[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"TrustPilot_Reviews:*:limit=1&sort[]=-review_time":3,"TrustPilot_Stats:*:":13,"Currencies:*:":18,"Header_Content:*,translations.*::de":42,"Footer_Popular_Games:*:":50,"wiki_categories:id,kind,cta_url,slug,game,game.path,game.name,game.image_cover,game.whmcs_order_url,game.fullpath,translations.languages_code,translations.name,translations.description,translations.title,translations.cta_label,articles.id,articles.article_path,articles.sort,articles.date_created,articles.date_updated,articles.author_name,articles.featured_image,articles.subcategory.id,articles.subcategory.slug,articles.subcategory.sort,articles.subcategory.display_style,articles.subcategory.translations.languages_code,articles.subcategory.translations.name,articles.translations.languages_code,articles.translations.title,articles.translations.title_short,articles.translations.description,articles.translations.content_md:filter[kind][_eq]=topic&filter[slug][_eq]=billing&filter[status][_eq]=published&deep[translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[articles][_filter][status][_eq]=published&deep[articles][_sort]=sort&deep[articles][_limit]=-1&deep[articles][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&deep[articles][subcategory][translations][_filter][languages_code][_in]=de,en&limit=1":79},{"data":4},[5],{"display":6,"review_id":7,"review_stars":8,"review_text":9,"review_time":10,"review_title":11,"review_tp_id":7,"reviewer":12},false,"6a10aae75ac38557c9304183",5,"Amazing and lightning fast Technical support makes Host Havoc a must have for hosting my VIntage Story server!","2026-05-22T21:13:43Z","Amazing and lightning fast Technical…","Mike Mansell",{"data":14},{"id":15,"reviewcount":16,"trustscore":17},1,1546,"4.7",{"data":19},[20,25,31,37],{"code":21,"id":15,"rate":22,"suffix":23,"symbol":24,"title":23},"usd","1.00000","USD","$",{"code":26,"id":27,"rate":28,"suffix":29,"symbol":30,"title":29},"eur",2,"0.86155","EUR","€",{"code":32,"id":33,"rate":34,"suffix":35,"symbol":36,"title":35},"gbp",3,"0.73464","GBP","£",{"code":38,"id":39,"rate":40,"suffix":41,"symbol":24,"title":41},"cad",4,"1.37116","CAD",{"data":43},{"id":15,"sale_active":44,"sale_html":45,"sale_icon":46,"sale_icon_2x":47,"_translatedFields":48},true,"Sparen Sie 10% auf neue Dienste mit dem Code \u003Cspan style=\"color: #6aeb34\">SPRING\u003C\u002Fspan>!","2f67e468-c12e-4412-b2cd-b781354b70f6","28db222b-0aea-4e31-a56c-01cbe993b567",[49],"sale_html",{"data":51},[52,55,58,61,64,67,72,76],{"Game":53,"Game_Link":54,"id":15,"sort":15},"Windrose","\u002Fgame-servers\u002Fwindrose",{"Game":56,"Game_Link":57,"id":39,"sort":27},"Minecraft","\u002Fminecraft",{"Game":59,"Game_Link":60,"id":33,"sort":33},"7 Days to Die","\u002Fgame-servers\u002F7-days-to-die",{"Game":62,"Game_Link":63,"id":8,"sort":39},"Vintage Story","\u002Fgame-servers\u002Fvintage-story",{"Game":65,"Game_Link":66,"id":27,"sort":8},"Arma 3","\u002Fgame-servers\u002Farma-3",{"Game":68,"Game_Link":69,"id":70,"sort":71},"Arma Reforger","\u002Fgame-servers\u002Farma-reforger",7,6,{"Game":73,"Game_Link":74,"id":75,"sort":70},"DayZ","\u002Fgame-servers\u002Fdayz",8,{"Game":77,"Game_Link":78,"id":71,"sort":75},"Rust","\u002Fgame-servers\u002Frust",{"data":80},[81],{"id":33,"kind":82,"cta_url":83,"slug":84,"game":83,"translations":85,"articles":96},"topic",null,"billing",[86,91],{"languages_code":87,"name":88,"description":89,"title":90,"cta_label":83},"en","Billing","Payments, upgrades, transfers and account help.","Billing Help & Guides",{"languages_code":92,"name":93,"description":94,"title":95,"cta_label":83},"de","Abrechnung","Zahlungen, Upgrades, Übertragungen und Kontohilfe.","Abrechnung Hilfe & Anleitungen",[97,123,141,159,181,199,216,238,256,274],{"id":98,"article_path":99,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":103,"translations":112},35,"cancel-service","2026-06-08T14:59:45.000Z","2026-06-08T15:05:45.000Z","Host Havoc Technical Support Team",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":107},"general",99,"list",[108,110],{"languages_code":87,"name":109},"General",{"languages_code":92,"name":111},"Allgemein",[113,118],{"languages_code":87,"title":114,"title_short":115,"description":116,"content_md":117},"How to Cancel Your Service","Cancel Service","Submit a cancellation request through the billing area to end your service immediately or at the end of your billing period.","You can submit a cancellation request at any time through the billing area. Before cancelling, check if [transferring the service](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Ftransfer-service) to another user is a better fit for your situation.\n\n## Steps\n\n1. Log in to your [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n2. Click **Services**.\n3. Click the service you want to cancel.\n4. Click **Request Cancellation** in the left-hand sidebar.\n5. Choose your cancellation type:\n   - **Immediate** cancels the service right away and permanently deletes all associated files.\n   - **End of Billing Period** keeps the service active until the current period ends and stops future invoices.\n\n> **Warning:** Choosing immediate cancellation terminates your service and deletes all files without recovery. Download any backups before proceeding.\n\n## Troubleshooting\n\nIf you do not see the **Request Cancellation** option, confirm you are logged in as the primary account holder, not a sub-user contact. Sub-users require the cancellation permission to perform this action.",{"languages_code":92,"title":119,"title_short":120,"description":121,"content_md":122},"So kündigst du deinen Dienst","Dienst kündigen","Stelle eine Kündigungsanfrage über den Abrechnungsbereich, um deinen Dienst sofort oder am Ende der Abrechnungsperiode zu beenden.","Du kannst jederzeit eine Kündigungsanfrage über den Abrechnungsbereich stellen. Prüfe vor der Kündigung, ob das [Übertragen des Dienstes](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Ftransfer-service) auf einen anderen Nutzer für deine Situation besser geeignet ist.\n\n## Schritte\n\n1. Melde dich in deinem [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) an.\n2. Klicke auf **Dienste**.\n3. Klicke auf den Dienst, den du kündigen möchtest.\n4. Klicke in der linken Seitenleiste auf **Kündigung beantragen**.\n5. Wähle deinen Kündigungstyp:\n   - **Sofort** kündigt den Dienst sofort und löscht alle zugehörigen Dateien dauerhaft.\n   - **Ende der Abrechnungsperiode** hält den Dienst bis zum Ende der aktuellen Periode aktiv und stoppt zukünftige Rechnungen.\n\n> **Warnung:** Eine sofortige Kündigung beendet deinen Dienst und löscht alle Dateien ohne Möglichkeit zur Wiederherstellung. Lade Backups herunter, bevor du fortfährst.\n\n## Fehlerbehebung\n\nWenn du die Option **Kündigung beantragen** nicht siehst, stelle sicher, dass du als primärer Kontoinhaber angemeldet bist und nicht als Unterbenutzer-Kontakt. Unterbenutzer benötigen die Kündigungsberechtigung, um diese Aktion durchzuführen.",{"id":124,"article_path":125,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":126,"translations":130},36,"upgrade-downgrade",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":127},[128,129],{"languages_code":87,"name":109},{"languages_code":92,"name":111},[131,136],{"languages_code":87,"title":132,"title_short":133,"description":134,"content_md":135},"How to Upgrade or Downgrade Your Service","Upgrade or Downgrade","Change your server's slot count or plan at any time through the billing area. Game servers require a restart after the change takes effect.","You can resize your service at any time through the billing area without waiting for a renewal date. To switch to a completely different game instead, see [How to Switch Games](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fswitch-game).\n\n## Steps\n\n1. Log in to your [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n2. Click the service you want to resize.\n3. In the left-hand sidebar, click **Upgrade\u002FDowngrade Options**.\n4. Select your new plan or slot count and confirm the change.\n5. Restart your game server from the game panel so the new resources take effect.\n\n> **Note:** The billing area processes the plan change immediately. The game server itself only reflects the new limits after a restart.\n\nIf you have questions about which plan fits your needs, submit a support ticket and a team member will assist you.",{"languages_code":92,"title":137,"title_short":138,"description":139,"content_md":140},"Wie du deinen Service upgradest oder downgradest","Upgrade oder Downgrade","Ändere die Slot-Anzahl oder den Plan deines Servers jederzeit über den Abrechnungsbereich. Gameserver müssen nach der Änderung neu gestartet werden.","Du kannst deinen Service jederzeit über den Abrechnungsbereich anpassen, ohne auf ein Verlängerungsdatum warten zu müssen. Wenn du stattdessen zu einem völlig anderen Spiel wechseln möchtest, siehe [Wie du das Spiel wechselst](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fswitch-game).\n\n## Schritte\n\n1. Melde dich in deinem [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) an.\n2. Klicke auf den Service, den du anpassen möchtest.\n3. Klicke in der linken Seitenleiste auf **Upgrade\u002FDowngrade Options**.\n4. Wähle deinen neuen Plan oder die Slot-Anzahl aus und bestätige die Änderung.\n5. Starte deinen Gameserver über das Gameserver-Panel neu, damit die neuen Ressourcen wirksam werden.\n\n> **Hinweis:** Der Abrechnungsbereich verarbeitet die Planänderung sofort. Der Gameserver selbst zeigt die neuen Limits erst nach einem Neustart an.\n\nWenn du Fragen hast, welcher Plan deinen Bedürfnissen entspricht, erstelle ein Support-Ticket und ein Teammitglied hilft dir weiter.",{"id":142,"article_path":143,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":144,"translations":148},37,"switch-game",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":145},[146,147],{"languages_code":87,"name":109},{"languages_code":92,"name":111},[149,154],{"languages_code":87,"title":150,"title_short":151,"description":152,"content_md":153},"How to Switch Your Server to a Different Game","Switch Games","Use the Upgrade\u002FDowngrade option in the billing area to switch your existing server to a different game without purchasing a new service.","You can switch an existing server to a different game through the billing area. This is different from resizing your current plan; for slot or RAM changes see [Upgrade or Downgrade Your Service](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fupgrade-downgrade).\n\n## Steps\n\n1. Log in to your [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n2. Click the **Services** icon.\n3. Select the service you want to switch.\n4. Click the **Upgrade\u002FDowngrade** option.\n5. Click **Choose Product** on the game you want to switch to.\n6. Click **Continue** to confirm.\n\n> **Note:** Switching places you on the base package for the new game. If you need more slots or RAM, [upgrade the service](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fupgrade-downgrade) after switching.\n\n### Pricing at switch time\n\n- If the new game costs more, you pay the price difference for the remaining time in your billing period.\n- If the new game costs less, you receive account credit based on the price difference and the remaining time.\n\n## Troubleshooting\n\nIf the server does not start after switching, go to the game panel, click the **...more** section, and run the **Reinstall** script. This resolves most start errors that occur after a game switch.",{"languages_code":92,"title":155,"title_short":156,"description":157,"content_md":158},"Wie du deinen Server auf ein anderes Spiel umstellst","Spiel wechseln","Nutze die Option Upgrade\u002FDowngrade im Abrechnungsbereich, um deinen bestehenden Server auf ein anderes Spiel umzustellen, ohne einen neuen Service kaufen zu müssen.","Du kannst einen bestehenden Server über den Abrechnungsbereich auf ein anderes Spiel umstellen. Das ist etwas anderes als die Anpassung deines aktuellen Plans; für Slot- oder RAM-Änderungen siehe [Service upgraden oder downgraden](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fupgrade-downgrade).\n\n## Schritte\n\n1. Melde dich in deinem [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) an.\n2. Klicke auf das Symbol **Dienste**.\n3. Wähle den Service aus, den du umstellen möchtest.\n4. Klicke auf die Option **Upgrade\u002FDowngrade**.\n5. Klicke auf **Choose Product** beim Spiel, zu dem du wechseln möchtest.\n6. Klicke auf **Continue**, um zu bestätigen.\n\n> **Hinweis:** Nach dem Wechsel startest du mit dem Basispaket für das neue Spiel. Wenn du mehr Slots oder RAM benötigst, [upgrade den Service](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fupgrade-downgrade) nach dem Wechsel.\n\n### Preisgestaltung beim Wechsel\n\n- Wenn das neue Spiel mehr kostet, zahlst du den Preisunterschied für die verbleibende Zeit in deiner Abrechnungsperiode.\n- Wenn das neue Spiel weniger kostet, erhältst du Kontoguthaben basierend auf dem Preisunterschied und der verbleibenden Zeit.\n\n## Fehlerbehebung\n\nWenn der Server nach dem Wechsel nicht startet, gehe zum Gameserver-Panel, klicke auf den Abschnitt **...more** und führe das **Reinstall**-Skript aus. Das behebt die meisten Startfehler, die nach einem Spielwechsel auftreten.",{"id":160,"article_path":161,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":162,"translations":170},38,"payment-declined",{"id":71,"slug":163,"sort":164,"display_style":106,"translations":165},"troubleshooting",60,[166,168],{"languages_code":87,"name":167},"Troubleshooting",{"languages_code":92,"name":169},"Fehlerbehebung",[171,176],{"languages_code":87,"title":172,"title_short":173,"description":174,"content_md":175},"Card Declined or Blank Screen After Payment","Payment Declined","Resolve a declined card or blank white screen after entering credit card details in the Host Havoc billing area.","A blank screen or declined message after entering your card details is typically caused by one of a few specific issues. Review the causes below before retrying. If you need help with a different billing issue, visit the [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) or submit a support ticket.\n\n## Common causes\n\n**Unsupported card type**\nNot all card networks are accepted. Cards issued on the Discover or Diner's Club networks cannot be processed.\n\n**Prepaid or gift card**\nPrepaid cards and gift cards are not reliably accepted by the payment gateway. Use a standard debit or credit card instead.\n\n**Bank declined the charge**\nYour bank may block international or unfamiliar charges. Contact your bank directly to authorize the transaction, then retry.\n\n## Next steps\n\nIf none of the above apply or the issue persists after trying a different card, submit a support ticket through the billing area and include the last four digits of the card and the approximate time of the attempt so the team can investigate.",{"languages_code":92,"title":177,"title_short":178,"description":179,"content_md":180},"Karte abgelehnt oder weißer Bildschirm nach der Zahlung","Zahlung abgelehnt","Behebe eine abgelehnte Karte oder einen leeren weißen Bildschirm nach der Eingabe von Kreditkartendaten im Host Havoc-Abrechnungsbereich.","Ein leerer Bildschirm oder eine Ablehnungsmeldung nach der Eingabe deiner Kartendaten wird in der Regel durch eines der folgenden spezifischen Probleme verursacht. Überprüfe die unten aufgeführten Ursachen, bevor du es erneut versuchst. Wenn du Hilfe bei einem anderen Abrechnungsproblem benötigst, besuche den [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) oder erstelle ein Support-Ticket.\n\n## Häufige Ursachen\n\n**Nicht unterstützter Kartentyp**\nNicht alle Kartennetzwerke werden akzeptiert. Karten, die über die Discover- oder Diner's Club-Netzwerke ausgegeben wurden, können nicht verarbeitet werden.\n\n**Prepaid- oder Geschenkkarte**\nPrepaid-Karten und Geschenkkarten werden vom Zahlungsgateway nicht zuverlässig akzeptiert. Verwende stattdessen eine Standard-Debit- oder Kreditkarte.\n\n**Bank hat die Abbuchung abgelehnt**\nDeine Bank könnte internationale oder unbekannte Abbuchungen blockieren. Wende dich direkt an deine Bank, um die Transaktion zu autorisieren, und versuche es dann erneut.\n\n## Nächste Schritte\n\nWenn keine der oben genannten Ursachen zutrifft oder das Problem nach dem Ausprobieren einer anderen Karte weiterhin besteht, erstelle ein Support-Ticket über den Abrechnungsbereich und gib die letzten vier Ziffern der Karte sowie den ungefähren Zeitpunkt des Versuchs an, damit das Team nachforschen kann.",{"id":182,"article_path":183,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":184,"translations":188},39,"transfer-service",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":185},[186,187],{"languages_code":87,"name":109},{"languages_code":92,"name":111},[189,194],{"languages_code":87,"title":190,"title_short":191,"description":192,"content_md":193},"How to Transfer a Service to Another Account","Transfer Service","Transfer ownership of a Host Havoc service to another person by submitting a billing ticket with the recipient's account email.","You can transfer ownership of a service to another person's Host Havoc account. This is different from [adding a sub-user contact](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fadd-contact), which grants billing access without transferring ownership.\n\n## Before you start\n\n- The recipient must have a Host Havoc billing account at [hosthavoc.com\u002Fbilling](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling). If they do not have one, they need to register first.\n- Have the recipient's registered email address ready.\n\n## Steps\n\n1. Ask the recipient to create a billing account if they do not already have one.\n2. Log in to your own billing area.\n3. Submit a support ticket requesting the service transfer.\n4. Include the recipient's email address in the ticket.\n\nThe support team will move the service to the recipient's account. If you have further questions, include them in the same ticket.",{"languages_code":92,"title":195,"title_short":196,"description":197,"content_md":198},"Wie du einen Service auf ein anderes Konto überträgst","Service übertragen","Übertrage das Eigentum an einem Host Havoc-Service auf eine andere Person, indem du ein Abrechnungsticket mit der E-Mail-Adresse des Empfängerkontos einreichst.","Du kannst das Eigentum an einem Service auf das Host Havoc-Konto einer anderen Person übertragen. Das ist etwas anderes als das [Hinzufügen eines Unterbenutzers](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fadd-contact), das Abrechnungszugang gewährt, ohne das Eigentum zu übertragen.\n\n## Bevor du beginnst\n\n- Der Empfänger muss ein Host Havoc-Abrechnungskonto auf [hosthavoc.com\u002Fbilling](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) haben. Wenn nicht, muss er sich zuerst registrieren.\n- Halte die registrierte E-Mail-Adresse des Empfängers bereit.\n\n## Schritte\n\n1. Bitte den Empfänger, ein Abrechnungskonto zu erstellen, falls er noch keins hat.\n2. Melde dich in deinem eigenen Abrechnungsbereich an.\n3. Erstelle ein Support-Ticket mit der Anfrage zur Service-Übertragung.\n4. Gib die E-Mail-Adresse des Empfängers im Ticket an.\n\nDas Support-Team verschiebt den Service auf das Konto des Empfängers. Wenn du weitere Fragen hast, füge sie demselben Ticket hinzu.",{"id":200,"article_path":201,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":202,"translations":206},40,"public-pay",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":203},[204,205],{"languages_code":87,"name":109},{"languages_code":92,"name":111},[207,212],{"languages_code":87,"title":208,"title_short":209,"description":210,"content_md":211},"Receiving Donations via Public Pay","Public Pay","Share a Public Pay link so your community can contribute funds that are applied as account credit toward your hosting invoices.","Public Pay lets you share a link so players and community members can contribute funds toward your hosting costs. Contributions are applied as account credit and can be used toward open invoices. For other billing management options, see the [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n\n> **Note:** Public Pay is currently temporarily disabled.\n\n## How it works\n\n1. Log in to your [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n2. On the home screen, click the **Public Pay** link in the lower-right area.\n3. Copy the generated link and share it with your community.\n\nContributions go directly to your account credit balance. The balance is visible when viewing an unpaid invoice or by clicking the **Notifications** icon at the top right of the billing area.\n\n> **Warning:** All donations and contributions are non-refundable and cannot be redeemed for cash.",{"languages_code":92,"title":213,"title_short":209,"description":214,"content_md":215},"Spenden über Public Pay empfangen","Teile einen Public Pay-Link, damit deine Community Beiträge leisten kann, die als Kontoguthaben auf deine Hosting-Rechnungen angerechnet werden.","Mit Public Pay kannst du einen Link teilen, damit Spieler und Community-Mitglieder zu deinen Hosting-Kosten beitragen können. Beiträge werden als Kontoguthaben angerechnet und können für offene Rechnungen verwendet werden. Für weitere Abrechnungsverwaltungsoptionen siehe den [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n\n> **Hinweis:** Public Pay ist derzeit vorübergehend deaktiviert.\n\n## So funktioniert es\n\n1. Melde dich in deinem [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) an.\n2. Klicke auf dem Startbildschirm auf den **Public Pay**-Link rechts unten.\n3. Kopiere den generierten Link und teile ihn mit deiner Community.\n\nBeiträge gehen direkt auf dein Kontoguthaben. Das Guthaben ist sichtbar, wenn du eine unbezahlte Rechnung ansiehst oder indem du auf das Symbol **Notifications** oben rechts im Abrechnungsbereich klickst.\n\n> **Warnung:** Alle Spenden und Beiträge sind nicht erstattungsfähig und können nicht in Bargeld umgewandelt werden.",{"id":217,"article_path":218,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":219,"translations":227},41,"add-contact",{"id":27,"slug":220,"sort":221,"display_style":106,"translations":222},"configuration",20,[223,225],{"languages_code":87,"name":224},"Configuration",{"languages_code":92,"name":226},"Konfiguration",[228,233],{"languages_code":87,"title":229,"title_short":230,"description":231,"content_md":232},"How to Add Sub-Users (Contacts) to Your Billing Account","Add Billing Contact","Invite a friend or team member as a billing contact to let them make payments, submit tickets, or manage services on your account.","You can invite other people to your billing account as contacts (sub-users). Contacts can be granted permissions to pay invoices, submit tickets, or manage your services depending on what you allow. This is different from [transferring a service](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Ftransfer-service) to someone else.\n\n> **Before you start:** Billing contacts do not get direct access to your game panel. For game panel access, the person needs their own separate panel account.\n\n## Steps\n\n1. Log in to your [Host Havoc billing account](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n2. Click your name in the top-right corner, then select **User Management**.\n3. In the **Invite New User** section, enter the email address of the person you want to add.\n4. Select the permissions to grant:\n   - **All Permissions** gives the contact full access to manage services, place orders, and more.\n   - **Choose Permissions** lets you select individual permissions.\n5. Click **Send Invite**.\n\n   ![Billing User Management menu](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fdfd6437a-235f-4985-a17f-270523904c65)\n\n   ![Granting a billing contact access to your account](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F6c49cb7b-43e6-437c-a83c-927eed0e0919)\n\nThe invited person receives an email with a link to complete their Host Havoc account setup and gain access to your billing account with the permissions you assigned.\n\nIf you need further help, submit a support ticket and the team will assist you.",{"languages_code":92,"title":234,"title_short":235,"description":236,"content_md":237},"Wie du Unterbenutzer (Kontakte) zu deinem Abrechnungskonto hinzufügst","Abrechnungskontakt hinzufügen","Lade einen Freund oder ein Teammitglied als Abrechnungskontakt ein, damit er Zahlungen leisten, Tickets einreichen oder Services auf deinem Konto verwalten kann.","Du kannst andere Personen als Kontakte (Unterbenutzer) zu deinem Abrechnungskonto einladen. Kontakten können Berechtigungen erteilt werden, Rechnungen zu bezahlen, Tickets einzureichen oder deine Services zu verwalten, je nachdem was du erlaubst. Das ist etwas anderes als das [Übertragen eines Service](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Ftransfer-service) an jemand anderen.\n\n> **Bevor du beginnst:** Abrechnungskontakte erhalten keinen direkten Zugang zu deinem Gameserver-Panel. Für den Zugang zum Panel benötigt die Person ein separates Panel-Konto.\n\n## Schritte\n\n1. Melde dich in deinem [Host Havoc-Abrechnungskonto](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) an.\n2. Klicke oben rechts auf deinen Namen und wähle **User Management**.\n3. Gib im Bereich **Invite New User** die E-Mail-Adresse der Person ein, die du hinzufügen möchtest.\n4. Wähle die zu erteilenden Berechtigungen aus:\n   - **All Permissions** gibt dem Kontakt vollen Zugang zur Verwaltung von Services, zum Aufgeben von Bestellungen und mehr.\n   - **Choose Permissions** lässt dich einzelne Berechtigungen auswählen.\n5. Klicke auf **Send Invite**.\n\n   ![Menü zur Benutzerverwaltung der Abrechnung](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002Fdfd6437a-235f-4985-a17f-270523904c65)\n\n   ![Einem Abrechnungskontakt Zugang zu deinem Konto gewähren](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F6c49cb7b-43e6-437c-a83c-927eed0e0919)\n\nDie eingeladene Person erhält eine E-Mail mit einem Link, um die Einrichtung ihres Host Havoc-Kontos abzuschließen und Zugang zu deinem Abrechnungskonto mit den von dir zugewiesenen Berechtigungen zu erhalten.\n\nWenn du weitere Hilfe benötigst, erstelle ein Support-Ticket und das Team hilft dir weiter.",{"id":239,"article_path":240,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":241,"translations":245},42,"billing-currency",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":242},[243,244],{"languages_code":87,"name":109},{"languages_code":92,"name":111},[246,251],{"languages_code":87,"title":247,"title_short":248,"description":249,"content_md":250},"What Currency Does Host Havoc Use?","Billing Currency","Host Havoc bills primarily in US Dollars and also accepts Euros, British Pounds, and Canadian Dollars. Your preferred currency can be set at the top of the website.","Host Havoc is a Canada-based company but primarily operates in US Dollars. If you need help updating any billing settings, visit the [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) or submit a support ticket.\n\n## Supported currencies\n\nHost Havoc accepts the following currencies:\n\n| Currency | Code |\n|---|---|\n| US Dollar (primary) | USD |\n| Euro | EUR |\n| British Pound | GBP |\n| Canadian Dollar | CAD |\n\nYour preferred currency can be selected at the top of the Host Havoc website. All pricing is based on USD exchange rates.\n\n## Changing currency on an existing account\n\nIf your account is currently set to a currency that is not your preference, the support team may be able to adjust it manually. This is not possible in all cases. Submit a support ticket to request a currency change.\n\n> **Note:** If you have taxes applied to your account, see [taxes and billing](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fbilling-taxes) for details on how Canadian sales tax applies.",{"languages_code":92,"title":252,"title_short":253,"description":254,"content_md":255},"Welche Währung verwendet Host Havoc?","Abrechnungswährung","Host Havoc stellt hauptsächlich in US-Dollar in Rechnung und akzeptiert auch Euro, britische Pfund und kanadische Dollar. Deine bevorzugte Währung kann oben auf der Website eingestellt werden.","Host Havoc ist ein kanadisches Unternehmen, das hauptsächlich in US-Dollar operiert. Wenn du Hilfe bei der Aktualisierung von Abrechnungseinstellungen benötigst, besuche den [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) oder erstelle ein Support-Ticket.\n\n## Unterstützte Währungen\n\nHost Havoc akzeptiert die folgenden Währungen:\n\n| Währung | Code |\n|---|---|\n| US-Dollar (primär) | USD |\n| Euro | EUR |\n| Britisches Pfund | GBP |\n| Kanadischer Dollar | CAD |\n\nDeine bevorzugte Währung kann oben auf der Host Havoc-Website ausgewählt werden. Alle Preise basieren auf USD-Wechselkursen.\n\n## Währung bei einem bestehenden Konto ändern\n\nWenn dein Konto derzeit auf eine Währung eingestellt ist, die nicht deiner Präferenz entspricht, kann das Support-Team dies möglicherweise manuell anpassen. Das ist nicht in allen Fällen möglich. Erstelle ein Support-Ticket, um eine Währungsumstellung zu beantragen.\n\n> **Hinweis:** Wenn auf deinem Konto Steuern erhoben werden, sieh [Steuern und Abrechnung](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fbilling-taxes) für Details dazu, wie kanadische Mehrwertsteuer angewendet wird.",{"id":257,"article_path":258,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":101,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":259,"translations":263},43,"change-language",{"id":27,"slug":220,"sort":221,"display_style":106,"translations":260},[261,262],{"languages_code":87,"name":224},{"languages_code":92,"name":226},[264,269],{"languages_code":87,"title":265,"title_short":266,"description":267,"content_md":268},"How to Change the Billing Panel Language","Panel Language","Switch the display language of the Host Havoc billing panel using the language icon in the top-right navigation bar.","The Host Havoc billing panel supports multiple display languages. You can switch the language at any time without affecting your account settings or services. For other account preferences, visit the [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n\n## Steps\n\n1. Log in to your [billing area](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n2. Look at the top-right corner of the page, below the primary navigation bar.\n3. Click the leftmost icon in that row (to the left of **Notifications** and **Logout**).\n4. Select your preferred language from the list.\n\n   ![Billing panel language selector location](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F4ee44b58-66b6-4109-ad9a-08e4f48dcec8)\n\nThe billing panel reloads in the selected language immediately.\n\nIf you have further questions, submit a support ticket and a team member will assist you.",{"languages_code":92,"title":270,"title_short":271,"description":272,"content_md":273},"Wie du die Sprache des Abrechnungspanels änderst","Panel-Sprache","Wechsle die Anzeigesprache des Host Havoc-Abrechnungspanels über das Sprachsymbol in der Navigationsleiste oben rechts.","Das Host Havoc-Abrechnungspanel unterstützt mehrere Anzeigesprachen. Du kannst die Sprache jederzeit wechseln, ohne deine Kontoeinstellungen oder Services zu beeinflussen. Für andere Kontopräferenzen besuche den [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling).\n\n## Schritte\n\n1. Melde dich in deinem [Abrechnungsbereich](https:\u002F\u002Fhosthavoc.com\u002Fbilling) an.\n2. Schau in die obere rechte Ecke der Seite, unterhalb der primären Navigationsleiste.\n3. Klicke auf das ganz linke Symbol in dieser Reihe (links von **Notifications** und **Logout**).\n4. Wähle deine bevorzugte Sprache aus der Liste.\n\n   ![Position der Sprachauswahl im Abrechnungspanel](https:\u002F\u002Fcontent.hosthavoc.com\u002Fassets\u002F4ee44b58-66b6-4109-ad9a-08e4f48dcec8)\n\nDas Abrechnungspanel lädt sofort in der ausgewählten Sprache neu.\n\nWenn du weitere Fragen hast, erstelle ein Support-Ticket und ein Teammitglied hilft dir weiter.",{"id":275,"article_path":276,"sort":83,"date_created":100,"date_updated":277,"author_name":102,"featured_image":83,"subcategory":278,"translations":282},44,"billing-taxes","2026-06-09T03:07:45.000Z",{"id":75,"slug":104,"sort":105,"display_style":106,"translations":279},[280,281],{"languages_code":87,"name":109},{"languages_code":92,"name":111},[283,288],{"languages_code":87,"title":284,"title_short":285,"description":286,"content_md":287},"Will I Be Charged Taxes on My Hosting Invoice?","Taxes","Canadian residents are charged sales tax based on their province. Customers outside Canada are not subject to Host Havoc sales tax.","Host Havoc is a Canadian business and is required by the Canadian Revenue Agency to collect sales tax from Canadian residents. The tax rate depends on your province of residence. For currency-related questions, see [What Currency Does Host Havoc Use?](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fbilling-currency)\n\n## Who is charged tax?\n\n- **Canadian residents:** Taxed at the rate applicable to your province.\n- **Non-Canadian customers:** Not subject to Host Havoc sales tax.\n\n## Address verification\n\nHost Havoc uses fraud-prevention tools to verify billing addresses. This ensures that tax is applied accurately and prevents misuse of incorrect addresses to avoid provincial sales tax, in compliance with CRA requirements.\n\nIf you have questions about how tax applies to your account, submit a support ticket and a team member will assist you.",{"languages_code":92,"title":289,"title_short":290,"description":291,"content_md":292},"Werden mir Steuern auf meine Hosting-Rechnung berechnet?","Steuern","Kanadischen Einwohnern wird Mehrwertsteuer basierend auf ihrer Provinz berechnet. Kunden außerhalb Kanadas unterliegen nicht der Host Havoc-Mehrwertsteuer.","Host Havoc ist ein kanadisches Unternehmen und ist von der Canada Revenue Agency verpflichtet, Mehrwertsteuer von kanadischen Einwohnern einzuziehen. Der Steuersatz hängt von deiner Provinz ab. Für Währungsfragen siehe [Welche Währung verwendet Host Havoc?](\u002Fwiki\u002Fbilling\u002Fbilling-currency)\n\n## Wer wird besteuert?\n\n- **Kanadische Einwohner:** Besteuert zum für deine Provinz geltenden Satz.\n- **Nicht-kanadische Kunden:** Nicht der Host Havoc-Mehrwertsteuer unterworfen.\n\n## Adressverifikation\n\nHost Havoc verwendet Betrugspräventionstools zur Überprüfung von Rechnungsadressen. Dies stellt sicher, dass Steuern korrekt angewendet werden und verhindert den Missbrauch falscher Adressen zur Umgehung der provinziellen Mehrwertsteuer, gemäß den Anforderungen der CRA.\n\nWenn du Fragen dazu hast, wie Steuern auf dein Konto angewendet werden, erstelle ein Support-Ticket und ein Teammitglied hilft dir weiter."]