[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Stats:*:":3,"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":8,"Currencies:*:":18,"Header_Content:*,translations.*::de":42,"Footer_Popular_Games:*:":50,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[article_path][_eq]=reinstall-server&filter[status][_eq]=published&filter[category][kind][_eq]=game&filter[category][game][_eq]=starrupture&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&limit=1":79,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[category][_eq]=50&filter[article_path][_neq]=reinstall-server&filter[status][_eq]=published&sort=-date_created&limit=3&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en":115,"wiki_categories:cta_url,translations.languages_code,translations.cta_label,translations.cta_title,translations.cta_body:filter[kind][_eq]=game&filter[game][_eq]=starrupture&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&limit=1":180,"wiki-article-md-498-de":192,"mdc-g7ngox-key":192},{"data":4},{"id":5,"reviewcount":6,"trustscore":7},1,1546,"4.7",{"data":9},[10],{"display":11,"review_id":12,"review_stars":13,"review_text":14,"review_time":15,"review_title":16,"review_tp_id":12,"reviewer":17},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":5,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},{"id":5,"sale_active":44,"sale_html":45,"sale_icon":46,"sale_icon_2x":47,"_translatedFields":48},true,"Sparen Sie 10% auf neue Dienste mit dem Code \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan>!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[49],"sale_html",{"data":51},[52,55,58,61,64,67,72,76],{"Game":53,"Game_Link":54,"id":5,"sort":5},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":56,"Game_Link":57,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":59,"Game_Link":60,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":62,"Game_Link":63,"id":13,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":65,"Game_Link":66,"id":27,"sort":13},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":68,"Game_Link":69,"id":70,"sort":71},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":73,"Game_Link":74,"id":75,"sort":70},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":77,"Game_Link":78,"id":71,"sort":75},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":80},[81],{"id":82,"article_path":83,"date_created":84,"date_updated":85,"author_name":86,"featured_image":85,"category":87,"subcategory":85,"translations":104},498,"reinstall-server","2026-06-09T05:01:41.000Z",null,"Host Havoc Technical Support Team",{"id":88,"kind":89,"slug":85,"game":90,"translations":97},50,"game",{"path":91,"name":92,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":96},"starrupture","StarRupture","6dfe2a99-d64d-45d5-8bd2-c0cb1986a801","753f5682-c49a-4c8e-aba4-90f714581098","https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fcart.php?a=add&pid=131","\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture",[98,101],{"languages_code":99,"name":92,"description":100},"en","StarRupture server management guides covering session creation, connecting, FTP, and automatic restarts.",{"languages_code":102,"name":92,"description":103},"de","StarRupture-Serververwaltungsanleitungen zu Session-Erstellung, Verbindung, FTP und automatischen Neustarts.",[105,110],{"languages_code":99,"title":106,"title_short":107,"description":108,"content_md":109},"How to Reinstall Your StarRupture Server","Reinstall Server","Reinstall your StarRupture server through the Host Havoc game panel to resolve persistent issues or start fresh. This process removes all server files except backups and redownloads the default setup.","Reinstalling your StarRupture server wipes all current server files (except backups) and redownloads a clean default setup. This is useful when the server is corrupted, fails to start, or you want a completely fresh configuration.\n\n> **Before you start:** Reinstalling deletes all server files except backups. If you have custom configuration files you want to keep, download them first using [FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fconnect-ftp).\n\n## Reinstall your server\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Stop your server using the **Stop** button.\n3. Click the `[...More]` button to the right of the start\u002Fstop\u002Frestart buttons.\n\n   ![Game panel showing the ...More button to the right of the server start stop restart controls](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F712a38d4-61cd-43f2-b03c-e08550d8e908)\n\n4. Click **Reinstall**.\n5. Click the **Reinstall** button to confirm. It is recommended to leave the settings on **Default values**.\n\nThe reinstall process may take up to 20 minutes depending on the size of the game files. Do not restart or stop the process while it is running.\n\n## After reinstalling\n\nOnce complete, start your server and verify it is running correctly. You will need to [create a new session](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fcreate-session-connect) as previous session data is removed during reinstall. Restore any configuration files you backed up via FTP.",{"languages_code":102,"title":111,"title_short":112,"description":113,"content_md":114},"Wie du deinen StarRupture-Server neu installierst","Server neu installieren","Installiere deinen StarRupture-Server über das Host Havoc-Gamepanel neu, um hartnäckige Probleme zu beheben oder neu anzufangen. Dieser Vorgang entfernt alle Serverdateien außer Backups und lädt die Standard-Einrichtung neu herunter.","Die Neuinstallation deines StarRupture-Servers löscht alle aktuellen Serverdateien (außer Backups) und lädt eine saubere Standardinstallation neu herunter. Das ist nützlich, wenn der Server beschädigt ist, nicht startet oder du eine vollständig neue Konfiguration möchtest.\n\n> **Bevor du beginnst:** Die Neuinstallation löscht alle Serverdateien außer Backups. Wenn du benutzerdefinierte Konfigurationsdateien behalten möchtest, lade sie zuerst über [FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fconnect-ftp) herunter.\n\n## Installiere deinen Server neu\n\n1. Melde dich beim [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem Server.\n2. Stoppe deinen Server mit der Schaltfläche **Stop**.\n3. Klicke auf die Schaltfläche `[...More]` rechts neben den Start-\u002FStop-\u002FNeustart-Schaltflächen.\n\n   ![Gamepanel mit der Schaltfläche ...More rechts neben den Server-Start-Stop-Neustart-Bedienelementen](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F712a38d4-61cd-43f2-b03c-e08550d8e908)\n\n4. Klicke auf **Reinstall**.\n5. Klicke zur Bestätigung auf die Schaltfläche **Reinstall**. Es wird empfohlen, die Einstellungen auf **Default values** zu belassen.\n\nDer Neuinstallationsprozess kann je nach Größe der Spieldateien bis zu 20 Minuten dauern. Starte oder stoppe den Vorgang nicht, während er läuft.\n\n## Nach der Neuinstallation\n\nNach Abschluss starte deinen Server und überprüfe, ob er korrekt läuft. Du musst [eine neue Sitzung erstellen](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fcreate-session-connect), da die vorherigen Sitzungsdaten während der Neuinstallation entfernt werden. Stelle alle Konfigurationsdateien wieder her, von denen du über FTP ein Backup erstellt hast.",{"data":116},[117,138,159],{"id":118,"article_path":119,"date_created":120,"date_updated":121,"author_name":86,"featured_image":85,"category":122,"subcategory":85,"translations":127},500,"connect-ftp","2026-06-09T05:01:56.000Z","2026-06-10T18:25:20.000Z",{"id":88,"kind":89,"slug":85,"game":123,"translations":124},{"path":91,"name":92,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":96},[125,126],{"languages_code":99,"name":92,"description":100},{"languages_code":102,"name":92,"description":103},[128,133],{"languages_code":99,"title":129,"title_short":130,"description":131,"content_md":132},"How to Connect to Your StarRupture Server via FTP","Connect via FTP","Access and manage your StarRupture server files using an FTP client such as FileZilla. This guide walks you through finding your FTP credentials in the game panel and connecting to your server.","FTP access lets you upload, download, and edit your StarRupture server files directly from your computer. The recommended FTP client is FileZilla, which you can download from [filezilla-project.org](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1).\n\nOnce connected, you can manage configuration files or back up your data before performing a [server reinstall](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Freinstall-server).\n\n## Connect with FileZilla\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Locate the **FTP Info** section near the middle of the screen. Copy the FTP IP and port (for example, `167.114.172.201:8821`) and paste it into the **Host** field in FileZilla.\n\n   ![FileZilla Host field with a StarRupture FTP IP and port pasted in](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492-4ca2-42ed-8f25-26c6c26fd816)\n\n3. Enter your game panel username and password into the **Username** and **Password** fields in FileZilla. You can change your password from within the panel.\n\n   ![FileZilla username and password fields filled with game panel credentials](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9-3ccf-495f-99f2-dbda4fca9497)\n\n4. The port adjusts automatically when you paste the full `FTP Info` value into the Host field.\n5. Click **Quickconnect** to connect.\n\n> **Before you start:** If the panel shows `SFTP Info` instead of `FTP Info`, add `sftp:\u002F\u002F` in front of the IP address. For example: `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`.\n\n## Troubleshooting\n\n- **Connection refused:** Confirm you copied the full host and port from **FTP Info** in the panel, not just the IP alone.\n- **Authentication failed:** Your FTP username and password are the same as your game panel credentials. Reset your panel password if needed.\n- **Files not visible:** Ensure you are connected to the correct server. Navigate to the root directory in FileZilla's remote site panel after connecting.\n\nFor a fresh start after editing files, see [how to set up automatic restarts](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fautomatic-restarts) to keep your server updated.",{"languages_code":102,"title":134,"title_short":135,"description":136,"content_md":137},"Wie du dich per FTP mit deinem StarRupture-Server verbindest","Per FTP verbinden","Greife auf die Dateien deines StarRupture-Servers zu und verwalte sie mit einem FTP-Client wie FileZilla. Diese Anleitung erklärt, wie du deine FTP-Zugangsdaten im Gamepanel findest und dich mit deinem Server verbindest.","Mit FTP-Zugang kannst du die Dateien deines StarRupture-Servers direkt von deinem Computer aus hochladen, herunterladen und bearbeiten. Der empfohlene FTP-Client ist FileZilla, den du unter [filezilla-project.org](https:\u002F\u002Ffilezilla-project.org\u002Fdownload.php?show_all=1) herunterladen kannst.\n\nNach dem Verbinden kannst du Konfigurationsdateien verwalten oder deine Daten sichern, bevor du eine [Server-Neuinstallation](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Freinstall-server) durchführst.\n\n## Verbinde dich mit FileZilla\n\n1. Melde dich beim [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem Server.\n2. Suche den Bereich **FTP Info** in der Mitte des Bildschirms. Kopiere IP und Port (z. B. `167.114.172.201:8821`) und füge sie in das Feld **Host** in FileZilla ein.\n\n   ![FileZilla Host-Feld mit eingefügter StarRupture-FTP-IP und Port](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2d958492-4ca2-42ed-8f25-26c6c26fd816)\n\n3. Gib deinen Gamepanel-Benutzernamen und dein Passwort in die Felder **Username** und **Password** in FileZilla ein. Du kannst dein Passwort über das Panel ändern.\n\n   ![FileZilla Benutzername- und Passwortfelder mit Gamepanel-Zugangsdaten ausgefüllt](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fc7ad63d9-3ccf-495f-99f2-dbda4fca9497)\n\n4. Der Port passt sich automatisch an, wenn du den vollständigen Wert aus **FTP Info** in das Host-Feld einfügst.\n5. Klicke auf **Quickconnect**, um die Verbindung herzustellen.\n\n> **Bevor du beginnst:** Wenn das Panel **SFTP Info** statt **FTP Info** anzeigt, füge `sftp:\u002F\u002F` vor der IP-Adresse hinzu. Beispiel: `sftp:\u002F\u002F167.114.172.201:8821`.\n\n## Fehlerbehebung\n\n- **Verbindung abgelehnt:** Bestätige, dass du den vollständigen Host und Port aus **FTP Info** im Panel kopiert hast und nicht nur die IP-Adresse allein.\n- **Authentifizierung fehlgeschlagen:** Dein FTP-Benutzername und Passwort sind identisch mit deinen Gamepanel-Zugangsdaten. Setze dein Panel-Passwort zurück, wenn nötig.\n- **Dateien nicht sichtbar:** Stelle sicher, dass du mit dem richtigen Server verbunden bist. Navigiere nach dem Verbinden zum Stammverzeichnis im Remote-Site-Bereich von FileZilla.\n\nFür einen Neuanfang nach dem Bearbeiten von Dateien, sieh dir an, [wie du automatische Neustarts einrichtest](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fautomatic-restarts), um deinen Server aktuell zu halten.",{"id":139,"article_path":140,"date_created":141,"date_updated":142,"author_name":86,"featured_image":85,"category":143,"subcategory":85,"translations":148},494,"automatic-restarts","2026-06-09T05:01:27.000Z","2026-06-10T18:25:12.000Z",{"id":88,"kind":89,"slug":85,"game":144,"translations":145},{"path":91,"name":92,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":96},[146,147],{"languages_code":99,"name":92,"description":100},{"languages_code":102,"name":92,"description":103},[149,154],{"languages_code":99,"title":150,"title_short":151,"description":152,"content_md":153},"How to Set Up Automatic Restarts on Your StarRupture Server","Automatic Restarts","Configure scheduled automatic restarts for your StarRupture server through the Host Havoc game panel. Set daily or repeating restart schedules to keep your server fresh and reduce lag buildup.","Automatic restarts keep your StarRupture server running smoothly by clearing memory and applying any pending updates on a regular schedule. You configure them through the **Scheduled Tasks** section of the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F).\n\nSee also: [Create a session and connect](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fcreate-session-connect) for confirming your server is accessible after a restart.\n\n## Set up a scheduled restart\n\n1. Log in to the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your server.\n2. Click the **Scheduled Tasks** icon on the left-hand side.\n3. Click **New** at the top of the section, choose **Scheduled Start\u002FStop\u002FRestart**, then click **New** directly below that section.\n4. Give the task a name that helps you identify it quickly, and make sure the **Enabled** box is checked.\n5. For the type, choose **Daily** if you want the restart to occur at the same time each day.\n6. Set the start date and time. This is the time the restart will occur every day. To confirm the time is correct for your time zone, check the game panel's time zone settings.\n7. Click **Save**.\n\n> **Before you start:** Advanced options such as action type and waiting until the server is empty are available under the **Advanced Options** section of the task.\n\n## Repeat every few hours\n\nIf you want the server to restart every 6 hours throughout the day, check **Repeat Task** and set the repeat interval to 6 hours. This causes the task to trigger multiple times within the same 24-hour window rather than just once.\n\n![Example scheduled restart task configured to repeat every 6 hours with Repeat Task checked](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F57ac63d3-4e97-4051-bd83-d58593129bf0)\n\n## Troubleshooting\n\n- **Task not triggering:** Verify the **Enabled** box is checked and that the start time has not already passed for today. Re-save the task to refresh it.\n- **Restart happening at the wrong time:** Confirm your game panel time zone matches your local time zone in the panel settings.\n- **Server not coming back online after restart:** Check the server console for errors. If the server fails to start automatically, refer to [reinstalling your server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Freinstall-server) if the issue persists.",{"languages_code":102,"title":155,"title_short":156,"description":157,"content_md":158},"Wie du automatische Neustarts auf deinem StarRupture-Server einrichtest","Automatische Neustarts","Konfiguriere geplante automatische Neustarts für deinen StarRupture-Server über das Host Havoc-Gamepanel. Lege tägliche oder wiederholende Neustart-Zeitpläne fest, um deinen Server frisch zu halten und Lag-Auflauf zu reduzieren.","Automatische Neustarts halten deinen StarRupture-Server reibungslos am Laufen, indem sie den Arbeitsspeicher bereinigen und ausstehende Updates nach einem regelmäßigen Zeitplan anwenden. Du konfigurierst sie über den Bereich **Scheduled Tasks** des [Game Control Panels](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F).\n\nSiehe auch: [Sitzung erstellen und verbinden](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fcreate-session-connect), um zu bestätigen, dass dein Server nach einem Neustart erreichbar ist.\n\n## Richte einen geplanten Neustart ein\n\n1. Melde dich beim [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem Server.\n2. Klicke auf das Symbol **Scheduled Tasks** auf der linken Seite.\n3. Klicke oben im Bereich auf **New**, wähle **Scheduled Start\u002FStop\u002FRestart** und klicke dann direkt darunter auf **New**.\n4. Gib der Aufgabe einen Namen, der dir hilft, sie schnell zu identifizieren, und stelle sicher, dass das Kästchen **Enabled** angehakt ist.\n5. Wähle als Typ **Daily**, wenn der Neustart jeden Tag zur gleichen Zeit stattfinden soll.\n6. Lege Startdatum und -uhrzeit fest. Dies ist die Uhrzeit, zu der der Neustart täglich stattfindet. Überprüfe die Zeitzoneneinstellungen des Gamepanels, um zu bestätigen, dass die Zeit für deine Zeitzone korrekt ist.\n7. Klicke auf **Save**.\n\n> **Bevor du beginnst:** Erweiterte Optionen wie Aktionstyp und Warten, bis der Server leer ist, sind im Bereich **Advanced Options** der Aufgabe verfügbar.\n\n## Alle paar Stunden wiederholen\n\nWenn der Server alle 6 Stunden neu starten soll, aktiviere **Repeat Task** und stelle das Wiederholungsintervall auf 6 Stunden ein. Dadurch wird die Aufgabe innerhalb desselben 24-Stunden-Fensters mehrmals ausgelöst und nicht nur einmal.\n\n![Beispiel einer geplanten Neustart-Aufgabe, die so konfiguriert ist, dass sie alle 6 Stunden mit aktiviertem Repeat Task wiederholt wird](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F57ac63d3-4e97-4051-bd83-d58593129bf0)\n\n## Fehlerbehebung\n\n- **Aufgabe wird nicht ausgelöst:** Überprüfe, ob das Kästchen **Enabled** angehakt ist und ob die Startzeit für heute noch nicht verstrichen ist. Speichere die Aufgabe erneut, um sie zu aktualisieren.\n- **Neustart findet zur falschen Zeit statt:** Stelle sicher, dass die Zeitzone deines Gamepanels in den Panel-Einstellungen mit deiner lokalen Zeitzone übereinstimmt.\n- **Server startet nach dem Neustart nicht:** Überprüfe die Serverkonsole auf Fehler. Wenn der Server nicht automatisch startet, lese [deinen Server neu installieren](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Freinstall-server), falls das Problem weiterhin besteht.",{"id":160,"article_path":161,"date_created":162,"date_updated":163,"author_name":86,"featured_image":85,"category":164,"subcategory":85,"translations":169},488,"create-session-connect","2026-06-09T05:01:09.000Z","2026-06-10T18:25:02.000Z",{"id":88,"kind":89,"slug":85,"game":165,"translations":166},{"path":91,"name":92,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":96},[167,168],{"languages_code":99,"name":92,"description":100},{"languages_code":102,"name":92,"description":103},[170,175],{"languages_code":99,"title":171,"title_short":172,"description":173,"content_md":174},"How to Create a Session and Connect to Your StarRupture Server","Create Session and Connect","Learn how to create a new StarRupture game session and connect to your dedicated server hosted by Host Havoc. This guide covers the Manage Server menu, entering your connection info, and joining via Dedicated Server.","Connecting to your StarRupture server requires two steps: creating a session through the in-game **Manage Server** menu, and then joining that session via **JOIN GAME**. Before you begin, log in to your [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and confirm your server is running. Keep the **Connection Info** values on hand.\n\n## Create a session\n\n1. Open StarRupture and click **Manage Server** from the main menu.\n\n   ![StarRupture game panel connection info showing the server IP and port under Connection Info](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2ac1c33c-c85d-49e2-ab7a-ef1e6eb94f62)\n\n   ![StarRupture Manage Server screen in-game](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F364fba31-8339-40f5-9906-4f6e8416bcd7)\n\n2. Copy the IP address shown under **Connection Info** in your game panel and paste it into the IP field.\n\n   ![Entering the server IP address into the StarRupture Manage Server IP field](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F303e3473-a312-4b1a-bd33-18675cefd53c)\n\n3. Enter a password. Record this password because it is required to load or start sessions later.\n\n   ![Setting a session password in the StarRupture Manage Server menu](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fedcd86a1-a907-4ed6-8dbd-6866df71b5b7)\n\n4. Choose to create a new game or load an existing one. You can also set a server password at this stage.\n\n   ![StarRupture new game or load game selection screen with server password option](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F5d2865a4-f587-42f2-b4b8-a48e0f59793f)\n\n5. If this is your first launch, click **NEW GAME**, enter a session name, and click **START GAME**. A pop-up confirms the session has started after a short wait.\n\n## Connect to your session\n\n1. From the main menu, click **JOIN GAME**.\n\n   ![StarRupture main menu with JOIN GAME button highlighted](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ff09859a8-23f2-4fd7-976e-2d9f4e4dc05f)\n\n2. Click **DEDICATED SERVER**.\n\n   ![StarRupture JOIN GAME screen showing the DEDICATED SERVER option](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ff84b2c7b-09bd-45c3-8a5c-f102ed888b0e)\n\n3. Enter the IP and port from **Connection Info** in your game panel, enter the password if you set one, and click **Confirm**.\n\n   ![StarRupture dedicated server connect screen with IP, port, and password fields](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F80936e98-3f55-4e9c-b4c5-022033bbf9b9)\n\n> **Before you start:** If you need to transfer or edit server files, see [Connect via FTP](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fconnect-ftp).\n\n## Troubleshooting\n\n- **Cannot connect:** Confirm the server is running in the game panel and that you are using the exact IP and port listed under **Connection Info**, including the port number.\n- **Session password rejected:** Passwords are case-sensitive. Re-enter exactly as you set it during session creation.\n- **Session not starting:** Wait up to 60 seconds after clicking **START GAME** before retrying. If the issue persists, try [reinstalling your server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Freinstall-server).",{"languages_code":102,"title":176,"title_short":177,"description":178,"content_md":179},"Wie du eine Sitzung erstellst und dich mit deinem StarRupture-Server verbindest","Sitzung erstellen und verbinden","Lerne, wie du eine neue StarRupture-Spielsitzung erstellst und dich mit deinem bei Host Havoc gehosteten dedizierten Server verbindest. Diese Anleitung behandelt das Manage Server-Menü, die Eingabe deiner Verbindungsdaten und das Beitreten über Dedicated Server.","Für die Verbindung mit deinem StarRupture-Server sind zwei Schritte erforderlich: eine Sitzung über das In-Game-Menü **Manage Server** erstellen und dann dieser Sitzung über **JOIN GAME** beitreten. Melde dich zunächst in deinem [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und bestätige, dass dein Server läuft. Halte die Werte unter **Connection Info** bereit.\n\n## Erstelle eine Sitzung\n\n1. Öffne StarRupture und klicke im Hauptmenü auf **Manage Server**.\n\n   ![StarRupture-Gamepanel-Verbindungsdaten mit Server-IP und Port unter Connection Info](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2ac1c33c-c85d-49e2-ab7a-ef1e6eb94f62)\n\n   ![StarRupture Manage Server-Bildschirm im Spiel](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F364fba31-8339-40f5-9906-4f6e8416bcd7)\n\n2. Kopiere die IP-Adresse, die unter **Connection Info** in deinem Gamepanel angezeigt wird, und füge sie in das IP-Feld ein.\n\n   ![Eingabe der Server-IP-Adresse in das IP-Feld von StarRupture Manage Server](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F303e3473-a312-4b1a-bd33-18675cefd53c)\n\n3. Gib ein Passwort ein. Notiere dieses Passwort, da es später zum Laden oder Starten von Sitzungen benötigt wird.\n\n   ![Sitzungspasswort im StarRupture Manage Server-Menü festlegen](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fedcd86a1-a907-4ed6-8dbd-6866df71b5b7)\n\n4. Wähle, ob du ein neues Spiel erstellen oder ein vorhandenes laden möchtest. Du kannst an dieser Stelle auch ein Serverpasswort festlegen.\n\n   ![StarRupture Auswahlbildschirm für neues Spiel oder Spiel laden mit Serverpasswort-Option](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F5d2865a4-f587-42f2-b4b8-a48e0f59793f)\n\n5. Wenn es dein erster Start ist, klicke auf **NEW GAME**, gib einen Sitzungsnamen ein und klicke auf **START GAME**. Ein Pop-up bestätigt nach kurzer Wartezeit, dass die Sitzung gestartet wurde.\n\n## Verbinde mit deiner Sitzung\n\n1. Klicke im Hauptmenü auf **JOIN GAME**.\n\n   ![StarRupture-Hauptmenü mit hervorgehobener Schaltfläche JOIN GAME](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ff09859a8-23f2-4fd7-976e-2d9f4e4dc05f)\n\n2. Klicke auf **DEDICATED SERVER**.\n\n   ![StarRupture JOIN GAME-Bildschirm mit der Option DEDICATED SERVER](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Ff84b2c7b-09bd-45c3-8a5c-f102ed888b0e)\n\n3. Gib IP und Port aus **Connection Info** in deinem Gamepanel ein, trage das Passwort ein, wenn du eines festgelegt hast, und klicke auf **Confirm**.\n\n   ![StarRupture Dedicated Server-Verbindungsbildschirm mit IP-, Port- und Passwortfeldern](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F80936e98-3f55-4e9c-b4c5-022033bbf9b9)\n\n> **Bevor du beginnst:** Wenn du Serverdateien übertragen oder bearbeiten möchtest, sieh dir [Über FTP verbinden](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fconnect-ftp) an.\n\n## Fehlerbehebung\n\n- **Keine Verbindung möglich:** Stelle sicher, dass der Server im Gamepanel läuft und dass du die genaue IP und den Port verwendest, die unter **Connection Info** aufgeführt sind, einschließlich der Portnummer.\n- **Sitzungspasswort abgelehnt:** Passwörter unterscheiden zwischen Groß- und Kleinschreibung. Gib es genau so ein, wie du es beim Erstellen der Sitzung festgelegt hast.\n- **Sitzung startet nicht:** Warte bis zu 60 Sekunden nach dem Klicken auf **START GAME**, bevor du es erneut versuchst. Sollte das Problem weiterhin bestehen, versuche [deinen Server neu zu installieren](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Freinstall-server).",{"data":181},[182],{"cta_url":85,"translations":183},[184,188],{"languages_code":99,"cta_label":185,"cta_title":186,"cta_body":187},"Rent a StarRupture Server","Need a StarRupture server?","Full settings control, FTP access, instant setup. DDoS protected, online in minutes.",{"languages_code":102,"cta_label":189,"cta_title":190,"cta_body":191},"Einen StarRupture Server mieten","Brauchst du einen StarRupture Server?","Volle Einstellungskontrolle, FTP-Zugriff, sofortige Einrichtung. DDoS-geschützt, in wenigen Minuten online.",{"data":193,"body":196,"toc":344},{"title":194,"description":195},"","Die Neuinstallation deines StarRupture-Servers löscht alle aktuellen Serverdateien (außer Backups) und lädt eine saubere Standardinstallation neu herunter. Das ist nützlich, wenn der Server beschädigt ist, nicht startet oder du eine vollständig neue Konfiguration möchtest.",{"type":197,"children":198},"root",[199,206,230,237,320,325,331],{"type":200,"tag":201,"props":202,"children":203},"element","p",{},[204],{"type":205,"value":195},"text",{"type":200,"tag":207,"props":208,"children":209},"blockquote",{},[210],{"type":200,"tag":201,"props":211,"children":212},{},[213,219,221,228],{"type":200,"tag":214,"props":215,"children":216},"strong",{},[217],{"type":205,"value":218},"Bevor du beginnst:",{"type":205,"value":220}," Die Neuinstallation löscht alle Serverdateien außer Backups. Wenn du benutzerdefinierte Konfigurationsdateien behalten möchtest, lade sie zuerst über ",{"type":200,"tag":222,"props":223,"children":225},"a",{"href":224},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fconnect-ftp",[226],{"type":205,"value":227},"FTP",{"type":205,"value":229}," herunter.",{"type":200,"tag":231,"props":232,"children":234},"h2",{"id":233},"installiere-deinen-server-neu",[235],{"type":205,"value":236},"Installiere deinen Server neu",{"type":200,"tag":238,"props":239,"children":240},"ol",{},[241,255,267,291,302],{"type":200,"tag":242,"props":243,"children":244},"li",{},[245,247,253],{"type":205,"value":246},"Melde dich beim ",{"type":200,"tag":222,"props":248,"children":250},{"href":249},"https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F",[251],{"type":205,"value":252},"Game Control Panel",{"type":205,"value":254}," an und navigiere zu deinem Server.",{"type":200,"tag":242,"props":256,"children":257},{},[258,260,265],{"type":205,"value":259},"Stoppe deinen Server mit der Schaltfläche ",{"type":200,"tag":214,"props":261,"children":262},{},[263],{"type":205,"value":264},"Stop",{"type":205,"value":266},".",{"type":200,"tag":242,"props":268,"children":269},{},[270,272,279,281,285],{"type":205,"value":271},"Klicke auf die Schaltfläche ",{"type":200,"tag":273,"props":274,"children":276},"code",{"className":275},[],[277],{"type":205,"value":278},"[...More]",{"type":205,"value":280}," rechts neben den Start-\u002FStop-\u002FNeustart-Schaltflächen.",{"type":200,"tag":282,"props":283,"children":284},"br",{},[],{"type":200,"tag":286,"props":287,"children":290},"img",{"alt":288,"src":289},"Gamepanel mit der Schaltfläche ...More rechts neben den Server-Start-Stop-Neustart-Bedienelementen","https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F712a38d4-61cd-43f2-b03c-e08550d8e908",[],{"type":200,"tag":242,"props":292,"children":293},{},[294,296,301],{"type":205,"value":295},"Klicke auf ",{"type":200,"tag":214,"props":297,"children":298},{},[299],{"type":205,"value":300},"Reinstall",{"type":205,"value":266},{"type":200,"tag":242,"props":303,"children":304},{},[305,307,311,313,318],{"type":205,"value":306},"Klicke zur Bestätigung auf die Schaltfläche ",{"type":200,"tag":214,"props":308,"children":309},{},[310],{"type":205,"value":300},{"type":205,"value":312},". Es wird empfohlen, die Einstellungen auf ",{"type":200,"tag":214,"props":314,"children":315},{},[316],{"type":205,"value":317},"Default values",{"type":205,"value":319}," zu belassen.",{"type":200,"tag":201,"props":321,"children":322},{},[323],{"type":205,"value":324},"Der Neuinstallationsprozess kann je nach Größe der Spieldateien bis zu 20 Minuten dauern. Starte oder stoppe den Vorgang nicht, während er läuft.",{"type":200,"tag":231,"props":326,"children":328},{"id":327},"nach-der-neuinstallation",[329],{"type":205,"value":330},"Nach der Neuinstallation",{"type":200,"tag":201,"props":332,"children":333},{},[334,336,342],{"type":205,"value":335},"Nach Abschluss starte deinen Server und überprüfe, ob er korrekt läuft. Du musst ",{"type":200,"tag":222,"props":337,"children":339},{"href":338},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fstarrupture\u002Fcreate-session-connect",[340],{"type":205,"value":341},"eine neue Sitzung erstellen",{"type":205,"value":343},", da die vorherigen Sitzungsdaten während der Neuinstallation entfernt werden. Stelle alle Konfigurationsdateien wieder her, von denen du über FTP ein Backup erstellt hast.",{"title":194,"searchDepth":27,"depth":5,"links":345},[346,347],{"id":233,"depth":27,"text":236},{"id":327,"depth":27,"text":330}]