props":303,"children":304},{},[305,307,313],{"type":138,"value":306},"Crea una carpeta en la raíz de tu disco, como ",{"type":133,"tag":165,"props":308,"children":310},{"className":309},[],[311],{"type":138,"value":312},"C:\\SteamCMD",{"type":138,"value":301},{"type":133,"tag":213,"props":315,"children":316},{},[317,319,325],{"type":138,"value":318},"Extrae ",{"type":133,"tag":165,"props":320,"children":322},{"className":321},[],[323],{"type":138,"value":324},"steamcmd.exe",{"type":138,"value":326}," en esa carpeta.",{"type":133,"tag":275,"props":328,"children":330},{"id":329},"inicializar-la-consola",[331],{"type":138,"value":332},"Inicializar la consola",{"type":133,"tag":134,"props":334,"children":335},{},[336,338,343,345,351],{"type":138,"value":337},"Haz doble clic en ",{"type":133,"tag":165,"props":339,"children":341},{"className":340},[],[342],{"type":138,"value":324},{"type":138,"value":344},". Tardará un momento en descargar las actualizaciones necesarias. Una vez que veas el prompt ",{"type":133,"tag":165,"props":346,"children":348},{"className":347},[],[349],{"type":138,"value":350},"Steam>",{"type":138,"value":352},", estarás listo para obtener los archivos del juego.",{"type":133,"tag":186,"props":354,"children":356},{"id":355},"paso-2-descargar-los-archivos-del-servidor-de-windrose",[357],{"type":138,"value":358},"Paso 2: Descargar los archivos del servidor de Windrose",{"type":133,"tag":134,"props":360,"children":361},{},[362],{"type":138,"value":363},"Para crear los archivos del servidor, introduce los siguientes comandos en orden en la ventana de SteamCMD:",{"type":133,"tag":209,"props":365,"children":366},{},[367,383,398,413],{"type":133,"tag":213,"props":368,"children":369},{},[370,375,377],{"type":133,"tag":141,"props":371,"children":372},{},[373],{"type":138,"value":374},"Establecer el directorio:",{"type":138,"value":376}," ",{"type":133,"tag":165,"props":378,"children":380},{"className":379},[],[381],{"type":138,"value":382},"force_install_dir C:\\WindroseServer",{"type":133,"tag":213,"props":384,"children":385},{},[386,391,392],{"type":133,"tag":141,"props":387,"children":388},{},[389],{"type":138,"value":390},"Iniciar sesión:",{"type":138,"value":376},{"type":133,"tag":165,"props":393,"children":395},{"className":394},[],[396],{"type":138,"value":397},"login anonymous",{"type":133,"tag":213,"props":399,"children":400},{},[401,406,407],{"type":133,"tag":141,"props":402,"children":403},{},[404],{"type":138,"value":405},"Descargar:",{"type":138,"value":376},{"type":133,"tag":165,"props":408,"children":410},{"className":409},[],[411],{"type":138,"value":412},"app_update 4129620 validate",{"type":133,"tag":213,"props":414,"children":415},{},[416,418],{"type":138,"value":417},"Una vez que la descarga llegue al 100 %, escribe ",{"type":133,"tag":165,"props":419,"children":421},{"className":420},[],[422],{"type":138,"value":423},"quit",{"type":133,"tag":186,"props":425,"children":427},{"id":426},"paso-3-configuración-de-red-la-verdad-sobre-los-puertos",[428],{"type":138,"value":429},"Paso 3: Configuración de red (la verdad sobre los puertos)",{"type":133,"tag":134,"props":431,"children":432},{},[433,435,441,443],{"type":138,"value":434},"Muchas guías en línea sugieren que ",{"type":133,"tag":436,"props":437,"children":438},"em",{},[439],{"type":138,"value":440},"debes",{"type":138,"value":442}," usar reenvío de puertos estático (como el puerto 7777\u002F7778). ",{"type":133,"tag":141,"props":444,"children":445},{},[446],{"type":138,"value":447},"Esto es incorrecto para Windrose.",{"type":133,"tag":275,"props":449,"children":451},{"id":450},"cómo-gestiona-windrose-las-conexiones",[452],{"type":138,"value":453},"¿Cómo gestiona Windrose las conexiones?",{"type":133,"tag":134,"props":455,"children":456},{},[457],{"type":138,"value":458},"Windrose usa NAT Punch-through para gestionar las conexiones de forma dinámica. Si tu router admite UPnP, el servidor intentará \"perforar\" automáticamente su propio agujero a través de tu firewall, sin necesidad de reglas de reenvío de puertos manuales.",{"type":133,"tag":275,"props":460,"children":462},{"id":461},"por-qué-fallan-las-guías-de-reenvío-estático",[463],{"type":138,"value":464},"Por qué fallan las guías de \"reenvío estático\"",{"type":133,"tag":134,"props":466,"children":467},{},[468],{"type":138,"value":469},"Debido a que los puertos de Windrose pueden ser dinámicos, forzar un único puerto estático en tu router a menudo entra en conflicto con la lógica NAT interna del juego. Si tus amigos no pueden conectarse, repasa esta lista de comprobación en su lugar:",{"type":133,"tag":209,"props":471,"children":472},{},[473,483,493,511],{"type":133,"tag":213,"props":474,"children":475},{},[476,481],{"type":133,"tag":141,"props":477,"children":478},{},[479],{"type":138,"value":480},"Comprueba tu tipo NAT:",{"type":138,"value":482}," Asegúrate de que tu router no esté configurado como \"Estricto\".",{"type":133,"tag":213,"props":484,"children":485},{},[486,491],{"type":133,"tag":141,"props":487,"children":488},{},[489],{"type":138,"value":490},"Desactiva las VPN:",{"type":138,"value":492}," Estas bloquean activamente el proceso de NAT punch-through.",{"type":133,"tag":213,"props":494,"children":495},{},[496,501,503,509],{"type":133,"tag":141,"props":497,"children":498},{},[499],{"type":138,"value":500},"Excepciones del firewall:",{"type":138,"value":502}," Asegúrate de que ",{"type":133,"tag":165,"props":504,"children":506},{"className":505},[],[507],{"type":138,"value":508},"WindroseServer.exe",{"type":138,"value":510}," esté permitido en Windows Defender.",{"type":133,"tag":213,"props":512,"children":513},{},[514,519],{"type":133,"tag":141,"props":515,"children":516},{},[517],{"type":138,"value":518},"Comprueba que UPnP esté activado en tu router:",{"type":138,"value":520}," La mayoría de los routers domésticos lo tienen activado por defecto, pero los routers proporcionados por los proveedores de internet a veces lo desactivan.",{"type":133,"tag":186,"props":522,"children":524},{"id":523},"paso-4-personalizar-los-ajustes-de-tu-servidor",[525],{"type":138,"value":526},"Paso 4: Personalizar los ajustes de tu servidor",{"type":133,"tag":134,"props":528,"children":529},{},[530,532,538],{"type":138,"value":531},"Navega hasta el directorio de instalación y busca ",{"type":133,"tag":165,"props":533,"children":535},{"className":534},[],[536],{"type":138,"value":537},"ServerDescription.json",{"type":138,"value":539},". Ábrelo con un editor de texto como el Bloc de notas.",{"type":133,"tag":275,"props":541,"children":543},{"id":542},"campos-clave-de-configuración",[544],{"type":138,"value":545},"Campos clave de configuración",{"type":133,"tag":209,"props":547,"children":548},{},[549,559,584,594],{"type":133,"tag":213,"props":550,"children":551},{},[552,557],{"type":133,"tag":141,"props":553,"children":554},{},[555],{"type":138,"value":556},"ServerName:",{"type":138,"value":558}," Cómo aparecerá tu servidor ante tus amigos.",{"type":133,"tag":213,"props":560,"children":561},{},[562,567,569,575,577,583],{"type":133,"tag":141,"props":563,"children":564},{},[565],{"type":138,"value":566},"IsPasswordProtected:",{"type":138,"value":568}," Establece en ",{"type":133,"tag":165,"props":570,"children":572},{"className":571},[],[573],{"type":138,"value":574},"true",{"type":138,"value":576}," o ",{"type":133,"tag":165,"props":578,"children":580},{"className":579},[],[581],{"type":138,"value":582},"false",{"type":138,"value":301},{"type":133,"tag":213,"props":585,"children":586},{},[587,592],{"type":133,"tag":141,"props":588,"children":589},{},[590],{"type":138,"value":591},"Password:",{"type":138,"value":593}," Tu contraseña de conexión (si está activada).",{"type":133,"tag":213,"props":595,"children":596},{},[597,602],{"type":133,"tag":141,"props":598,"children":599},{},[600],{"type":138,"value":601},"WorldIslandId:",{"type":138,"value":603}," Debe coincidir con el nombre de la carpeta de tu archivo guardado.",{"type":133,"tag":186,"props":605,"children":607},{"id":606},"paso-5-iniciar-y-encontrar-tu-código-de-invitación",[608],{"type":138,"value":609},"Paso 5: Iniciar y encontrar tu código de invitación",{"type":133,"tag":134,"props":611,"children":612},{},[613,615,620],{"type":138,"value":614},"Windrose se basa en un sistema de ",{"type":133,"tag":141,"props":616,"children":617},{},[618],{"type":138,"value":619},"código de invitación",{"type":138,"value":621}," en lugar de conexión directa por IP.",{"type":133,"tag":623,"props":624,"children":625},"ol",{},[626,638,655],{"type":133,"tag":213,"props":627,"children":628},{},[629,631,637],{"type":138,"value":630},"En la carpeta de tu servidor, ejecuta ",{"type":133,"tag":165,"props":632,"children":634},{"className":633},[],[635],{"type":138,"value":636},"StartServerForeground.bat",{"type":138,"value":301},{"type":133,"tag":213,"props":639,"children":640},{},[641,646,648,654],{"type":133,"tag":141,"props":642,"children":643},{},[644],{"type":138,"value":645},"Localizar el código de invitación:",{"type":138,"value":647}," Una vez que la ventana de consola se cargue, busca una cadena como ",{"type":133,"tag":165,"props":649,"children":651},{"className":650},[],[652],{"type":138,"value":653},"f6091de1",{"type":138,"value":301},{"type":133,"tag":213,"props":656,"children":657},{},[658,663,665,670],{"type":133,"tag":141,"props":659,"children":660},{},[661],{"type":138,"value":662},"¿Se te pasó el código?",{"type":138,"value":664}," Si no viste el código en la consola, abre ",{"type":133,"tag":165,"props":666,"children":668},{"className":667},[],[669],{"type":138,"value":537},{"type":138,"value":671}," en tu carpeta raíz; el código se guarda allí automáticamente después del primer inicio.",{"type":133,"tag":275,"props":673,"children":675},{"id":674},"solución-de-problemas-localizar-tu-código-de-invitación",[676],{"type":138,"value":677},"Solución de problemas: Localizar tu código de invitación",{"type":133,"tag":134,"props":679,"children":680},{},[681,683,688],{"type":138,"value":682},"Uno de los obstáculos más comunes después de iniciar un servidor de Windrose es recuperar el código de invitación. El código se genera al arrancar el servidor y se escribe en ",{"type":133,"tag":165,"props":684,"children":686},{"className":685},[],[687],{"type":138,"value":537},{"type":138,"value":689}," en el directorio raíz de tu servidor. Si lo perdiste en la salida de consola, abre ese archivo y busca la cadena del código.",{"type":133,"tag":134,"props":691,"children":692},{},[693,695,703],{"type":138,"value":694},"Para configuraciones manuales, esto significa localizar el código en el archivo después del primer inicio. Los ",{"type":133,"tag":141,"props":696,"children":697},{},[698],{"type":133,"tag":177,"props":699,"children":700},{"href":179},[701],{"type":138,"value":702},"usuarios de Host Havoc",{"type":138,"value":704}," pueden saltarse esto por completo — simplemente haz clic en el botón «Mostrar código de invitación» en el panel de control del servidor. El sistema obtiene automáticamente el código activo de los archivos de tu servidor, para que puedas compartirlo con tu equipo de inmediato sin tener que buscar en los registros de configuración.",{"type":133,"tag":186,"props":706,"children":708},{"id":707},"autoalojamiento-vs-hosting-dedicado-merece-la-pena",[709],{"type":138,"value":710},"Autoalojamiento vs. hosting dedicado: ¿merece la pena?",{"type":133,"tag":134,"props":712,"children":713},{},[714],{"type":138,"value":715},"Poner en marcha un servidor de Windrose en tu propio hardware es un proyecto satisfactorio, pero conlleva costes y dolores de cabeza continuos que no son obvios el primer día:",{"type":133,"tag":209,"props":717,"children":718},{},[719,729,739,749,759,769],{"type":133,"tag":213,"props":720,"children":721},{},[722,727],{"type":133,"tag":141,"props":723,"children":724},{},[725],{"type":138,"value":726},"Conflictos de procesos:",{"type":138,"value":728}," Si intentas ejecutar el servidor desde la misma carpeta que el cliente del juego, el cliente puede cerrar activamente el servidor.",{"type":133,"tag":213,"props":730,"children":731},{},[732,737],{"type":133,"tag":141,"props":733,"children":734},{},[735],{"type":138,"value":736},"El tiempo de actividad depende de ti:",{"type":138,"value":738}," Las actualizaciones de Windows reinician tu máquina. Los cortes de luz interrumpen tu conexión. Si apagas tu PC por la noche, tus amigos no pueden jugar mientras duermes — y mucho menos tus amigos en otras zonas horarias.",{"type":133,"tag":213,"props":740,"children":741},{},[742,747],{"type":133,"tag":141,"props":743,"children":744},{},[745],{"type":138,"value":746},"Costes de electricidad:",{"type":138,"value":748}," Tener un PC gaming funcionando 24\u002F7 puede añadir más de 20 € a tu factura eléctrica mensual, y el hardware de consumo no está diseñado para cargas de servidor continuas.",{"type":133,"tag":213,"props":750,"children":751},{},[752,757],{"type":133,"tag":141,"props":753,"children":754},{},[755],{"type":138,"value":756},"Exposición a DDoS:",{"type":138,"value":758}," Los ataques de griefing a servidores pequeños de juegos son más comunes de lo que la gente cree. Cuando tu IP doméstica recibe un ataque, no solo tumba el servidor — también tumba tu Netflix, tu VPN de trabajo y todo lo demás que haya en tu conexión.",{"type":133,"tag":213,"props":760,"children":761},{},[762,767],{"type":133,"tag":141,"props":763,"children":764},{},[765],{"type":138,"value":766},"Seguridad:",{"type":138,"value":768}," Abrir tu red doméstica al NAT punch-through conlleva riesgos de seguridad inherentes, especialmente si ejecutas otros servicios en la misma máquina.",{"type":133,"tag":213,"props":770,"children":771},{},[772,777],{"type":133,"tag":141,"props":773,"children":774},{},[775],{"type":138,"value":776},"Tú querías jugar:",{"type":138,"value":778}," Cada hora que pasas depurando UPnP, reglas del firewall o registros de fallos, es una hora que no estás jugando a Windrose con tus amigos.",{"type":133,"tag":134,"props":780,"children":781},{},[782,790],{"type":133,"tag":141,"props":783,"children":784},{},[785],{"type":133,"tag":177,"props":786,"children":787},{"href":179},[788],{"type":138,"value":789},"El hosting de Windrose de Host Havoc",{"type":138,"value":791}," se encarga de todo lo anterior con hardware dedicado, protección DDoS de nivel empresarial, actualizaciones automáticas y configuración con un solo clic. Tu código de invitación funciona al instante, tus amigos se conectan cada vez, y tu red doméstica se mantiene privada. Si has leído hasta aquí y alguno de los inconvenientes anteriores te hizo dudar, el hosting alquilado es casi con certeza la mejor opción.",{"type":133,"tag":186,"props":793,"children":795},{"id":794},"preguntas-frecuentes-faq",[796],{"type":138,"value":797},"Preguntas frecuentes (FAQ)",{"type":133,"tag":275,"props":799,"children":801},{"id":800},"cómo-actualizo-mi-servidor-de-windrose",[802],{"type":138,"value":803},"¿Cómo actualizo mi servidor de Windrose?",{"type":133,"tag":134,"props":805,"children":806},{},[807,809,814],{"type":138,"value":808},"Ejecuta SteamCMD y repite el comando ",{"type":133,"tag":165,"props":810,"children":812},{"className":811},[],[813],{"type":138,"value":412},{"type":138,"value":815},". Esto parchea tus archivos sin borrar el progreso del mundo. Haz siempre una copia de seguridad de tu carpeta de mundo antes de aplicar una actualización importante, por si acaso.",{"type":133,"tag":275,"props":817,"children":819},{"id":818},"puedo-transferir-mi-partida-local-a-un-servidor-dedicado",[820],{"type":138,"value":821},"¿Puedo transferir mi partida local a un servidor dedicado?",{"type":133,"tag":134,"props":823,"children":824},{},[825,827,833,835,840],{"type":138,"value":826},"Sí. Copia tu carpeta de mundo desde tu AppData local y pégala en el directorio ",{"type":133,"tag":165,"props":828,"children":830},{"className":829},[],[831],{"type":138,"value":832},"Saved\\SaveProfiles\\Default\\Worlds\\",{"type":138,"value":834}," de tu servidor dedicado. Actualiza tu ",{"type":133,"tag":165,"props":836,"children":838},{"className":837},[],[839],{"type":138,"value":537},{"type":138,"value":841}," para que coincida con el nombre de la carpeta.",{"type":133,"tag":275,"props":843,"children":845},{"id":844},"cuánta-ram-necesito-para-un-servidor-de-windrose",[846],{"type":138,"value":847},"¿Cuánta RAM necesito para un servidor de Windrose?",{"type":133,"tag":134,"props":849,"children":850},{},[851,853,858],{"type":138,"value":852},"Para 2-4 jugadores, 8 GB son suficientes. Para 10+ jugadores, calcula 16 GB como mínimo. Si alojas y juegas en la misma máquina, recomendamos al menos ",{"type":133,"tag":141,"props":854,"children":855},{},[856],{"type":138,"value":857},"24 GB de RAM total del sistema",{"type":138,"value":859}," para evitar tirones cuando el juego y el servidor compiten por la memoria.",{"type":133,"tag":275,"props":861,"children":863},{"id":862},"cuántos-jugadores-puede-manejar-un-servidor-de-windrose",[864],{"type":138,"value":865},"¿Cuántos jugadores puede manejar un servidor de Windrose?",{"type":133,"tag":134,"props":867,"children":868},{},[869],{"type":138,"value":870},"Un servidor dedicado bien equipado puede manejar cómodamente entre 10 y 16 jugadores simultáneos. Más allá de eso, el rendimiento mono-hilo de la CPU se convierte en el cuello de botella antes que la RAM o el ancho de banda, por lo que los núcleos más rápidos importan más que más núcleos.",{"type":133,"tag":275,"props":872,"children":874},{"id":873},"cuál-es-la-diferencia-entre-el-hosting-dentro-del-juego-y-un-servidor-dedicado",[875],{"type":138,"value":876},"¿Cuál es la diferencia entre el hosting dentro del juego y un servidor dedicado?",{"type":133,"tag":134,"props":878,"children":879},{},[880],{"type":138,"value":881},"El hosting dentro del juego liga el mundo a tu sesión de juego; cuando cierras sesión, el mundo se desconecta y nadie más puede jugar. Un servidor dedicado funciona independientemente de cualquier jugador, se mantiene online 24\u002F7 y generalmente rinde mejor porque no tiene que renderizar también el juego para ti.",{"type":133,"tag":275,"props":883,"children":885},{"id":884},"necesito-una-ip-estática-para-ejecutar-un-servidor-de-windrose",[886],{"type":138,"value":887},"¿Necesito una IP estática para ejecutar un servidor de Windrose?",{"type":133,"tag":134,"props":889,"children":890},{},[891],{"type":138,"value":892},"No. Como Windrose usa un sistema de código de invitación en lugar de conexiones IP directas, tu IP pública puede cambiar sin que se rompa nada para tus jugadores. El código de invitación permanece igual.",{"type":133,"tag":275,"props":894,"children":896},{"id":895},"puedo-ejecutar-un-servidor-dedicado-de-windrose-en-linux",[897],{"type":138,"value":898},"¿Puedo ejecutar un servidor dedicado de Windrose en Linux?",{"type":133,"tag":134,"props":900,"children":901},{},[902],{"type":138,"value":903},"El soporte oficial es solo para Windows por ahora. Algunos usuarios informan de éxito ejecutando los binarios de servidor de Windows bajo Proton o Wine en Linux, pero esto no está soportado y puede causar corrupción de los archivos guardados. Quédate con Windows si la estabilidad te importa.",{"type":133,"tag":275,"props":905,"children":907},{"id":906},"por-qué-mis-amigos-no-pueden-conectarse-a-mi-servidor",[908],{"type":138,"value":909},"¿Por qué mis amigos no pueden conectarse a mi servidor?",{"type":133,"tag":134,"props":911,"children":912},{},[913,915,920],{"type":138,"value":914},"En orden de probabilidad: UPnP está desactivado en tu router, Windows Defender está bloqueando ",{"type":133,"tag":165,"props":916,"children":918},{"className":917},[],[919],{"type":138,"value":508},{"type":138,"value":921},", tienes un tipo NAT Estricto (común en puntos de acceso móviles y algunos proveedores de internet), o tienes una VPN activa que está interceptando el NAT punch-through. Repasa la lista de comprobación del Paso 3 antes de asumir que el servidor en sí está roto.",{"type":133,"tag":275,"props":923,"children":925},{"id":924},"cómo-hago-una-copia-de-seguridad-de-mi-mundo-de-windrose",[926],{"type":138,"value":927},"¿Cómo hago una copia de seguridad de mi mundo de Windrose?",{"type":133,"tag":134,"props":929,"children":930},{},[931,933,938],{"type":138,"value":932},"Detén el servidor y luego copia toda la carpeta de mundo desde ",{"type":133,"tag":165,"props":934,"children":936},{"className":935},[],[937],{"type":138,"value":832},{"type":138,"value":939}," a una ubicación segura. Hazlo con una periodicidad — semanal como mínimo, diaria si tienes un grupo activo. La mayoría de los proveedores de hosting (incluidos nosotros) automatizan esto por ti.",{"type":133,"tag":275,"props":941,"children":943},{"id":942},"puedo-usar-mods-en-un-servidor-dedicado-de-windrose",[944],{"type":138,"value":945},"¿Puedo usar mods en un servidor dedicado de Windrose?",{"type":133,"tag":134,"props":947,"children":948},{},[949],{"type":138,"value":950},"El soporte de mods depende del estado actual de la API de modding de Windrose. Si hay mods instalados, deben estar presentes tanto en el servidor como en cada cliente que se conecta, con versiones coincidentes. Los desajustes de versión son la causa más común de fallos de conexión en servidores con mods."]