[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Stats:*:":3,"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":8,"Currencies:*:":18,"Footer_Popular_Games:*:":42,"Header_Content:*,translations.*::de":71,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[article_path][_eq]=add-admins&filter[status][_eq]=published&filter[category][kind][_eq]=game&filter[category][game][_eq]=dayz&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&limit=1":79,"wiki_articles:id,article_path,date_created,date_updated,author_name,featured_image,category.id,category.kind,category.slug,category.game.path,category.game.name,category.game.image_cover,category.game.image_preview,category.game.whmcs_order_url,category.game.fullpath,category.translations.languages_code,category.translations.name,category.translations.description,subcategory.id,subcategory.slug,subcategory.sort,subcategory.display_style,subcategory.translations.languages_code,subcategory.translations.name,translations.languages_code,translations.title,translations.title_short,translations.description,translations.content_md:filter[category][_eq]=12&filter[article_path][_neq]=add-admins&filter[status][_eq]=published&filter[subcategory][_eq]=2&sort=-date_created&limit=3&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[category][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en":123,"wiki_categories:cta_url,translations.languages_code,translations.cta_label,translations.cta_title,translations.cta_body:filter[kind][_eq]=game&filter[game][_eq]=dayz&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&limit=1":195,"wiki-article-md-180-de":207,"mdc--gftk1a-key":207},{"data":4},{"id":5,"reviewcount":6,"trustscore":7},1,1546,"4.7",{"data":9},[10],{"display":11,"review_id":12,"review_stars":13,"review_text":14,"review_time":15,"review_title":16,"review_tp_id":12,"reviewer":17},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":5,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},[44,47,50,53,56,59,64,68],{"Game":45,"Game_Link":46,"id":5,"sort":5},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":48,"Game_Link":49,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":51,"Game_Link":52,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":54,"Game_Link":55,"id":13,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":57,"Game_Link":58,"id":27,"sort":13},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":60,"Game_Link":61,"id":62,"sort":63},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":65,"Game_Link":66,"id":67,"sort":62},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":69,"Game_Link":70,"id":63,"sort":67},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":72},{"id":5,"sale_active":73,"sale_html":74,"sale_icon":75,"sale_icon_2x":76,"_translatedFields":77},true,"Sparen Sie 10% auf neue Dienste mit dem Code \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan>!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[78],"sale_html",{"data":80},[81],{"id":82,"article_path":83,"date_created":84,"date_updated":85,"author_name":86,"featured_image":87,"category":88,"subcategory":103,"translations":112},180,"add-admins","2026-06-09T04:00:32.000Z","2026-06-10T18:25:20.000Z","Host Havoc Technical Support Team",null,{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":91,"translations":96},12,"game",{"path":92,"name":65,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":66},"dayz","48f8174b-94c5-4767-a310-473c51739a3c","748e15e3-1072-43ba-9925-30a52d68cbfd","https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling\u002Fcart.php?a=add&pid=64",[97,100],{"languages_code":98,"name":65,"description":99},"en","DayZ server management guides covering loot tables, cfggameplay.json, perspective mode, spawn loadouts, Workshop mods, DZSA Launcher, and map changes.",{"languages_code":101,"name":65,"description":102},"de","DayZ Serververwaltungsanleitungen zu Loottabellen, cfggameplay.json, Perspektivmodus, Spawn-Loadouts, Workshop-Mods, DZSA Launcher und Kartenänderungen.",{"id":27,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":107},"configuration",20,"list",[108,110],{"languages_code":98,"name":109},"Configuration",{"languages_code":101,"name":111},"Konfiguration",[113,118],{"languages_code":98,"title":114,"title_short":115,"description":116,"content_md":117},"How to Become Admin on Your DayZ Server","Become Admin","Set the admin password in serverDZ_By_HostHavoc.cfg and use the #login command in-game to gain admin access on your Host Havoc DayZ server.","DayZ uses a password-based admin system. You set the admin password in your server config file and then authenticate in-game with a chat command. You can also [ban or kick players](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fban-players) once you are logged in as admin.\n\n## Part 1: Set the admin password\n\n**Step 1:** Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your DayZ service.\n\n**Step 2:** Stop your server if it is running.\n\n**Step 3:** Click **Configuration Files**, then click **Text Editor** next to `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Step 4:** Locate the following line:\n\n```\npasswordAdmin = \"ChangeMe123!\"; \u002F\u002F Password to become server admin\n```\n\n**Step 5:** Replace `ChangeMe123!` with a strong password of your choice.\n\n![serverDZ_By_HostHavoc.cfg open in the text editor with the passwordAdmin field updated](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6)\n\n**Step 6:** Click **Save**, then start your server.\n\n## Part 2: Log in as admin in-game\n\n**Step 1:** Join your server.\n\n**Step 2:** Open the in-game chat by pressing **Enter**.\n\n**Step 3:** Type `#login YourAdminPassword` and press **Enter**.\n\nYou will receive a confirmation message when admin access is granted.\n\n> **Note:** A full list of DayZ admin commands is available on the [Bohemia Interactive wiki](https:\u002F\u002Fcommunity.bistudio.com\u002Fwiki\u002FMultiplayer_Server_Commands).",{"languages_code":101,"title":119,"title_short":120,"description":121,"content_md":122},"So wirst du Admin auf deinem DayZ-Server","Admin werden","Lege das Admin-Passwort in serverDZ_By_HostHavoc.cfg fest und nutze den Befehl #login im Spiel, um Admin-Zugang auf deinem Host Havoc DayZ-Server zu erhalten.","DayZ verwendet ein passwortbasiertes Admin-System. Du legst das Admin-Passwort in deiner Server-Konfigurationsdatei fest und authentifizierst dich dann im Spiel mit einem Chat-Befehl. Du kannst auch [Spieler bannen oder kicken](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fban-players), sobald du als Admin eingeloggt bist.\n\n## Teil 1: Das Admin-Passwort festlegen\n\n**Schritt 1:** Melde dich im [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem DayZ-Dienst.\n\n**Schritt 2:** Stoppe deinen Server, falls er läuft.\n\n**Schritt 3:** Klicke auf **Configuration Files** und dann auf **Text Editor** neben `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Schritt 4:** Suche folgende Zeile:\n\n```\npasswordAdmin = \"ChangeMe123!\"; \u002F\u002F Password to become server admin\n```\n\n**Schritt 5:** Ersetze `ChangeMe123!` durch ein starkes Passwort deiner Wahl.\n\n![serverDZ_By_HostHavoc.cfg im Texteditor geöffnet mit dem aktualisierten Feld passwordAdmin](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6)\n\n**Schritt 6:** Klicke auf **Save** und starte deinen Server.\n\n## Teil 2: Im Spiel als Admin einloggen\n\n**Schritt 1:** Trete deinem Server bei.\n\n**Schritt 2:** Öffne den In-Game-Chat mit **Enter**.\n\n**Schritt 3:** Tippe `#login DeinAdminPasswort` und drücke **Enter**.\n\nDu erhältst eine Bestätigungsnachricht, wenn der Admin-Zugang gewährt wurde.\n\n> **Hinweis:** Eine vollständige Liste der DayZ-Admin-Befehle findest du im [Bohemia Interactive Wiki](https:\u002F\u002Fcommunity.bistudio.com\u002Fwiki\u002FMultiplayer_Server_Commands).",{"data":124},[125,149,172],{"id":126,"article_path":127,"date_created":128,"date_updated":87,"author_name":86,"featured_image":87,"category":129,"subcategory":134,"translations":138},195,"enable-cfggameplay","2026-06-09T04:01:36.000Z",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":130,"translations":131},{"path":92,"name":65,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":66},[132,133],{"languages_code":98,"name":65,"description":99},{"languages_code":101,"name":65,"description":102},{"id":27,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":135},[136,137],{"languages_code":98,"name":109},{"languages_code":101,"name":111},[139,144],{"languages_code":98,"title":140,"title_short":141,"description":142,"content_md":143},"How to Enable cfggameplay.json on Your DayZ Server","Enable cfggameplay.json","Enable the cfggameplay.json gameplay settings file on your Host Havoc DayZ server by toggling enableCfgGameplayFile in your server config.","The `cfggameplay.json` file lets you control advanced gameplay settings such as stamina, item spawn lifetimes, and fractured legs. Before editing it you must enable it in the server config. You can also use this alongside the [time acceleration and weather settings](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Ftime-weather) for deeper server customization.\n\n## Steps\n\n**Step 1:** Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your DayZ service.\n\n**Step 2:** Stop your server if it is running.\n\n**Step 3:** Click **Configuration Files**, then click **Text Editor** next to `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Step 4:** Locate the following line:\n\n```\nenableCfgGameplayFile = 0;\n```\n\nChange the `0` to `1`:\n\n```\nenableCfgGameplayFile = 1;\n```\n\n![serverDZ_By_HostHavoc.cfg open in the text editor with enableCfgGameplayFile set to 1](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6)\n\n> **Note:** If this line does not exist in your config, add it anywhere in the file.\n\n**Step 5:** Click **Save**, then start your server.\n\nThe server will now read the `cfggameplay.json` file located in your mission folder. For a full list of available parameters, refer to the [official DayZ Gameplay Settings wiki](https:\u002F\u002Fcommunity.bistudio.com\u002Fwiki\u002FDayZ:Gameplay_Settings).",{"languages_code":101,"title":145,"title_short":146,"description":147,"content_md":148},"So aktivierst du cfggameplay.json auf deinem DayZ-Server","cfggameplay.json aktivieren","Aktiviere die Gameplay-Konfigurationsdatei cfggameplay.json auf deinem Host Havoc DayZ-Server, indem du enableCfgGameplayFile in deiner Server-Konfiguration aktivierst.","Die Datei `cfggameplay.json` ermöglicht es dir, erweiterte Gameplay-Einstellungen wie Ausdauer, Item-Spawn-Laufzeiten und Beinbrüche zu steuern. Bevor du sie bearbeiten kannst, musst du sie in der Server-Konfiguration aktivieren. Du kannst dies auch gemeinsam mit den [Einstellungen für Zeitbeschleunigung und Wetter](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Ftime-weather) für eine tiefere Server-Anpassung nutzen.\n\n## Schritte\n\n**Schritt 1:** Melde dich im [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem DayZ-Dienst.\n\n**Schritt 2:** Stoppe deinen Server, falls er läuft.\n\n**Schritt 3:** Klicke auf **Configuration Files** und dann auf **Text Editor** neben `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Schritt 4:** Suche folgende Zeile:\n\n```\nenableCfgGameplayFile = 0;\n```\n\nÄndere die `0` zu `1`:\n\n```\nenableCfgGameplayFile = 1;\n```\n\n![serverDZ_By_HostHavoc.cfg im Texteditor geöffnet mit enableCfgGameplayFile auf 1 gesetzt](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6)\n\n> **Hinweis:** Wenn diese Zeile nicht in deiner Konfiguration vorhanden ist, füge sie irgendwo in der Datei hinzu.\n\n**Schritt 5:** Klicke auf **Save** und starte deinen Server.\n\nDer Server liest nun die Datei `cfggameplay.json` in deinem Missionsordner. Eine vollständige Liste der verfügbaren Parameter findest du im [offiziellen DayZ Gameplay Settings Wiki](https:\u002F\u002Fcommunity.bistudio.com\u002Fwiki\u002FDayZ:Gameplay_Settings).",{"id":150,"article_path":151,"date_created":128,"date_updated":87,"author_name":86,"featured_image":87,"category":152,"subcategory":157,"translations":161},196,"time-weather",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":153,"translations":154},{"path":92,"name":65,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":66},[155,156],{"languages_code":98,"name":65,"description":99},{"languages_code":101,"name":65,"description":102},{"id":27,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":158},[159,160],{"languages_code":98,"name":109},{"languages_code":101,"name":111},[162,167],{"languages_code":98,"title":163,"title_short":164,"description":165,"content_md":166},"How to Set Time Acceleration and Weather on Your DayZ Server","Time Acceleration and Weather","Control the day\u002Fnight cycle speed and weather behavior on your Host Havoc DayZ server by editing time acceleration settings in serverDZ_By_HostHavoc.cfg.","DayZ lets you speed up or slow down the day\u002Fnight cycle using acceleration multipliers in your server config. Weather defaults require the `cfggameplay.json` file, which must first be [enabled on your server](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fenable-cfggameplay).\n\n## Steps\n\n**Step 1:** Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your DayZ service.\n\n**Step 2:** Stop your server if it is running.\n\n**Step 3:** Click **Configuration Files**, then click **Text Editor** next to `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Step 4:** Locate and edit the following lines:\n\n```\nserverTime = \"SystemTime\";        \u002F\u002F or \"2024\u002F06\u002F15\u002F12\u002F00\" for a fixed start time\nserverTimeAcceleration = 12;      \u002F\u002F day cycle multiplier (1 = real time)\nserverNightTimeAcceleration = 1;  \u002F\u002F night multiplier relative to day (higher = faster nights)\nserverTimePersistent = 0;         \u002F\u002F 0 = reset each restart, 1 = persist time across restarts\n```\n\n**Step 5:** Click **Save** and start your server.\n\n## Common day-length presets\n\n| Day length | `serverTimeAcceleration` |\n|------------|---------------------------|\n| 24 hours (real time) | `1` |\n| 4 hours | `6` |\n| 2 hours | `12` |\n| 1 hour | `24` |\n| 30 minutes | `48` |\n\n`serverNightTimeAcceleration` is a multiplier on top of `serverTimeAcceleration` during night. For example, setting it to `4` makes nights pass four times faster than days.\n\n## Weather\n\nVanilla DayZ weather is server-side dynamic and not pinned to a fixed config value. For detailed weather control, edit the `WorldsData` weather section inside `cfggameplay.json` in your mission folder. This is advanced and varies by community mod loadout.",{"languages_code":101,"title":168,"title_short":169,"description":170,"content_md":171},"So stellst du Zeitbeschleunigung und Wetter auf deinem DayZ-Server ein","Zeitbeschleunigung und Wetter","Steuere die Geschwindigkeit des Tag-\u002FNacht-Zyklus und das Wetterverhalten auf deinem Host Havoc DayZ-Server, indem du Zeitbeschleunigungseinstellungen in serverDZ_By_HostHavoc.cfg bearbeitest.","DayZ ermöglicht es dir, den Tag-\u002FNacht-Zyklus mithilfe von Beschleunigungsmultiplikatoren in deiner Server-Konfiguration zu beschleunigen oder zu verlangsamen. Standardwettereinstellungen erfordern die Datei `cfggameplay.json`, die zunächst [auf deinem Server aktiviert](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fenable-cfggameplay) werden muss.\n\n## Schritte\n\n**Schritt 1:** Melde dich im [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem DayZ-Dienst.\n\n**Schritt 2:** Stoppe deinen Server, falls er läuft.\n\n**Schritt 3:** Klicke auf **Configuration Files** und dann auf **Text Editor** neben `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Schritt 4:** Suche und bearbeite folgende Zeilen:\n\n```\nserverTime = \"SystemTime\";        \u002F\u002F oder \"2024\u002F06\u002F15\u002F12\u002F00\" für eine feste Startzeit\nserverTimeAcceleration = 12;      \u002F\u002F Tagzyklus-Multiplikator (1 = Echtzeit)\nserverNightTimeAcceleration = 1;  \u002F\u002F Nacht-Multiplikator relativ zum Tag (höher = schnellere Nächte)\nserverTimePersistent = 0;         \u002F\u002F 0 = bei Neustart zurücksetzen, 1 = Zeit über Neustarts hinweg beibehalten\n```\n\n**Schritt 5:** Klicke auf **Save** und starte deinen Server.\n\n## Häufige Tageslangen-Voreinstellungen\n\n| Tagslänge | `serverTimeAcceleration` |\n|------------|---------------------------|\n| 24 Stunden (Echtzeit) | `1` |\n| 4 Stunden | `6` |\n| 2 Stunden | `12` |\n| 1 Stunde | `24` |\n| 30 Minuten | `48` |\n\n`serverNightTimeAcceleration` ist ein Multiplikator zusätzlich zu `serverTimeAcceleration` während der Nacht. Wenn du ihn beispielsweise auf `4` setzt, verlaufen Nächte viermal schneller als Tage.\n\n## Wetter\n\nDas Standard-DayZ-Wetter ist serverseitig dynamisch und nicht an einen festen Konfigurationswert gebunden. Für detaillierte Wetterkontrolle bearbeite den Abschnitt `WorldsData` für Wetter in `cfggameplay.json` in deinem Missionsordner. Dies ist fortgeschritten und variiert je nach Community-Mod-Zusammenstellung.",{"id":173,"article_path":174,"date_created":84,"date_updated":87,"author_name":86,"featured_image":87,"category":175,"subcategory":180,"translations":184},179,"change-server-name",{"id":89,"kind":90,"slug":87,"game":176,"translations":177},{"path":92,"name":65,"image_cover":93,"image_preview":94,"whmcs_order_url":95,"fullpath":66},[178,179],{"languages_code":98,"name":65,"description":99},{"languages_code":101,"name":65,"description":102},{"id":27,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":181},[182,183],{"languages_code":98,"name":109},{"languages_code":101,"name":111},[185,190],{"languages_code":98,"title":186,"title_short":187,"description":188,"content_md":189},"How to Change Your DayZ Server Name","Change Server Name","Change the hostname displayed in the DayZ server browser by editing the serverDZ_By_HostHavoc.cfg file in your Host Havoc game control panel.","Your server name (hostname) is what players see in the DayZ in-game server browser. You can change it at any time through the Configuration Files section in the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F). See also [Set a server password](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fset-password) if you want to restrict access at the same time.\n\n## Steps\n\n**Step 1:** Log into the [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) and navigate to your DayZ service.\n\n**Step 2:** Stop your server if it is running.\n\n**Step 3:** Click **Configuration Files**, then click **Text Editor** next to `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Step 4:** Locate the following line:\n\n```\nhostname = \"DayZ Server by HostHavoc.com\"; \u002F\u002F Server name\n```\n\n**Step 5:** Replace `DayZ Server by HostHavoc.com` with your desired server name.\n\n![serverDZ_By_HostHavoc.cfg open in the text editor with the hostname field highlighted](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6)\n\n**Step 6:** Click **Save**, then start your server.\n\n> **Tip:** Including tags like `[1PP]`, `[Modded]`, or `[PvE]` in your hostname helps players find servers that match their play style in the browser.",{"languages_code":101,"title":191,"title_short":192,"description":193,"content_md":194},"So änderst du den Namen deines DayZ-Servers","Servernamen ändern","Ändere den Hostnamen, der im DayZ-Serverbrowser angezeigt wird, indem du die Datei serverDZ_By_HostHavoc.cfg im Host Havoc Game Control Panel bearbeitest.","Der Name deines Servers (Hostname) ist das, was Spieler im DayZ In-Game-Serverbrowser sehen. Du kannst ihn jederzeit über den Bereich Configuration Files im [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) ändern. Sieh auch [Serverpasswort festlegen](\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fset-password), wenn du gleichzeitig den Zugang einschränken möchtest.\n\n## Schritte\n\n**Schritt 1:** Melde dich im [Game Control Panel](https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F) an und navigiere zu deinem DayZ-Dienst.\n\n**Schritt 2:** Stoppe deinen Server, falls er läuft.\n\n**Schritt 3:** Klicke auf **Configuration Files** und dann auf **Text Editor** neben `serverDZ_By_HostHavoc.cfg`.\n\n**Schritt 4:** Suche folgende Zeile:\n\n```\nhostname = \"DayZ Server by HostHavoc.com\"; \u002F\u002F Server name\n```\n\n**Schritt 5:** Ersetze `DayZ Server by HostHavoc.com` durch den gewünschten Servernamen.\n\n![serverDZ_By_HostHavoc.cfg im Texteditor geöffnet mit hervorgehobenem hostname-Feld](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6)\n\n**Schritt 6:** Klicke auf **Save** und starte deinen Server.\n\n> **Tipp:** Tags wie `[1PP]`, `[Modded]` oder `[PvE]` in deinem Hostnamen helfen Spielern, Server zu finden, die ihrem Spielstil entsprechen.",{"data":196},[197],{"cta_url":87,"translations":198},[199,203],{"languages_code":98,"cta_label":200,"cta_title":201,"cta_body":202},"Rent a DayZ Server","Need a DayZ server?","Workshop mods, map swaps, custom loot tables. DDoS protected, online in minutes.",{"languages_code":101,"cta_label":204,"cta_title":205,"cta_body":206},"Einen DayZ Server mieten","Brauchst du einen DayZ Server?","Workshop-Mods, wechselbare Maps, eigene Loot-Tabellen. DDoS-geschützt, in wenigen Minuten online.",{"data":208,"body":211,"toc":448},{"title":209,"description":210},"","DayZ verwendet ein passwortbasiertes Admin-System. Du legst das Admin-Passwort in deiner Server-Konfigurationsdatei fest und authentifizierst dich dann im Spiel mit einem Chat-Befehl. Du kannst auch Spieler bannen oder kicken, sobald du als Admin eingeloggt bist.",{"type":212,"children":213},"root",[214,231,238,257,267,300,310,321,339,348,364,370,379,394,416,421],{"type":215,"tag":216,"props":217,"children":218},"element","p",{},[219,222,229],{"type":220,"value":221},"text","DayZ verwendet ein passwortbasiertes Admin-System. Du legst das Admin-Passwort in deiner Server-Konfigurationsdatei fest und authentifizierst dich dann im Spiel mit einem Chat-Befehl. Du kannst auch ",{"type":215,"tag":223,"props":224,"children":226},"a",{"href":225},"\u002Fwiki\u002Fgame-servers\u002Fdayz\u002Fban-players",[227],{"type":220,"value":228},"Spieler bannen oder kicken",{"type":220,"value":230},", sobald du als Admin eingeloggt bist.",{"type":215,"tag":232,"props":233,"children":235},"h2",{"id":234},"teil-1-das-admin-passwort-festlegen",[236],{"type":220,"value":237},"Teil 1: Das Admin-Passwort festlegen",{"type":215,"tag":216,"props":239,"children":240},{},[241,247,249,255],{"type":215,"tag":242,"props":243,"children":244},"strong",{},[245],{"type":220,"value":246},"Schritt 1:",{"type":220,"value":248}," Melde dich im ",{"type":215,"tag":223,"props":250,"children":252},{"href":251},"https:\u002F\u002Fgamepanel.hosthavoc.com\u002F",[253],{"type":220,"value":254},"Game Control Panel",{"type":220,"value":256}," an und navigiere zu deinem DayZ-Dienst.",{"type":215,"tag":216,"props":258,"children":259},{},[260,265],{"type":215,"tag":242,"props":261,"children":262},{},[263],{"type":220,"value":264},"Schritt 2:",{"type":220,"value":266}," Stoppe deinen Server, falls er läuft.",{"type":215,"tag":216,"props":268,"children":269},{},[270,275,277,282,284,289,291,298],{"type":215,"tag":242,"props":271,"children":272},{},[273],{"type":220,"value":274},"Schritt 3:",{"type":220,"value":276}," Klicke auf ",{"type":215,"tag":242,"props":278,"children":279},{},[280],{"type":220,"value":281},"Configuration Files",{"type":220,"value":283}," und dann auf ",{"type":215,"tag":242,"props":285,"children":286},{},[287],{"type":220,"value":288},"Text Editor",{"type":220,"value":290}," neben ",{"type":215,"tag":292,"props":293,"children":295},"code",{"className":294},[],[296],{"type":220,"value":297},"serverDZ_By_HostHavoc.cfg",{"type":220,"value":299},".",{"type":215,"tag":216,"props":301,"children":302},{},[303,308],{"type":215,"tag":242,"props":304,"children":305},{},[306],{"type":220,"value":307},"Schritt 4:",{"type":220,"value":309}," Suche folgende Zeile:",{"type":215,"tag":311,"props":312,"children":316},"pre",{"className":313,"code":315,"language":220},[314],"language-text","passwordAdmin = \"ChangeMe123!\"; \u002F\u002F Password to become server admin\n",[317],{"type":215,"tag":292,"props":318,"children":319},{"__ignoreMap":209},[320],{"type":220,"value":315},{"type":215,"tag":216,"props":322,"children":323},{},[324,329,331,337],{"type":215,"tag":242,"props":325,"children":326},{},[327],{"type":220,"value":328},"Schritt 5:",{"type":220,"value":330}," Ersetze ",{"type":215,"tag":292,"props":332,"children":334},{"className":333},[],[335],{"type":220,"value":336},"ChangeMe123!",{"type":220,"value":338}," durch ein starkes Passwort deiner Wahl.",{"type":215,"tag":216,"props":340,"children":341},{},[342],{"type":215,"tag":343,"props":344,"children":347},"img",{"alt":345,"src":346},"serverDZ_By_HostHavoc.cfg im Texteditor geöffnet mit dem aktualisierten Feld passwordAdmin","https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F2900165f-ce79-498a-925f-21672f43cdf6",[],{"type":215,"tag":216,"props":349,"children":350},{},[351,356,357,362],{"type":215,"tag":242,"props":352,"children":353},{},[354],{"type":220,"value":355},"Schritt 6:",{"type":220,"value":276},{"type":215,"tag":242,"props":358,"children":359},{},[360],{"type":220,"value":361},"Save",{"type":220,"value":363}," und starte deinen Server.",{"type":215,"tag":232,"props":365,"children":367},{"id":366},"teil-2-im-spiel-als-admin-einloggen",[368],{"type":220,"value":369},"Teil 2: Im Spiel als Admin einloggen",{"type":215,"tag":216,"props":371,"children":372},{},[373,377],{"type":215,"tag":242,"props":374,"children":375},{},[376],{"type":220,"value":246},{"type":220,"value":378}," Trete deinem Server bei.",{"type":215,"tag":216,"props":380,"children":381},{},[382,386,388,393],{"type":215,"tag":242,"props":383,"children":384},{},[385],{"type":220,"value":264},{"type":220,"value":387}," Öffne den In-Game-Chat mit ",{"type":215,"tag":242,"props":389,"children":390},{},[391],{"type":220,"value":392},"Enter",{"type":220,"value":299},{"type":215,"tag":216,"props":395,"children":396},{},[397,401,403,409,411,415],{"type":215,"tag":242,"props":398,"children":399},{},[400],{"type":220,"value":274},{"type":220,"value":402}," Tippe ",{"type":215,"tag":292,"props":404,"children":406},{"className":405},[],[407],{"type":220,"value":408},"#login DeinAdminPasswort",{"type":220,"value":410}," und drücke ",{"type":215,"tag":242,"props":412,"children":413},{},[414],{"type":220,"value":392},{"type":220,"value":299},{"type":215,"tag":216,"props":417,"children":418},{},[419],{"type":220,"value":420},"Du erhältst eine Bestätigungsnachricht, wenn der Admin-Zugang gewährt wurde.",{"type":215,"tag":422,"props":423,"children":425},"blockquote",{"data-admonition":424},"info",[426],{"type":215,"tag":216,"props":427,"children":428},{},[429,434,436,447],{"type":215,"tag":242,"props":430,"children":431},{},[432],{"type":220,"value":433},"Hinweis:",{"type":220,"value":435}," Eine vollständige Liste der DayZ-Admin-Befehle findest du im ",{"type":215,"tag":223,"props":437,"children":444},{"href":438,"rel":439,"target":443},"https:\u002F\u002Fcommunity.bistudio.com\u002Fwiki\u002FMultiplayer_Server_Commands",[440,441,442],"nofollow","noopener","noreferrer","_blank",[445],{"type":220,"value":446},"Bohemia Interactive Wiki",{"type":220,"value":299},{"title":209,"searchDepth":27,"depth":5,"links":449},[450,451],{"id":234,"depth":27,"text":237},{"id":366,"depth":27,"text":369}]